Перевод "как то" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Как то их сохранять, как то пытаться | Should we not at least try to preserve them, |
КАК ТО | (iii) Are IHL principles taken into account |
То, как вы двигаетесь, то, как вы держите свое тело, то как вы все делаете. | The very way you move, the very way you keep the body, the very way you do things |
То есть как? | 'How do you know?' |
То есть как? | 'What do you mean?' |
Ты то как? | Poor you. |
Как то так. | Like that. |
Как раз то ... | The very thing ... |
Как так то?! | Nothing to wear for me. Hooow? |
Как то так. | Something like that. |
Как то так. | So something like this. |
Как то так. | It looks like that. |
Как то раз? | One time? |
То есть, как? | What's the idea? |
То есть как? | What do you mean? |
То есть как? | What do you mean? |
То есть как? | Oh, I say. |
Как это может быть, то как? | How can this be, how? |
Потому что то, как вы думаете, это то, как вы чувствуете. | Because the way you think is the way you feel. |
И наоборот тоже то, как вы чувствуете это то, как вы думаете. | And the other way around also, the way you feel is the way you think. |
То, как вы думаете, это то, как вы чувствуете, не так ли? | The way you think is the way you feel, isn't it so? |
Как то связаны круги и эллипсы. Как то связаны круги и эллипсы. | It's pretty clear that circles and ellipses are somehow related. |
Всё. То, как вы говорите, и то, как бахвалитесь, даже ваше имя. | The way you talk, the way you brag, even your name. |
как то лукаво заметил | It's a bit mischievous, actually. |
ТШ Как то так. | TS So something like this. |
То есть как пьет? | 'Really what does he drink?' |
То есть как же? | I mean, how? |
Если да, то как? | If so, how? |
Я как то устал. | I'm sort of tired. |
Я как то устала. | I'm sort of tired. |
Это как то странно. | It's sort of strange. |
О! Плохо то как! | Oh! How bad! |
Он как то спасся. | He saved himself somehow. |
Том как то помог? | Has Tom been helpful? |
Я как то проголодался. | I'm kind of hungry. |
Мне как то страшно. | I'm kind of scared. |
Это как то грустно. | That's kind of sad. |
Это как то подозрительно. | That seems suspicious. |
Тут как то глубоко. | That's kind of deep. |
Это как то глупо. | It feels silly. |
Это как то скучно. | It's kind of boring. |
Мне как то неудобно. | I'm kind of uncomfortable. |
Я как то сомневаюсь. | I sort of doubt it. |
Звучит как то сомнительно. | That sounds fishy to me. |
Это как то грустно. | This is kind of sad. |
Похожие Запросы : как-то - как-то - как-то - но как-то - как когда-то - как-то еще - учитывая то, как - как-то полезное - признать то, как - как-то странно - как-то смешно - кажется, как-то - как-то работает - определить то, как