Translation of "shunt calibration" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Calibration - translation : Shunt - translation : Shunt calibration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| STUNT. SHUNT. | Если не учитывать то, что мы с Кларком уже разработали стратегический коктейль из трех ингредиентов, для снятия блока на отношения у отца. |
| We're going to shunt it out. | Будем маневрировать. А знаешь, в чём проблема? |
| Calibration | Настройка |
| Calibration | Калибровка |
| Color Calibration | Калибровка цвета |
| Calibration procedure | Калибровочная процедура |
| Calibration Success | Калибровка выполнена |
| Direct calibration method | ПРОЦЕДУРА |
| Indirect calibration method | 3.2 Метод косвенного градуирования |
| Color calibration image | Изображение для калибровки цвета |
| Executing Power calibration | Запуск калибровки мощности |
| Power calibration successful | Калибровка мощности лазера проведена успешно |
| Optimum Power Calibration failed. | Калибровка мощности не выполнена. |
| Performing Optimum Power Calibration | Выполняется калибровка мощности |
| A monitor calibration tool | Калибровка монитораName |
| Automatic PANTONE Color Calibration | Автоматическая калибровка цвета PANTONE |
| Run the calibration tool for touchscreens | Запустить инструмент калибровки для сенсорных экранов |
| What will be the proper calibration? | И какой же должна быть правильная настройка? |
| But just now, I've got some shunting to do, so I'll shunt off. | А сейчас мы собираемся немного поманеврировать, так что с вашего позволения я отстыкуюсь. |
| There has to be, again, that calibration. | Таким образом снова понадобиться эта калибровка. |
| Modify the calibration matrices on the ColorHug device | Изменение калибровочных матриц на устройстве ColorHug |
| Putin s Russia is not Yeltsin s Russia, when the West could simply shunt aside Russian concerns. | Путинская Россия это не Россия Ельцина, когда Запад мог просто не принять во внимание интересы России. |
| The calibration process is covered on the Haas Service site | Процесс калибровки покрывается на сайте службы Haas |
| Since then, several different types of implants have followed on from the original, the Baerveldt tube shunt, or the valved implants, such as the Ahmed glaucoma valve implant or the ExPress Mini Shunt and the later generation pressure ridge Molteno implants. | С тех пор, несколько различных типов имплантатов следовали как от этого оригинала, так и шунтирующей трубки Baerveldt, или клапанных имплантатов, таких как клапан Ахмеда или Express Mini шунты и вытеснившие поколением спустя Molteno имплантаты. |
| The capacitance formula_3 between the two conductors is represented by a shunt capacitor C (farads per unit length). | Емкость formula_3 между двумя проводниками представлена в виде конденсатора (фарад на единицу длины). |
| A graphical user interface for the Argyll CMS display calibration utilities | Графический интерфейс пользователя для программы калибровки экрана Argyll CMS |
| Calibration is about to check the precision. Please move all axes to their center position and then do not touch the joystick anymore. Click OK to start the calibration. | Начинается калибровка чувствительности. Передвиньте джойстик в центральное положение по обеим осям и более не трогайте его.. Для начала калибровки нажмите OK. |
| The calibration year was 1996 and the simulation period was 1880 2030. | За год калибровки был взят 1996 год, а периодом имитации был выбран период 1880 2030 годов. |
| In the direct calibration method, air is used as the reference standard. | 3.1 Метод прямого градуирования |
| Most of the projects I work on I live in calibration with scientists. | Большинство моих проектов они создаются в симбиозе с учёными. |
| Figure 1 Generalised reflectometer showing experimental set ups for the two calibration methods | Рис. 1 Общая схема прибора для измерения отражающей способности двумя методами градуирования |
| Calibration of this equipment will be required at the time of installation ( 40,000). | При установке этого оборудования необходимо будет произвести его калибровку (40 000 долл. США). |
| In addition, installation, calibration and maintenance of equipment costs are estimated at 500,000. | Кроме того, согласно смете, расходы на установку, калибровку и обслуживание оборудования составят 500 000 долл. США. |
| The Crab Nebula is often used as a calibration source in X ray astronomy. | Крабовидная туманность часто используется в качестве калибровочного источника в рентгеновской астрономии. |
| formula_44 is a calibration factor that depends on the geometry of the LOFOS system. | formula_45 это эмпирическая константа, зависящая от геометрии системы LOFOS. |
| Means (electrical and or optical) shall be provided to facilitate zeroing and calibration adjustments. | Для упрощения установки на ноль и регулировки градуирования должны быть предусмотрены соответствующие средства (электрические и или оптические). |
| The noise was so unexpectedly loud that the engineers checked the calibration of their instruments. | Шум был так неожиданно громок, что инженеры проверили калибровку своих инструментов. |
| National calibration laboratories have to be established and quality assurance quality control (QA QC) procedures introduced. | Необходимо создать национальные калибровочные лаборатории и внедрить процедуры обеспечения качества контроля качества (ОК КК). |
| The instruments used require sophisticated calibration and maintenance, much of which is unavailable without international capability. | Используемые датчики требуют усовершенствования их калибрации и ухода за ними, а это зачастую не делается из за того, что нет соответствующего международного потенциала. |
| Two Canadian glaciology teams are participating in the calibration and validation of the CryoSat radar altimeter. | Две группы канадских гляциологов участвуют в операции по калибровке и проверке радиолокационного высотомера спутника CryoSat . |
| The indirect calibration method is applicable in the case of instruments with fixed source and receiver geometry. | Этот метод градуирования применяется к приборам, у которых источник света и принимающее устройство имеют установленную геометрическую форму. |
| Look, Major Bergen, I was flying a final calibration flight. I spotted a UFO, I reported it. | Послушайте, майор Берген, я участвовал в последнем проверочном полёте, заметил НЛО и доложил об этом. |
| This requires financial support for the establishment and or expansion of calibration facilities on regional and global scales. | Это требует оказания финансовой поддержки в создании и или расширении калибровочных возможностей в региональном и глобальном масштабах. |
| Clean the table surface and the leveling tool Make sure the calibration of your level is correct before starting | Очистить поверхность стола и выравнивания инструмент |
| General Buskirk, before I went out on this radar assignment with Mitch, I was doing Earth curvature calibration work. | Генерал Баскирк, перед тем, как я выехала на тестирование радаров с Митчем, я работала над калибровкой искривления земной поверхности |
Related searches : Shunt Resistance - Current Shunt - Electrical Shunt - Shunt Circuit - Shunt Release - Portacaval Shunt - Shunt Path - Shunt System - Ventriculoperitoneal Shunt - Brain Shunt - Shunt Unit - Hydraulic Shunt
