Translation of "student enrollment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Besides the education, a meal for every student is given as an incentive for enrollment.
Кроме образования за посещение школы ребенку дают обед.
Certificate enrollment enrollment was successful.
Регистрация сертификата регистрация успешно завершена.
Certificate enrollment enrollment has been failed.
Регистрация сертификата регистрация прошла неудачно.
As of September 2008 it has a student enrollment of 385,655 and over 392 schools and centers.
По состоянию на сентябрь 2008 года в нём обучается 385 655 студентов и расположено более 392 школ и образовательных центров.
ASU is one of the largest public universities in the U.S., with a 2012 student enrollment of 72,254.
УША является одним из крупнейших университетов в США с 72 250 студентами (2011).
Enrollment progress
Ход регистрации
Certificate enrollment...
Регистрация сертификата...
Enrollment failed
Ошибка регистрации
Certificate enrollment
Регистрация сертификата
Enrollment method
Метод регистрации
Online Enrollment Method
Метод регистрации
File Enrollment Method
Метод регистрации
Select enrollment type...
Выберите тип регистрации...
Enrollment was successful.
Регистрация прошла успешно.
Enrollment has failed.
Регистрация прошла неудачно
delete enrollment request...
удаление запроса регистрации...
Oh... Enrollment fee?
А... вступительный взнос?
Table 4.3 Enrollment rate
Таблица 4.3  Коэффициент охвата образованием
Select your enrollment method
Выберите метод регистрации
Enrollment break requested, user cancelled.
Запрошена остановка регистрации, отменено пользователем
Enter your online enrollment method details
Выберите метод регистрации
Enter your file enrollment method details
Выберите метод регистрации
The enrollment fee is zero won!
Вступительный взнос 0 вон!
Total enrollment in 2005 was 3,300 students.
Население составляет 92 247 человек на 2005 год.
According to UIS database, technical and vocational enrollment as percent of total enrollment in intermediate level is 5.1 percent in 2008.
По данным базы данных UIS, техническое и профессиональное направление обучения как процент от общего числа учащихся в среднем уровне 5,1 в 2008 году.
According to UIS database, technical and vocational enrollment as percent of total enrollment in secondary level is 27.8 percent in 2008.
По данным базы данных UIS, техническое и профессиональное направление обучения как процент от общего числа учащихся 27,8 в 2008 году.
The enrollment on January 1,1993 was 45 million.
Зачисление на 1 января 1993 составило 45 миллионов.
Just now, another person gave up their enrollment.
Только что один человек отказался от зачисления.
Presently it has an enrollment of over 19,000 students.
В конце 30 х годов число студентов выросло до 1440.
In 1904 it had an enrollment of 50 children.
В 1904 году в ней обучалось 50 детей.
These programs have been shown to increase enrollment and attendance.
Эти программы привели как к увеличению числа детей, посещающих школы, так и к повышению уровня посещаемости.
The total enrollment for high schools in 2006 was 43,400.
Общее количество учащихся старших школ по данным на 2006 год составляло 43 400 чел.
Enrollment peaked at 9100 students in 1969, and an Ed.D.
Зачисление достигло 9100 студентов в 1969 году.
The average enrollment in these schools is 30 40 students.
Средняя численность учащихся в таких школах составляет 30 40 человек.
Bring on the enrollment blank, pencil sharpener and my roommate.
Подайте мне бланк заявления, точилку и соседку по общежитию.
Strengthening of student associations and student services
создание систем обеспечения качества
Student
Студент
STUDENT
СТУДЕНТ
Student
Ученик
Student
Student
STUDENT!
Ученик!
STUDENT!
УЧЕНИК!
Student?
Эй, студент, студент?
Student?
Студентка?
Data on the enrollment from 1995 do not indicate that there have been significant discrepancies between the enrollment of men and women for any level of education.
Данные о приеме в школы в 1995 году не дают оснований говорить о сколько нибудь существенных расхождениях в показателях приема мужчин и женщин на всех ступенях обучения.

 

Related searches : Open Enrollment - Study Enrollment - Enrollment Date - Benefits Enrollment - Enrollment Status - Enrollment Certificate - Automatic Enrollment - Trial Enrollment - Primary Enrollment - Net Enrollment - Auto Enrollment - First Enrollment - Annual Enrollment