Translation of "survey period" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Period - translation : Survey - translation : Survey period - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| audit audit survey survey survey | Северский завод отчет |
| There were no reports during the survey period of countries introducing a maximum age. | За период, охватываемый обследованием, сообщений о введении странами максимального возрастного предела не поступало. |
| Four states raised the minimum age to 18 during the period of the seventh survey. | За период, охватываемый седьмым обследованием, четыре штата увеличили минимальный возраст до 18 лет. |
| The Central Bureau of Statistics conducted a migration survey in the period May August 2003. | Центральное статистическое бюро (ЦСБ) провело обследование миграции за период с мая по август 2003 года. |
| The first survey, the Monthly Inquiry into Distribution and Services Sector (MIDSS), as its name suggests, is a monthly survey gathering turnover figures for that period. | Первое обследование Ежемесячное обследование сектора распределения и услуг (ЕОСРУ) как свидетельствует его название, является ежемесячным обследованием, в ходе которого собираются данные об обороте за соответствующий период. |
| An Archeological Survey of the Jade Weapons in Pre Qin Period, in Military Historical Research , 2006, No. | An Archeological Survey of the Jade Weapons in Pre Qin Period, in Military Historical Research , 2006, No. |
| Its work is based on Programme for statistical survey, the last one covering the period 2002 2007. | Его работа основана на программе статистических обследований, последнее из которых охватывает период 2002 2007 годов. |
| The results of the survey had shown that security spending had increased significantly during the reporting period. | Результаты обследования показали, что в течение рассматриваемого периода расходы на обеспечение безопасности существенно возросли. |
| Survey. | Восстание. |
| Status of the death penalty at the beginning and end of the five year survey period, 1999 2003 | Статус высшей меры наказания по состоянию на начало и на конец пятилетнего периода обследования, 1999 2003 годы |
| 115. During the period under survey, the Bank also began to prepare a number of possible additional projects. | 115. За рассматриваемый период Банк также приступил к подготовке ряда возможных дополнительных проектов. |
| As already noted, Chad had briefly become de facto abolitionist, but resumed executions within the period of the survey. | Как отмечалось выше, в Чаде смертная казнь на непродолжительное время была де факто отменена, однако в течение рассматриваемого периода приведение в исполнение смертных приговоров возобновилось. |
| Migration survey | Обследование миграции |
| Survey findings | А. Результаты обследования |
| Binoculars, survey | Бинокли поисковые Прожекторы |
| These include an oiled shoreline survey, an oceanographic survey and a marine and coastal ecological risk survey. | Истребуемая сумма складывается из 3 499 993 долл. |
| However, while the real property market is moving faster, the period needed for the cadastral survey of land parcels might hamper progress, because parties have to wait while the cadastral survey is carried out. | В то же время, хотя рынок недвижимости и становится все более динамичным, необходимость проведения кадастровой съемки земельных участков является сдерживающим фактором, поскольку стороны сделок должны ждать результатов кадастровой съемки. |
| Asian Survey, Vol. | Asian Survey, Vol. |
| Calif. Insect Survey . | Calif. Insect Survey . |
| Hawaii Biological Survey . | Hawaii Biological Survey . |
| Source OIOS survey. | Источник обследование УСВН. |
| Improving Survey Questions. | Improving Survey Questions. |
| Labour Inspectorate survey | Обследование, проводимое Инспекторатом труда |
| C. Survey instrument | С. Инструмент обзора |
| Administering the survey | Организация опроса |
| Geographical survey software | Программное обеспече ние географических обследований |
| Insurance Survey Board | Комиссия по обзору страхования |
| Work climate survey | Обследование обстановки в коллективе |
| III. SURVEY RESULTS | III. РЕЗУЛЬТАТЫ ОБСЛЕДОВАНИЯ |
| Survey says... ...vampire! | Исследование говорит ... ... Вампир! |
| That's the survey. | Это обследование. |
| Consumer Price Survey. | Обзор потребительских цен. |
| Survey Officer, right? | Вы из восставших, офицер, не так ли? |
| Substantial numbers of executions over 100 during the five year survey period were also carried out in Singapore, Viet Nam and Yemen. | Значительное число казней свыше 100 в течение пятилетнего периода обследования были также совершены во Вьетнаме, Йемене и Сингапуре. |
| And, as far as is known, only 43 of them actually executed someone in the five year period covered by the survey. | И, насколько известно, только в 43 из них в течение охватываемого настоящим обзором пятилетнего периода имел место факт смертной казни. |
| According to this survey, about one out of every twenty seven employed persons (3.6 ) suffered occupational injuries diseases in the reporting period. | По данным этого обзора, за отчетный период почти каждый двадцать седьмой работник (3,6 процента) пострадал в результате производственных травм заболеваний. |
| None of the 70 countries reintroduced the death penalty during the survey period and only 4 of the 33 that replied to the survey stated that there had been proposals put forward for reinstituting the death penalty. | За обследуемый период ни одна из этих 70 стран не восстановила смертную казнь и только 4 из 33 стран, ответивших на вопросы обзора, сообщили, что выдвигались предложения о восстановлении смертной казни. |
| In the period covered by the seventh survey, Australia, Canada, Costa Rica, Germany, Ireland and Switzerland reported that they had applied that policy. | В период, рассматриваемый в седьмом обзоре, Австралия, Германия, Ирландия, Канада, Коста Рика и Швейцария сообщили, что они применяли такую политику на практике. |
| Survey or no survey, I'm not going to start by breaking an egg. | Исследование или нет, я не буду начинать с разбивания яйца. |
| Claims and Survey Unit | Группа по вопросам претензий и их разбора |
| We're conducting a survey. | Мы проводим опрос. |
| A survey of Kordofanian. | A survey of Kordofanian. |
| SIL Chad Survey Team. | SIL Chad Survey Team. |
| American History A Survey . | American History A Survey. |
| Geological Survey of Canada. | Geological Survey of Canada. |
Related searches : Period To Period - Supplier Survey - Survey Participants - Ordnance Survey - Initial Survey - Opinion Survey - Preliminary Survey - Risk Survey - User Survey - Survey Form - Aerial Survey - Primary Survey
