Translation of "somewhat longer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Longer - translation : Somewhat - translation : Somewhat longer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Summers are somewhat longer in the south. | Лето на юге несколько длиннее. |
Ozone is destroyed (dissociated) by reactions with certain ODS in the presence of somewhat longer wavelength UV radiation. | Озон разрушается (диссоциирует) в результате реакций с некоторыми ОРВ в присутствии УФ излучения несколько большей длины волны. |
Somewhat. | Немного. |
Somewhat. | Немного. |
Yes, somewhat. | Да, немного |
That's somewhat nontrivial. | Вот несколько нетривиальной задачей. |
Somewhat crowded, huh? | Народу много... |
First, in all countries, HRD provides a means of improving the human condition longer life, a somewhat richer diet, lower morbidity and improved literacy. | Во первых, во всех странах развитие людских ресурсов позволяет добиться улучшения условий жизни людей увеличения продолжительности жизни, обеспечения более калорийного питания, снижения заболеваемости и повышения грамотности. |
The consultants would be required for somewhat longer than the other experts to assist with preparations and with completion of the compilation and synthesis | услуги консультантов потребуются на более продолжительный срок, чем услуги других экспертов, с тем чтобы они могли оказать помощь в подготовке и завершении компиляции и обобщения |
This is somewhat reassuring. | Это слегка ободряет. |
While, somewhat, the Spaniards ... | Герман Монтавио В то время как испанцы |
Aah, I'm somewhat angry! | Ох, как же я зол! |
Tom looks somewhat irritated. | Том выглядит немного раздражённым. |
Tom seemed somewhat relieved. | Том почувствовал какое то облегчение. |
I was somewhat surprised. | Я была немного удивлена. |
Somewhat we will do. | Вот такто! |
Of course, it seemed to take somewhat longer for news of the extent of the disaster to reach the Crawford, Texas, ranch of President Bush. | Конечно, по видимому, потребовалось несколько больше времени, чтобы новости о размерах бедствия достигли Кроуфорда, в штате Техас, где находится ранчо президента Буша. |
These matters have taken somewhat longer than expected, but the Division of Personnel launched the first such contracts under a pilot scheme in December 1993. | Эти вопросы заняли несколько больше времени, чем предполагалось, однако Отдел кадров предоставил первые такие контракты на пробной основе в декабре 1993 года. |
He somewhat resembles his father. | Он чем то напоминает своего отца. |
Today's weather is somewhat better. | Сегодня погода получше. |
Tom's approach is somewhat different. | У Тома немного иной подход. |
The question is somewhat biased. | Вопрос несколько ангажирован. |
Boston somewhat similar to Chicago. | Бостон чем то похож на Чикаго. |
This one's somewhat more somber. | Более мрачный. |
Somewhat important is worth 10. | достаточно важно это 10, |
These are somewhat controversial data. | Это немного противоречащие данные. |
And they look somewhat different. | Они выглядят несколько иначе. |
Well, i feel somewhat mortal. | Пустота, Джилл, пустота. |
And these were somewhat noticed. | Их заметили и зафиксировали. |
Somewhat by chance, wasn't it? | В какомто смысле, волей случая, не так ли? |
I found them somewhat amusing. | Я нашёл их несколько забавными. |
Longer, my boy, longer. | Больше, чем один день, сынок. |
Political arrangements are somewhat more problematic. | Политические взаимоотношения немного более проблематичны. |
In Brazil, matters are somewhat different. | В Бразилии положение несколько иное. |
Women's correctional institutes are somewhat better. | Женские исправительные учреждения немногим, но лучше. |
What? I asked myself, somewhat violently. | Что? спрашиваю я себя с некоторым неистовством. |
Tom is somewhat older than I. | Том немного старше меня. |
Tom is somewhat older than I. | Том немного старше, чем я. |
Your decision is somewhat old fashioned. | Твоё мнение немного старомодно. |
He is somewhat similar to Batman. | Является пародией на Бэтмена. |
It is somewhat variable in morphology. | Цветение продолжается в течение 25 дней. |
Males attain a somewhat larger size. | Самцы имеют несколько больший размер. |
However, those disagreements are somewhat minor. | Хотя эти расхождения довольно незначительны. |
It is also somewhat basic defect | Это также несколько основных дефекта |
Their hands are even somewhat together. | (М) Даже их положение рук похоже. |
Related searches : Longer And Longer - Somewhat Later - Somewhat Similar - Somewhat Less - Somewhat Dissatisfied - Somewhat Difficult - Somewhat Easy - Somewhat Better - Somewhat Limited - Agree Somewhat - Somewhat Lower - Somewhat Hard