Translation of "sort facility" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Facility - translation :

объект

Sort - translation :

Сортировать

Sort facility - translation :

Сортировочная станция

Keywords : учреждение учреждении объекте учреждения комплекс рода разобраться какая-то типа какой-то

Examples (External sources, not reviewed)

provides an automatic merge facility,	поддерживает автоматическое объединение
In other words, SDRs are both an asset and a liability, functioning like a guaranteed credit line for the holder a sort of unconditional overdraft facility.	Иными словами, СПЗ одновременно и актив, и обязательство, функционирующее как гарантированная кредитная линия для держателя что то вроде возможности овердрафта без дополнительных условий.
Resolutions of the CGPM (search facility).	Resolutions of the CGPM (search facility).
Meg has a facility for languages.	У Мэг есть способности к изучению языков.
Selection sort can be implemented as a stable sort.	Может быть как устойчивый, так и неустойчивый.
Europe has similarly expanded its regional bailout facility.	Например, мы сейчас имеем суперогромный Международный валютный фонд, чья способность предоставления займов увеличилась в три раза, приблизительно до 750 миллиардов долларов США, Европа подобным образом расширила свою региональную способность по предоставлению помощи.
Sayansk plans to establish a 900 job facility.	Саянск планирует создать предприятие на 900 рабочих мест.
Authorities have already regained control of the facility.	Власти уже возобновили контроль над зданием.
The doctors of this facility also visit rarely.	Врачи этого учреждения также бывают редко.
Tom has a facility for acquiring foreign languages.	Тому легко даются иностранные языки.
Or sort ourselves out.	Или навести у себя порядок.
I sort of understand.	Я вроде как понимаю.
I sort of understand.	Я примерно понимаю.
I'm sort of tired.	Я что то устал.
I'm sort of tired.	Я как то устал.
I'm sort of tired.	Я как то устала.
I'm sort of tired.	Я что то устала.
It's sort of strange.	Это что то странное.
It's sort of strange.	Это как то странно.
I'm sort of busy.	Я как бы занят.
It's sort of personal.	Это личное.
You're sort of rude.	Ты типа груба.
That's sort of sweet.	Это типа мило.
Let's sort things out.	Давай расставим точки над и .
But note that it occurred near a health facility.	Следует отметить, что данная история произошла вблизи медицинского учреждения.
It was decided to begin renovations at the facility.	На предприятии решено было начать ремонт.
The new facility will open in the near future.	Новое учреждение откроется в ближайшее время.
PHP 4 does not have an internal debugging facility.	PHP 3 имеет поддержку сетевого отладчика.
Our visit coincided with a protest outside the facility.	Наш визит совпал с акцией протеста за пределами полицейского участка.
He can speak both Japanese and English with facility.	Он может говорить на японском и на английском с лёгкостью.
This is the main medical facility in the region.	Там же расположен памятник в честь взятия Москвы.
Nothing of the sort happened.	Ничего такого не было создано.
There's some sort of ranch.	Есть какое то ранчо.
Use some sort of qualifier.	Используйте какой нибудь определитель.
Tom sort of liked Mary.	Мэри вроде бы понравилась Тому.
I'm sort of an introvert.	Я вроде как интроверт.
I sort of doubt it.	Я как то сомневаюсь.
This sort of thing happens.	Такого рода вещи случаются.
A game was underway in the facility during the inspection.	На момент проверки в заведении шла игра.
Especially since the land underneath the facility is federal property.	Тем более что земля под объектом в федеральной собственности.
Some sort of plan is needed.	Ему требуется создать определённый план.
Nothing of the sort is happening.	В реальности ничего подобного не происходит.
It's sort of an alternative universe.	Это своего рода параллельный мир,
It's sort of like sobering up.	Это действительно как будто процесс отрезвления.
It's sort of me, not we.	на я , а не на мы .

Показать эту страницу на русском языке