Translation of "simplified process" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Process - translation : Simplified - translation : Simplified process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Simplified | Упрощенные |
Simplified Chinese | Упрощённый китайский |
Simplified Chinese | Упрощённый китайскийQFontDatabase |
Simplified procedure | Упрощенная процедура |
For example, the use of the Internet should be expanded and the process should be simplified. | Например, необходимо расширять использование Интернета и упрощать эту процедуру. |
Simplified programming terminology. | Технология упрощённого программирования. |
Chinese Simplified translation | Перевод на упрощённый китайский |
Chinese Simplified translation | Chinese Simplified translation |
cases of simplified extradition | упрощенный порядок выдачи |
GenericName Simplified Word Processing | Фильтр импорта презентаций PowerPoint 97 в KPresenter Name |
We've simplified this polynomial. | Переходим к следующей фигуре. |
This makes it possible for example, the integration of FeRAM on microcontrollers, where a simplified process would reduce costs. | Это делает возможным, например, интеграцию FeRAM в микроконтроллеры, где более простой процесс снизит стоимость. |
Simplified and traditional Chinese font. | Китайский шрифт упрощенный и традиционный. |
I've simplified it a bit. | Я слегка упростил. |
I've simplified it a bit. | Я его слегка упростил. |
I've simplified it a bit. | Я её слегка упростил. |
But the forms are simplified. | Но формы упрощены. |
Table 1 Simplified cost calculation | Таблица 1 Укрупненный расчет затрат |
I've simplified it a little bit. | Я его немного упростил. |
I've simplified it a little bit. | Я её немного упростил. |
This Act was simplified in 2001. | В 2001 году этот Закон был упрощен. |
Name KOffice Simplified Word Processing Component | ИзображениеGenericName |
My sculptures are normally very simplified. | Мои скульптуры обычно очень упрощены. |
Write 2.75 as a simplified fraction. | Запишите 2.75 в виде упрощенной дроби |
However, even if the funding process is simplified, there will still be the problem of channelling the funds through your government authorities. | Тем не менее, даже если процесс финансирования будет упрощен, останется проблема проведения фондов через ваши правительственные организации. |
This simplified political science doesn t work anymore. | Эта упрощенная политология больше не работает. |
Trade procedures facilitation Fair and simplified trade | Упрощение процедур торговли |
C. Open, transparent and simplified business environment | Сокращение масштабов коррупции |
Screenshot of the simplified Alarm Edit dialog | Снимок экрана окна изменения напоминания |
Staff mobility and training were also simplified. | В СТАТИСТИКЕ |
Simplified example of an overhead allocation problem | Упрощенный пример распределения накладных расходов |
UNICEF actively participates in a working group to develop proposals for a simplified programming process, with recommendations expected by the end of 2005. | ЮНИСЕФ принимает активное участие в деятельности этой рабочей группы по подготовке предложений относительно упрощения процесса разработки программ, и, как ожидается, соответствующие рекомендации будут представлены к концу 2005 года. |
(The name was simplified to Transocean in 2003. | Наименование компании было упрощено до Transocean в 2003 году. |
Thus these should not be simplified without justification. | Поэтому упрощения в их отношении допускаются только при наличии надлежащего обоснования. |
Customs procedures should be simplified to improve efficiency. | Таможенные процедуры должны быть упрощены для повышения эффективности. |
Examples of possible simplified marking for grouped, combined | Примеры возможной упрощенной маркировки для сгруппированных, комбинированных или совмещенных огней, устанавливаемых в передней части транспортного средства |
Simplified Alarm Edit dialog for a display alarm | Открытие диалога для создания нового напоминания. |
And, the left hand navigation has been simplified. | Левая панель навигации стала проще. |
So this big, hairy thing simplified to 0. | Итак, мы решили этот огромный пример и в результате получили 0. |
In simplified Chinese, the heart is missing. Different currencies. | В упрощенном китайском нет сердца . |
His bright, simplified style is reminiscent of Marc Chagall. | Его яркий, упрощенный стиль живописи напоминает стиль Марка Шагала. |
Simplified Campaign Rules and Blitz Rules are also added. | Simplified Campaign Rules and Blitz Rules are also added. |
(Simplified marking for grouped, combined or reciprocally incorporated lamps) | комбинированных или совмещенных огней) |
Export procedures have been simplified to reduce red tape. | Экспортные процедуры были упрощены в целях сокращения бюрократической волокиты. |
Under those arrangements, reporting would be simplified and streamlined. | 20. В соответствии с этими процедурами процесс отчетности будет упрощен и упорядочен. |
Related searches : Chinese Simplified - Simplified Approach - Simplified Procedure - Simplified Operation - Simplified Illustration - Simplified Structure - Simplified Scheme - Simplified Invoice - Simplified Schematic - Simplified Form - Simplified Deployment - Highly Simplified - Simplified Assessment