Translation of "subsequently added" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Added - translation : Subsequently - translation : Subsequently added - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Subsequently, peace and security and disarmament were added to the list of activities and programmes. | Эту встречу освещали 1600 журналистов. |
| It subsequently added nine states and, on 4 April 1962, became known as the Federation of South Arabia. | 4 апреля 1962 года Федерация Арабских эмиратов Юга была переименована в Федерацию Южной Аравии. |
| Subsequently John Sykes (formerly of Streetfighter, later in Badlands, Thin Lizzy, Whitesnake, and Blue Murder) was added as second guitarist. | Впоследствии Джон Сайкс (бывший участник Streetfighter, а позже Badlands, Thin Lizzy, Whitesnake и Blue Murder) присоединился к группе как второй гитарист. |
| Biran subsequently added the clarification that work to construct special, separate entrances had not yet been completed. (The Jerusalem Times, 17 June 1994) | В дополнение к этому Биран затем разъяснил, что работа по сооружению специальных раздельных входов еще не завершена. ( quot Джерузалем таймс quot , 17 июня 1994 года) |
| Subsequently, 466 civilian posts were added in on replacement of 1,100 military logistics personnel and 300 construction engineers (see A 49 540 Add.1). | Впоследствии были добавлены 466 гражданских должностей для замены 1100 военнослужащих подразделений тылового обеспечения и 300 саперов (см. A 49 540 Add.10). |
| added | добавлено |
| Added | Добавленоfile was deleted from versioncontrolsystem |
| Added | Добавлено |
| Added | добавлено |
| And so, subsequently | И потом я последовательно участвовала во всех акциях фонда 46664, как только выпадала такая возможность. |
| where you subsequently | где вы потом... |
| This has the added advantage that it may enable the Tribunal to proceed on the basis of such evidence in cases where the witness has subsequently disappeared. | Еще одно преимущество этого способа заключается в том, что он позволяет Трибуналу продолжать на основе таких доказательств рассматривать дела, в которых свидетель впоследствии исчез. |
| 9it added | Пользователь romanticity пишет |
| Simka added | К чему добавила добавила Симка |
| Burul added | Бурул добавил |
| Naimjon added | Наимчон добавляет |
| Memet added | Он также добавил |
| He added | Он также добавил |
| She added | Синтия продолжает |
| Another added | Другой пользователь |
| Added Itanium. | Добавлена архитектура Itanium. |
| were added. | СПб. |
| Bold added | Жирным шрифтом выделено мною. |
| (emphasis added) | (подчеркнуто составителем) |
| Added Tags | Добавленные метки |
| Tracks Added | Дорожки добавлены |
| Download added | Добавлено новое задание загрузкиComment |
| Content Added | Материалы добавлены |
| Transfer Added | Загрузка добавленаComment |
| Feed added | Лента новостей добавленаComment |
| Attendee added | Участник добавлен |
| Locally Added | Добавлен локально |
| Commit, Added | Передан, добавлен |
| Added color | Цвет добавленной строки |
| Printer Added | Принтер добавленName |
| Printer added | Отсутствует драйвер принтера |
| He added | И далее |
| He added | Далее он заявил следующее |
| Added virtue. | Добавлена силу. |
| Value added | Торги |
| Meldrum was subsequently deported. | Позже Мелдрум был депортирован. |
| Santos was subsequently arrested. | Впоследствии Сантуш был арестован. |
| Subsequently replaced by Indonesia. | Впоследствии это место заняла Индонезия. |
| Subsequently renamed Procurement Service. | Впоследствии переименован в Службу закупок. |
| c Reservation subsequently withdrawn. | с Снятая впоследствии оговорка. |
Related searches : Subsequently Modified - Subsequently Changed - Subsequently Obtained - Subsequently Determined - Subsequently Implemented - Subsequently Processed - Subsequently Discussed - Subsequently Used - Subsequently Applied - Subsequently Confirmed - Subsequently Apply - Subsequently Reclassified
