Translation of "substitute teacher" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Substitute - translation :

замена

Substitute teacher - translation :

заменить учителя

Teacher - translation :

учитель

Keywords : замена замену заменитель заменит замены учитель учителем учительница учителя Учитель

Examples (External sources, not reviewed)

I'm only the substitute teacher.	Я только замещающий учитель.
The substitute teacher was bullied by the students.	Ученики издевались над замещающим преподавателем.
Her mother worked in an office, as a substitute school teacher, as well as on the family farm.	Её мать совмещала работу на семейной ферме и преподавание в школе.
For paragraph (n), substitute	Текст подпункта n) заменить нижеследующим
For the existing text, substitute	Существующий текст заменить нижеследующим
FTA s cannot substitute for multilateral liberalization.	ССТ не могут заменить многосторонней либерализации.
We should substitute alcohol for oil.	Нам необходимо заменить алкоголь на масло.
There's no substitute for hard work.	Усердную работу ничем не заменишь.
Perhaps we could find a substitute.	Возможно, мы могли бы найти замену.
Foreign aid is no substitute for insurance.	Иностранная помощь не является заменой страхованию.
The IMF cannot substitute for governments choices.	МВФ не может изменить выбор правительств.
Indeed, experience shows that there is no substitute.	В действительности, опыт показывает, что замены этому нет.
Soy milk is a great substitute for milk.	Соевое молоко отличная замена обычному.
You can use margarine as a substitute for butter.	Вы можете использовать маргарин как заменитель масла.
He served as a substitute for the boy's father.	Он заменил мальчику отца.
Continue, teacher.	Продолжайте обучение .
There is no obvious substitute for such industries at home.	Нет никакой очевидной альтернативы для такого производства дома.
Substitute coffee, fake aluminum, imitation rubber, paper bandages, wooden buttons.	Заменителькофе, поддельный алюминий, ненастоящая резина, бумажные повязки, деревянные пуговицы .
It's a word I'd like to find a substitute for.	Это и есть то слово, для которого я хотел бы найти замену.
It will be hard to find a substitute for her.	Будет трудно найти ей замену.
Oral comprehension teacher	Программа для тренировки слухового восприятия иностранных языков
She's our teacher.	Она наш учитель.
She's our teacher.	Она наша учительница.
She's our teacher.	Она наш преподаватель.
She's our teacher.	Она наша преподавательница.
I'm a teacher.	Я учитель.
I'm a teacher.	Я учитель.
I'm a teacher.	Я учительница.
Who's your teacher?	Кто ваш учитель?
Who's your teacher?	Кто твой учитель?
That's my teacher.	Это моя учительница.
That's my teacher.	Это мой учитель.
You're the teacher.	Ты учитель.
The teacher teaches.	Учитель учит.
I'm your teacher.	Я ваш учитель.
I'm your teacher.	Я твой учитель.
You're a teacher.	Вы преподаватель.
Where's the teacher?	Где учитель?
Who's my teacher?	Кто мой учитель?
I'm Tom's teacher.	Я учитель Тома.
I'm Tom's teacher.	Я учительница Тома.
But these measures cannot be a substitute for strong and pre emptive consolidated supervision rules and regulations cannot be a substitute for the will to act.	Но эти меры не могут стать заменой для сильного и упреждающего консолидированного контроля правила и нормативы не могут быть заменой для желания действовать .
The new teacher is more like a friend than a teacher.	Новый учитель скорее похож на друга, чем на учителя.
defencepk a PAKISTANI teacher in Stephen Hawking's TOP TEN Global Teacher Prize.	Поздравляю Акилу Асифи с местом в первой десятке Global Teacher Prize.
It must never be a substitute for the absence of other ideas.	Она не должна быть заменой отсутствию других идей.

Показать эту страницу на русском языке