Translation of "smile at" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Smile at me, please.
Улыбнись мне, пожалуйста.
Voice Look at my smile.
Голос Посмотри на мою улыбку.
Smile at the camera, please!
Улыбнитесь в камеру, пожалуйста!
His smile put her at ease.
Его улыбка ободрила её.
His smile put her at ease.
Его улыбка успокоила её.
Tom doesn't smile at me anymore.
Том мне больше не улыбается.
She had to smile at her misfortune.
Ей нужно улыбнуться ее неудаче.
Why doesn't she smile at me anymore?
Почему она мне больше не улыбается?
Why doesn't she smile at me anymore?
Почему она перестала мне улыбаться?
Why doesn't he smile at me anymore?
Почему он мне больше не улыбается?
Why doesn't he smile at me anymore?
Почему он перестал мне улыбаться?
However tired I look, you smile at me.
Как бы устало я ни выглядела, ты улыбаешься мне.
Smile. Smile. Open the mouths.
Улыбнитесь. Улыбнитесь. Покажите зубы.
Tom was hoping that Mary would smile at him.
Том надеялся, что Мэри ему улыбнётся.
Tom smiled at Mary, but she didn't smile back.
Том улыбнулся Мэри, но она не ответила на его улыбку.
Tom smiled at Mary, but she didn't smile back.
Том улыбнулся Мэри, но она не улыбнулась в ответ.
Smile.
Улыбочка.
Smile.
Улыбайся.
Smile.
Улыбнитесь!
Smile.
Улыбайтесь!
Smile!
Улыбнитесь!
She looked at him with a smile on her face.
Она смотрела на него с улыбкой на лице.
Please smile.
Улыбнитесь, пожалуйста!
Please smile.
Улыбнись, пожалуйста!
Please smile.
Улыбочку!
Don't smile.
Не улыбайся.
Don't smile.
Не улыбайтесь.
Both of us began to smile almost at the same time.
Мы оба начали улыбаться почти одновременно.
When Tom smiled at Mary, she couldn't help but smile back.
Когда Том улыбнулся Мэри, она не смогла не улыбнуться ему в ответ.
The girl smiled at him, but he did not smile back.
Девочка улыбнулась ему, но он не улыбнулся ей в ответ.
At these words a sudden smile brightened Levin's face, the kind of smile that is not far from tears of tenderness.
При этих словах лицо Левина вдруг просияло улыбкой, тою, которая близка к слезам умиления.
She lifted her face and, forcing a smile, looked up at him.
Она подняла лицо и, насильно улыбаясь, смотрела на него.
Her wistful smile belied the sadness she felt at having to leave.
Её задумчиво грустная улыбка выдавала печаль от вынужденного расставания.
Russians never smile.
Русские никогда не улыбаются.
Tom doesn't smile.
Том не улыбается.
They both smile.
Они оба улыбаются.
Tom didn't smile.
Том не улыбался.
Tom didn't smile.
Том не улыбнулся.
Tom's smile vanished.
Улыбка Тома исчезла.
Didn't Tom smile?
Том не улыбнулся?
Didn't Tom smile?
Том не улыбался?
Did Tom smile?
Том улыбнулся?
We didn't smile.
Мы не улыбались.
Let's all smile.
Давайте все улыбнёмся.
Did you smile?
Ты улыбался?

 

Related searches : Smile At You - Warm Smile - Crooked Smile - Tight Smile - Winning Smile - Cheeky Smile - Smile Line - Nice Smile - Always Smile - Fake Smile - Half Smile - Smile On - Wide Smile