Translation of "sponsor a study" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As a sponsor ...
Как первый спонсор...
The Governments of the populated Overseas Territories sponsor a number of students to study in the United Kingdom and elsewhere.
Правительства населенных заморских территорий направляют ряд студентов на обучение в Соединенном Королевстве и других странах.
You must have a sponsor.
У вас должен быть спонсор.
You don't need a sponsor anymore.
Вы не нуждаетесь больше в поддержке.
You don't need a sponsor anymore.
Вам не нужна поддержка.
the sponsor.
Спонсора
And now a word from our sponsor.
А теперь слово от нашего спонсора.
In addition, Bangladesh has become a sponsor.
Кроме того, к их числу присоединилась Бангладеш.
In addition, Bangladesh has become a sponsor.
Кроме того, к числу авторов присоединилась Бангладеш.
We are pleased to be a sponsor.
Мы рады, что являемся одним из его авторов.
Co sponsor countries
Страны соавторы
Technical Sponsor Japan
Технический спонсор Япония
sponsor . 84 19
автором 84 19
In addition, Bangladesh has now become a sponsor.
Кроме того, к их числу присоединилась Бангладеш.
TEDx How to create a valuable sponsor pack
TEDx Как создать весомый спонсорский пакет
He thanks every sponsor.
Он благодарит каждого спонсора.
She marries her sponsor.
Взяла и вышла замуж за своего спонсора.
I lost my sponsor.
Я потеряла спонсора.
There was a Neopets sponsor game starring Fido Dido.
Была игра спонсора Neopets с Fido Dido в главной роли.
Clairol's Herbal Essences was also added as a sponsor.
и Polaroid, только к ним присоединились Clairol's и Herbal Essences.
Ukraine has become a sponsor of the draft resolution.
К авторам этого проекта резолюции присоединилась Украина.
Kazakhstan supported and was a sponsor of those resolutions.
Казахстан поддержал эти резолюции и выступил в качестве их соавтора.
Lucky Strike was the sponsor.
Спонсором телепередач остался Lucky Strike .
Technical Sponsor European Community (EC)
Технический спонсор Европейское сообщество (ЕС)
As a sponsor of the draft, we strongly support it.
Как соавторы проекта, мы полностью его поддерживаем.
Bangladesh has also become a sponsor of the draft resolution.
К числу авторов проекта резолюции присоединилась также Бангладеш.
Lebanon subsequently withdrew as a sponsor of the draft resolution.
Впоследствии Ливан вышел из числа авторов проекта резолюции.
Do you know that Won Kang Hwi has a sponsor?
Ты знаешь, что у Вон Кан Хви есть спонсор?
He's got a sponsor that's got more nerve than cash.
У него спонсор, который дает ему больше мужества, чем денег.
Since you're my sponsor what does that make you to the people whose sponsor I am?
Так как Вы меня поддерживали что мне делать для людей, которых поддерживаю я?
Technical Sponsor United States of America
ПРАВИЛ, КАСАЮЩИХСЯ ПОДГОЛОВНИКОВ
It was on that basis that France became a co sponsor.
Именно поэтому Франция и стала одним из соавторов данного проекта.
Incidentally, Suriname is also a co sponsor of the draft resolution.
Кстати, Суринам также является одним из авторов проекта резолюции.
I've had them now as my longest sponsor for a reason.
(М1) Они мои давние спонсоры, и это неслучайно.
Cuba did not sponsor that draft resolution.
Куба не является автором этого проекта резолюции.
I dialed the CEO of my sponsor.
Позвонил директору компании спонсора.
As my sponsor, I need your advice.
Так ка Вы мой наставник, мне нужен Ваш совет.
For 15 or 20 euros per month, you can become a sponsor.
За 15 или 20 евро в месяц можно взять на себя шефство.
And there s a funk about the Olympics that the government didn t sponsor.
Есть также фанк песня об Олимпийских играх, которая не получила поддержку правительства.
The company still sponsors the team, but not as a shirt sponsor.
Компания по прежнему поддерживает команду, но уже не в качестве главного спонсора.
Petrobras was a sponsor for Flamengo in Brazil from 1984 to 2009.
В 2009 2013 годах Petrobras инвестирует 2,8 млрд в биотопливную индустрию.
The Russian Federation supports the draft resolution and has become a sponsor.
Российская Федерация поддерживает этот проект и вошла в число его соавторов.
The Chairman informed the Committee that India wished to become a sponsor.
Председатель информирует Комитет о желании Индии присоединиться к числу авторов этого проекта резолюции.
In addition, Bangladesh has now become a sponsor of the draft resolution.
Кроме того, к их числу присоединилась Бангладеш.
We are also a sponsor of this year apos s draft resolution.
Мы также присоединились к авторам проекта резолюции в этом году.

 

Related searches : Sponsor A Team - Sponsor A Child - Sponsor A Bill - As A Sponsor - Become A Sponsor - Sponsor Letter - Presenting Sponsor - Business Sponsor - Financial Sponsor - Plan Sponsor - Fund Sponsor - Title Sponsor