Translation of "smaller increments" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Where are real price increments?
И где же они?
Increments salary increments within the levels shall be awarded annually on the basis of satisfactory service.
Сотрудники имеют право получить субсидию на репатриацию только в случае их переезда из страны их места службы.
I'm going up by increments of 100.
Я отмечал с шагом в 100.
Now compare that with real price increments.
Теперь сравните с реальными движениями цен.
(v) The category, level, commencing rate of salary and, if increments are allowable, the scale of increments, and the maximum attainable
Шкала окладов и соответствующие положения
You gotta be accurate! There's measurement involved, increments.
И будьте аккуратны! Здесь включены измерения, дифференциалы.
This increments V by for 123 to 234.
То, что я сделал
So it increments by one on every packet.
Итак он увеличивается на единицу с каждым пакетом.
Something smaller. Much smaller.
Когонибудь поменьше, намного поменьше
I'm getting smaller and smaller.
Я на глазах сжимаюсь,
Such increments are very small, usually in parts per million (ppm).
Таким образом, химический сдвиг часто выражается в частях на миллион (ppm).
Smaller objects have smaller Schwarzschild radii.
У меньших радиус Шварцшильда меньше.
So if I made my steps smaller and smaller and smaller and smaller and smaller and smaller and smaller, it could be that I continue to increase, but I never actually get to the maximum.
Я делаю свои шаги все короче и короче, и короче, и короче, и короче, и короче, и может быть, что продолжается увеличение, но я, собственно, никогда не достигну максимума.
Smaller
Меньше
Each year those transistors get smaller and smaller.
Каждый год транзисторы становятся меньше и меньше.
Thinner and thinner, smaller and smaller... until finally...
Вы будете становиться все тоньше и тоньше, все меньше и меньше... пока в концеконцов не... пфф Пфф?
Annual increments are likely to exceed that number for the next two decades.
В течение двух следующих десятилетий ежегодные темпы роста численности населения, по всей видимости, превысят этот показатель.
We then take the measured water, we divide it into thousand gallon increments.
Затем мы берём измеренную воду, делим её на части по 3800 литров.
And so now we had three age increments of Benjamin in the computer.
Итак, теперь у нас имелись 3 Бенджамина разных возрастов, занесенные в компьютер.
I want you all to count backwards from 996 in increments of seven.
Итак, я хочу, чтобы вы все хором посчитали от 996, каждый раз отнимая 7.
In the hardware world, it's because we the consumers want everything to be smaller, smaller, smaller.
В мире оборудования, потому что мы, покупатели, хотим, чтобы всё становилось меньше, и меньше, и меньше.
Our world is getting smaller and smaller every year.
Наш мир становится все меньше и меньше с каждым годом.
Notice that it's getting smaller and smaller every generation.
Заметьте что он становится меньше и меньше с каждым поколением.
smaller than
меньше
Smaller Than
меньше чем
Smaller than
Меньше, чем
It's smaller.
У него потребность в территории меньше.
Smaller pieces.
По малки парчета.
They were shrinking vacuum tubes, making them smaller and smaller.
Вакуумные лампы становились всё меньше и меньше, но этому был предел.
Notice that these values get smaller and smaller every time.
Обратите внимание на то, что эти ценности получают меньше и меньшие каждый раз.
To make smaller size hats we twist smaller size bubbles.
Для меньшего размера шапок мы делаем меньшего размера пузыри.
Smaller space is going to make for smaller utilities save some more money there, but also a smaller footprint.
Меньшая квартира требует меньших затрат на коммунальные услуги, экономит деньги а также меньше влияет на окружающую среду.
Females are similar, but smaller than males with a smaller wattle.
Самка похожа на самца, однако её кожистые отростки меньше.
If you take a smaller paper, you make a smaller flexagon.
Если лист бумаги маленький, получится маленький флексагон.
Make it smaller.
Уменьши это.
Make it smaller.
Уменьши его.
Make it smaller.
Сделай его меньше.
Make it smaller.
Сделайте его меньше.
Make it smaller.
Сделайте это меньше.
Make it smaller.
Укороти его.
It's getting smaller.
Он становится меньше.
It's getting smaller.
Она становится меньше.
It's getting smaller.
Оно становится меньше.
It's getting smaller.
Он уменьшается.
It's getting smaller.
Она уменьшается.

 

Related searches : Degree Increments - Equal Increments - With Increments - Turn Increments - Large Increments - By Increments - Small Increments - In Increments - Unit Increments - Modular Increments - Discrete Increments - Temperature Increments - Smaller And Smaller