Перевод "мы добавили" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мы - перевод : мы - перевод : добавили - перевод : мы добавили - перевод : мы - перевод : мы добавили - перевод : мы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Мы добавили сотни предложений. | We added hundreds of sentences. |
Мы добавили сюда Японию. | We add Japan to it. |
Мы добавили больше сахара. | We added in more sugar. |
Мы добавили кое что новое. | We added something new. |
Затем мы добавили очерёдность общения. | Then we put in turn taking. |
Мы добавили два, поэтому мы написали двадцать. | We added two to that, so we wrote twenty. |
Итак, мы просто добавили подсчёт операций. | So we just have a step counter inside each loop. |
Мы добавили некоторые вещи здесь, и здесь. | We added some stuff in here, and over here. |
И поэтому мы добавили ручные дыхательные мешки. | And so we've just added this manual bellows. |
Поэтому мы добавили такую возможность как Воспроизведение . | So we added a feature called Playback. |
Мы также добавили изображения профиля для наглядности. | We've also added profile pictures so you can see who said what. |
Мы соединили всё это вместе. Затем мы добавили очерёдность общения. | We put that together. Then we put in turn taking. |
Мы добавили большую поддержку для 64 разрядных серверов. | We have added greater 64 bit server support. |
Помните, мы добавили вещи в омега и в сигма. | Remember, we added things in omega and in sigma. |
Ах, это добавили. | Ah they added this. |
Мы добавили кучу новых функций и мы отдадим их вам за 99 . | We've added more features, and we'll sell it to you for 99. |
На самом деле, мы даже добавили в контракт вот что | As a matter of fact, we added to the contract. |
Но благодаря сглаживанию по Лапласу мы добавили 1 вот здесь. | But thanks to the Laplacian smoother, we add 1 over here. |
Последователи добавили Господи наш! | They say, Our Lord! |
Последователи добавили Господи наш! | They will say Our Lord! |
Последователи добавили Господи наш! | They say Our Lord! |
Вы добавили мне работы. | It's a lot of hard work. |
Вот теперь у нас 2 что мы добавили, равно 3 икс. | And then we're left with 2 3 and 1. |
И неверно придавать вопросам одинаковый вес, поэтому мы добавили заключительный пункт. | And it doesn't make sense to weigh all things equally, so we added one final data point. |
Однако на этот раз мы добавили скользкий участок, который показан желтым. | But this time what we did is we put a slippery patch that you see in yellow there. |
Посыл здесь более менее такой же, но мы добавили немного агрессивности. | I mean, it's plus minus the same message, but we wanted really to add some aggressivity to it. |
Чтобы помочь решить эту проблему, мы добавили в Chrome новую функцию. | We've added a new feature to Chrome to help solve this problem. |
Теперь, мы добавили к этому 7 1 5 частей или 7 частей. | Now, to that, were adding 7 of the 1 15 sections, or 7 of the sections. |
Когда мы добавили тепло, атомы плавно перестроились, и этот процесс происходит постоянно. | So when we added the heat, the atoms shifted positions seamlessly, and they'll do this forever. |
То, чем занимаемся мы это не то, что делалось в прошлом. Мы добавили наукоёмкую часть. | And we do something different than what we did in the past we add kind of a modicum of intelligence to that. |
Когда мы добавили 3 к 3 мы сдвинулись направо на 4 клетки на цифровой оси. | We go back one, we get 3. Either way works. But isn't this interesting? |
Теперь мы убрали этот путь с границы, но при этом мы добавили 3 новых пути. | So now we've removed this path from the frontier, but we've added in 3 new paths. |
зелёные то, что недавно добавили. | The stuff in green is the stuff that got added. |
Что бы вы ещё добавили? | What else would you add? |
Вас добавили в список контактов | Someone Has Added You |
... добавили 8 столиков на террасе. | They've added eight tables on the terrace. |
В процессе работы и мы ничего абсолютно в нём не меняли мы добавили одну маленькую деталь. | And during that session, we kept the session exactly the way it used to be, but we added one little thing. |
Недавно мы стали свидетелями случая, когда исследователи добавили опасности вирусу птичьего гриппа H5N1. | We recently saw a case where some researchers made the H5N1 avian influenza virus more potent. |
Мы вычитаем dp от p и мы должны сделать это дважды теперь, потому что мы добавили его раньше. | We subtract dp from p and we have to do it twice now because we added it before. |
Она добавляет, что код теперь добавили. | It adds that the code was now added. |
Я хочу, чтобы добавили много льда. | I want it with plenty of ice. |
Поэтому они добавили два дополнительных компонента. | So they added two additional components. |
По моему, они добавили небольшой номер. | I think they've added a little act. |
Подложите больше хвороста! Добавили еще хвороста... | They see these two figures in the centre of this roaring fire. |
Таким образом, они добавили много уверенности. | And... |
Похожие Запросы : мы также добавили - мы только добавили - мы только что добавили - вы добавили - они добавили - Вы добавили - высокие технологии добавили - мы, - мы,