Translation of "statistical report" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Report - translation : Statistical - translation : Statistical report - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Report of the Working Group on International Statistical | Доклад Рабочей группы по международным статистическим программам |
Parliamentary documentation one report to the Statistical Committee on ESCWA statistical activities (third quarter, 1995). | Документация для заседающих органов один доклад Статистическому комитету о статистической деятельности ЭСКЗА (третий квартал 1995 года). |
Statistical data would be included in the subsequent report. | Соответствующие статистические данные будут включены в следующий доклад. |
This is done by assessing national statistical capacity to report gender statistics to the international statistical system. | Это делается на основе оценки национального потенциала в статистической области в плане представления данных гендерной статистики органам международной статистической системы. |
C. Statistical report on the status of women in the | C. Статистический доклад о положении женщин в общей |
The statistical data contained in the fifth periodic report were insufficient the delegation was requested to provide statistical data broken down by sex in the following report. | Статистические данные, содержащиеся в пятом периодическом отчете были признаны недостаточными, и председатель обратилась к делегации с просьбой представить статистические данные отдельно по мужчинам и по женщинам в следующем отчете. |
Source Statistical Appendix to the annual report of ITC for 1992. | Источник Статистическое добавление к годовому докладу ЦМТ за 1992 год. |
Source Statistical Annual Report from 2000, Federal Institute for Statistics of FbiH | Источник ежегодный статистический доклад за 2000 год, Федеральный институт статистики Федерации Боснии и Герцеговины. |
The Committee would report to the Statistical Commission on an annual basis. | Комитет будет представлять доклад Статистической комиссии на ежегодной основе. |
Statistical data used in the report overwhelmingly originate from the Common Database. | В основном статистические данные в докладе были получены из общей базы данных Организации Объединенных Наций. |
Stark disparities are identified in national statistical capacity to report such statistics. | В нем указывается на резкие различия между странами в плане способности представлять такие статистические данные. |
The statistical annex to this report contains composite statistics for January October. | В приложении к настоящему докладу излагаются общие статистические данные за период с января по октябрь. |
49. The statistical report shows that 77 death threats were recorded during the period covered by the report. | 49. Статистические данные свидетельствуют о том, что в течение рассматриваемого периода было зарегистрировано 77 угроз убийством. |
The following statistical and reference documents are being submitted with the present report | Женщины и мужчины в Канаде статистический обзор издание 2003 года |
The Committee will prepare an annual report for submission to the Statistical Commission. | Комитет будет готовить годовой доклад для представления Статистической комиссии. |
Source Report on Demographic survey and Family Planning (1 October 1996), Statistical Publishing House | Источник Доклад по демографическому обследованию и планированию размера семьи (1 октября 1996 года), Статистическое издательство |
6 Report of the Statistical Commission on its E 1993 26 twenty seventh session | Доклад Статистической комиссии о работе ее двадцать седьмой сессии Е 1993 26 |
STATISTICAL COMMISSION and STATISTICAL OFFICE OF THE | КОНФЕРЕНЦИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СТАТИСТИКОВ |
Statistical | Статистические |
STATISTICAL | МИХАИЛ БЕЛКИНДАС, Мировой Банк |
STATISTICAL | УЧАСТНИК |
240. The Commission confirmed the usefulness of the information in the statistical report before it. | 240. Комиссия подтвердила полезность информации, содержащейся в представленном ей статистическом докладе. |
The members also expressed their concern that the report did not contain sufficient statistical information. | Члены выразили также озабоченность в связи с тем, что доклад не содержит достаточной статистической информации. |
The statistical information system of a statistical office. | Рисунок 2.1 Три аспекта (угла зрения) статистических информационных систем. |
The EMCDDA national reporting package has three elements a national report, statistical tables and structured questionnaires. | Данные, собранные ЕЦМНН, служат двум целям |
Statistical services | Статистические услуги |
Statistical tables | Таблица 1.А |
Statistical systems | Статистические системы |
Statistical data. | Статистические данные. |
Statistical information. | Статистическая информация. |
Statistical Commission | Статистическая Комиссия |
Statistical Commission | См. решение 2005 220 Совета. |
Statistical indicators | Статистические показатели |
Statistical Part | Статистика |
Statistical Mode | Статистический режим |
Statistical Functions | Comment |
Statistical Functions | Статистические |
STATISTICAL PROGRAMMES | СТАТИСТИЧЕСКИХ ПРОГРАММ |
Statistical development | Развитие статистики |
Comprehensive statistical surveillance of the reporting (statistical) units was therefore made the basis of the statistical system. | Бывает так, что разрабатывается большое количество всевозможных стандартов, которые впоследствии используются крайне редко. |
The participants noted the progress report on the SDMX initiative, originally submitted to the UN Statistical Commission. | Участники приняли к сведению доклад о ходе осуществления инициативы SDMX, первоначально представленный Статистической комиссии ООН. |
(i) Parliamentary documentation report to the Statistical Committee on issues related to information and communication technology indicators | i) документация для заседающих органов доклад Статистического комитета по вопросам, касающимся показателей в области информационно коммуникационных технологий |
The Savinja Statistical Region () is a statistical region in Slovenia. | Савиньский регион (Савиньска регия) () один из 12 ти статистических регионов Словении. |
TERESA MOZDZYNSKA, VICE PRESIDENT, STATISTICAL COMPUTING, CENTRAL STATISTICAL OFFICE, POLAND | ТЕРЕЗА МОЖДЖИНСКА, Вице Президент, отдел статистических расчетов, Центарльная статистическая служба, Польша |
The Committee regrets the lack of comprehensive and up to date statistical data in the State party's report. | Комитет выражает сожаление по поводу отсутствия всеобъемлющих обновленных статистических данных в докладе государства участника. |
Related searches : Statistical Sampling - Statistical Modeling - Statistical Properties - Statistical Approach - Statistical Measure - Statistical Methods - Statistical Techniques - Statistical Reporting - Statistical Model - Statistical Tools - Statistical Confidence - Statistical Value - Statistical Bias