Перевод "добавили" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
добавили - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ах, это добавили. | Ah they added this. |
| Мы добавили сотни предложений. | We added hundreds of sentences. |
| Последователи добавили Господи наш! | They say, Our Lord! |
| Последователи добавили Господи наш! | They will say Our Lord! |
| Последователи добавили Господи наш! | They say Our Lord! |
| Мы добавили сюда Японию. | We add Japan to it. |
| Мы добавили больше сахара. | We added in more sugar. |
| Вы добавили мне работы. | It's a lot of hard work. |
| зелёные то, что недавно добавили. | The stuff in green is the stuff that got added. |
| Мы добавили кое что новое. | We added something new. |
| Что бы вы ещё добавили? | What else would you add? |
| Вас добавили в список контактов | Someone Has Added You |
| Затем мы добавили очерёдность общения. | Then we put in turn taking. |
| ... добавили 8 столиков на террасе. | They've added eight tables on the terrace. |
| Она добавляет, что код теперь добавили. | It adds that the code was now added. |
| Я хочу, чтобы добавили много льда. | I want it with plenty of ice. |
| Поэтому они добавили два дополнительных компонента. | So they added two additional components. |
| По моему, они добавили небольшой номер. | I think they've added a little act. |
| Итак, мы просто добавили подсчёт операций. | So we just have a step counter inside each loop. |
| Подложите больше хвороста! Добавили еще хвороста... | They see these two figures in the centre of this roaring fire. |
| Таким образом, они добавили много уверенности. | And... |
| Похоже, в это шампанское чтото добавили. | There must be something in the champagne. |
| Мы добавили два, поэтому мы написали двадцать. | We added two to that, so we wrote twenty. |
| Мы добавили некоторые вещи здесь, и здесь. | We added some stuff in here, and over here. |
| И поэтому мы добавили ручные дыхательные мешки. | And so we've just added this manual bellows. |
| Поэтому мы добавили такую возможность как Воспроизведение . | So we added a feature called Playback. |
| Мы также добавили изображения профиля для наглядности. | We've also added profile pictures so you can see who said what. |
| Мы добавили большую поддержку для 64 разрядных серверов. | We have added greater 64 bit server support. |
| В начале 30 х добавили ещё две звезды. | It awarded no stars in the first edition. |
| Они добавили все эти цифры без всяких причин | They've added all these numbers for no good reason. |
| Добавили 3 cos²x к обеим частям, правильно? | We added 3 cosine x 3 cosine squared of x to both sides, right? |
| Затем добавили Но роль в этом процессе очень важна . | You then added, But role in this process is extremely important. |
| Логотип был также обновлён, в нём добавили шестую стрелку. | ... Our relationship got poisoned yesterday. |
| Но, чтобы осовременить его добавили действия, крови и кишок . | But kind of contemporise it, pump up the action and the blood and guts. |
| Позднее другие авторы добавили в этот список и Бетховена. | Other writers followed suit, and eventually Beethoven was added to the list. |
| Для решения проблем, ЕА и DICE добавили несколько серверов. | To remedy the issues, EA and DICE added more servers. |
| Популярные певцы использовали гибридный язык и добавили ему популярности. | Popular singers have used the hybrid language and added to its popularity. |
| Помните, мы добавили вещи в омега и в сигма. | Remember, we added things in omega and in sigma. |
| Я устрою, чтобы последнюю дозу добавили ему в пищу. | I'll arrange to have the final dose placed in his food. |
| Оказывается, то, что вы добавили, где ограничения такие же, как эти, и вы даже добавили их в определенном силу 1 по сигма квадрат. | It turns out what you added where constraints just like these, and you even added them at a certain strength of 1 over sigma squared. |
| На самом деле, мы даже добавили в контракт вот что | As a matter of fact, we added to the contract. |
| Мы соединили всё это вместе. Затем мы добавили очерёдность общения. | We put that together. Then we put in turn taking. |
| Том и Мэри добавили друг друга в друзья на Фейсбуке. | Tom and Mary friended each other on Facebook. |
| В 1978 году в программу добавили искусство и бизнес курсы. | In 1978 the arts and business courses were added. |
| Вторая Dynasty Warriors 4 Empires добавили к геймпелю стратегический план. | The second was Dynasty Warriors 4 Empires , which added a strategy mode of gameplay to the original. |
Похожие Запросы : мы добавили - вы добавили - они добавили - Вы добавили - мы добавили - мы также добавили - мы только добавили - высокие технологии добавили - мы только что добавили
