Translation of "sorry tale" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is a sorry tale of poor global governance.
Это печальная история о несовершенстве системы управления в мире.
Like my tale!
В качестве аванса.
A fairy tale?
Сказкой?
A fairy tale indeed.
В действительности сказка.
Japan s Nuclear Morality Tale
Поучительная атомная история Японии
A Greek Morality Tale
Греческая история о нравственности
It's just a tale.
Это просто сказка.
Tale about a angel
Сказка с ангелом
Don't prolong this tale.
Хорошо я понял. Почему ты встала с постели?
It's a fairy tale.
Этo жe cкaзкa.
Sorry, sorry, sorry.
Прошу прошения.
A Tale of Two Elections
Сказка о двух выборах
A Tale of Two Terminals
История двух терминалов
Marco Tempest A magical tale
Марко Темпест Волшебная сказка с дополненной реальностью
The Global Economy s Tale Risks
Повествовательные риски глобальной экономики
What's your favorite fairy tale?
Какая у тебя любимая сказка?
That's an old wives' tale.
Это бабушкины сказки.
However, this tale is doubtful.
Том вернулся в Порт Гурон к родителям.
The Tale of the Heike .
The Tale of the Heike .
The Tale of the Heike.
The Tale of the Heike.
tyre failure tell tale devices,
12.1 Устройство непрямого обзора
And thereby hangs a tale.
( Как вам это понравится в переводе П.Вейнберга)
This was a cautionary tale
Вы прослушали предостережение о том,
It's not a fairy tale.
Это не сказка.
To catch fish Ukrainian tale
Ловись рыбка украинская сказка
This is the Furby tale.
Это история Фёрби.
Was the tale told well?
Хорошо ли история рассказана?
A fairy tale for grownups?
Сказки для взрослых?
It's like a fairy tale!
Как в сказке!
Sorry, it was before Julius, sorry, sorry, sorry.
Извините, это было до Юлия, прости, прости, прости. Я потерял ощущения времени, потому что я работал в качестве советника в избирательной кампании Обамы на этих... на этих вопросах, и подобных, но... но это было... это было раньше.
Got a whale of a tale to tell you, boys A whale of a tale that's true
Я расскажу вам невероятную, но правдивую историю
A Tale of Two American Economies
История о двух американских экономических системах
Latin America s Tale of Two Crises
Латиноамериканская повесть о двух кризисах
It is a very sad tale.
Это очень грустная история.
It reads like a fairy tale.
Это похоже на сказку.
This is my favorite fairy tale.
Это моя любимая сказка.
It was like a fairy tale.
Это было похоже на сказку.
It seemed like a fairy tale.
Это казалось сказкой.
Andromeda A Space Age Tale a.k.a.
Стандартизация приводит к максимальной оптимизации производства.
This is a tale of hope.
Фильм снят в Италии.
The Chase A Kutenai Indian Tale .
The Chase A Kutenai Indian Tale.
So here's a tale of passion.
Итак, история о страсти.
A tale of love and desire
История о любви и страсти.
Just like in a fairy tale!
Возьмите детей в сказку
So you're inventing this tall tale.
Потому что вы болтали всякий вздор.

 

Related searches : Folk Tale - Tale Of - Ferry Tale - Epic Tale - Heroic Tale - Fairy Tale - Tale Care - Fair Tale - Legendary Tale - Christmas Tale - Grim Tale - Tale Over