Translation of "sweep across" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Sweep | Sweep |
| Sweep Sound Editor | Редактор очистки звука |
| Sweep my room. | Подмети мою комнату. |
| Sweep my room. | Подметите мою комнату. |
| Sweep the floor. | Подмети пол. |
| Sweep the floor. | Подметите пол. |
| I'll sweep the floor. | Я подмету пол. |
| Please sweep the floor. | Пожалуйста, подмети пол. |
| I made him sweep the floor. | Я заставил его подмести пол. |
| I have to sweep my room. | Я должна подмести свою комнату. |
| You have only to sweep the floor. | Тебе нужно только подмести пол. |
| He ordered me to sweep the room. | Он приказал мне подмести комнату. |
| We need to sweep up the dust. | Нам нужно смести пыль. |
| These hurricanes would sweep across the Atlantic and not be disrupted by land or mountains until they were well inland in the USA. | Такие ураганы проносятся через Атлантику и не встречают на своём пути преград в виде гор либо массивов суши до внутриконтинентальных регионов США. |
| It will be hard to sweep these crumbs. | Будет нелегко смести эти крошки. |
| I'll sweep the floor while you wash the dishes. | Я подмету пол, пока ты моешь посуду. |
| All you have to do is sweep the floor. | Всё, что тебе нужно сделать это подмести пол. |
| All you have to do is sweep the floor. | Всё что вам нужно сделать, подмести пол. |
| You sweep the kitchen floor while I clean the bathroom. | Ты подмети на кухне, а я вымою ванную комнату. |
| After you blow up those balloons, could you sweep the room? | После того, как надуешь эти шары, не мог бы ты подмести в комнате? |
| Do not sweep away luck from your house, Vinnie from Kenya warned | Не выметай удачу из дома, предупреждает Винни из Кении |
| Ten Across | Десять поперёк |
| Jump across. | Перепрыгни. |
| That you find across cultures and even across species? | какие идеи можно найти в различных культурах и даже у различных биологических видов? |
| Many diplomats would prefer to forget the Russo Georgian war or sweep it under the rug. | Многие дипломаты предпочли бы забыть о российско грузинской войне или замять это дело. |
| Racism and injustice and violence sweep our world, bringing a tragic harvest of heartache and death. | Расизм, несправедливость и насилие охватывают наш мир, принося трагический урожай страдания и смерти. |
| Obama Across the Pacific | Политика Обамы в тихоокеанском регионе |
| Protests erupted across Mexico. | Протесты вспыхнули по всей Мексике. |
| It's across the street. | Это на другой стороне улицы. |
| It's across the street. | Это через дорогу. |
| It's across the street. | Это на противоположной стороне улицы. |
| Walk across the bridge. | Идите через мост. |
| Moreover, he says, over the long sweep of history, women have been and will be a pacifying force. | Кроме того, по его словам, на протяжении длительного витка истории женщины были и будут умиротворяющей силой. |
| Yes, Castro jailed 75 independent journalists and others in an April sweep that is the monster in him. | Да, Кастро посадил в тюрьму 75 независимых журналистов и других в апрельской чистке в этом проявился сидящий в нем монстр. |
| This structure, across, contains a well at its lowest level, across and deep. | По сей день клан Мак Рэй живёт в шести комнатах, отведенных для них в замке. |
| The geographic sweep of the demonstrations is impressive they spanned Russia's western and eastern corners, crosscutting climates and demographics. | Географический размах демонстраций впечатляющий от западной до восточной оконечностей страны, включая все климатические зоны и социальные группы. |
| Just across another sea, perhaps. | Возможно, из за пределов другого моря. |
| Yushchenko's promises resonate across Ukraine. | Обещания Ющенко получили огромный резонанс на Украине. |
| Just across another sea, perhaps. | Возможно, из за пределов д угого моря. |
| Meanwhile, celebrations continue across Libya. | А Аль Кассеми предупреждает |
| Clouds sail across the sky. | Облака плывут по небу. |
| Tom walked across the street. | Том пошёл через дорогу. |
| Tom walked across the street. | Том перешёл через дорогу. |
| Words travel across the universe. | Слова путешествуют по вселенной. |
| We flew across the Atlantic. | Мы перелетели Атлантику. |
Related searches : Clean Sweep - Security Sweep - Sweep Oar - Sweep Hand - Sweep-second - Sweep Angle - Broad Sweep - Sine Sweep - Sweep Down - Sweep Blasting - Sweep Speed - Strain Sweep - Sweep Aside
