Translation of "sleeping rough" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Rough - translation : Sleeping - translation : Sleeping rough - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom was sleeping rough for a while after being evicted from his apartment.
Том спал какое то время на улице, после того как был выселен из своей квартиры.
A rough call? Yeah, rough.
Да, грубый.
Rough
Вправо
Rough
Грубо
Rough.
Скверно.
For too many people the dream of home ownership has become all too distant, and the indignity of rough sleeping remains all too real.
Для слишком большого количества людей мечта о собственном жилье стала слишком далекой, а пренебрежительное отнешние к людям, ночующим на улице, остается слишком реальным .
Rough Cut.
Rough Cut.
Pretty rough.
Весьма сурово.
Pretty rough.
Тяжко.
Rough, George.
Скверно, Джордж.
Sleeping on and on Like sleeping beauty
Вудете все время спать и не сможете проснуться, как спящая красавица.
sleeping
Второй цвет переднего плана
sleeping
в ожиданииprocess status
Sleeping!
Спать!
MERCUTlO If love be rough with you, be rough with love
Меркуцио Если любовь быть грубым с вами, быть грубым с любовью
Rough Guides (2002).
Rough Guides (2002).
Rough Guides, 2001.
Rough Guides, 2001.
Rough weather, boys.
Плохая погода, да?
He plays rough.
Крепкий орешек.
Rough working date.
Очень примерные оценки.
It'll be rough.
Будет трудно.
You're really rough!
Ты очень груб.
That's rough, huh?
Несладко тут, да?
Let's attack. While it's sleeping. Yeah, while it's sleeping.
Давайте схватим его спящим.
Enough sleeping!
Хватит спать!
Tom's sleeping.
Том спит.
She's sleeping.
Она спит.
Sleeping coaches
Спальные междугородные автобусы
Sleeping sickness
Онхоцеркоз
I'm sleeping.
Я сплю.
He's sleeping.
Он спит.
Sleeping Beauty.
Спящая красавица.
He's sleeping.
Он спит...
Sleeping quietly.
Спокойно спит.
A sleeping?
Чего...?
Still sleeping.
Добрый день, Мария!
He has rough manners.
У него грубые манеры.
Rough Guides Spain, 2003.
Rough Guides Spain, 2003.
It's a rough job.
Это грубая работа.
Rough and tumble play.
Жесткие контактные игры.
Anyway talking about rough.
Ну не будем об этом. Стукнуло 40. Подумаешь.
Wow. That is rough.
Жестоко.
A little too rough?
Немножко больно?
You're playing too rough.
Вы играете слишком грубо.
'Twas a rough night.
Да, ночь бурная была...

 

Related searches : Rough Sleeping - Sleeping Place - Sleeping Car - Sleeping Pill - Sleeping Tablet - Sleeping Capsule - Sleeping Draught - Sleeping Time - Sleeping Mode - Sleeping Mat - Sleeping Arrangements - Go Sleeping