Translation of "system communication" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Communication - translation : System - translation : System communication - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mitsubishi Multi Communication System. | Многопользовательская система связи Mitsubishi. |
| June 7, 1983 Data communication system. | June 7, 1983 Система передачи данных. |
| Audit of communication telephone billing system | Проверка системы связи система оплаты телефонных переговоров |
| April 30, 1985 Management communication terminal system. | Management communication terminal system. |
| And what is the cost of that communication system? | Сколько же стоит эта система связи? |
| Provides the establishment of a satellite communication system to increase reliability of the Direct Communication Link. | Предусматривается создание системы спутниковой связи в целях повышения надежности линии прямой связи |
| This is something I did of a tactile communication system. | Это то, что я сделал в области тактильных систем связи. |
| The first one is we've targeted the intraspecies communication system. | Первая заключается в том, что мы нацелились на систему общения внутри вида. |
| It's like working out a system of communication with golliwogs. | Это как найти общий язык с Голливогом. |
| Communication as a tool for reform in the United Nations system | коммуникация как инструмент реформирования системы Организации Объединенных Наций |
| We could have a coast to coast, free wireless communication system. | Мы можем иметь сверхдальнюю, бесплатную беспроводную систему связи. |
| Semantics of nondetermiism, concurrency, and communication Journal of Computer and System Sciences. | Semantics of nondetermiism, concurrency, and communication Journal of Computer and System Sciences. |
| We are very passionate about this being an open system of communication. | Мы полны энтузиазма и надеемся, что она станет открытой системой коммуникации. |
| 4.1.4 Review of the communication procedures under the UNECE IAN System (Task force to review the communication procedures Bureau UNECE secretariat). | 4.1.4 Обзор процедур связи в рамках Системы УПА ЕЭК ООН (целевая группа по обзору процедур связи Президиум секретариат ЕЭК ООН). |
| SCINDA is a real time, data driven, communication outage forecast and alert system. | SCINDA это управляемая данными система прогнозирования и оповещения в реальном времени о нарушении связи. |
| Good health services depend on a functional communication system for attending to emergencies. | Эффективное медицинское обслуживание зависит от действенной системы связи для принятия мер в случае чрезвычайных ситуаций. |
| When the hurricane happened, the only communication system standing was the mesh network. | Когда произошел ураган, единственной системой связи, которая уцелела, была многоканальная система связи. |
| With the completion of this system, an inventory of information and communication technology initiatives throughout the Secretariat is now available online to all managers who need an information and communication technology system. | С внедрением этой системы все руководители, которым необходима та или иная информационно коммуникационная система, теперь имеют доступ в онлайновом режиме к перечню всех инициатив в области информационно коммуникационных технологий по всему Секретариату. |
| Policastro subsequently made attempts to contact the aircraft's cockpit using the Aircraft Communication Addressing and Reporting System (ACARS) message system. | Поликастро сделал несколько попыток связаться с кабиной самолёта, используя адресно отчетную систему авиационной связи (ACARS), но безуспешно. |
| A unified management information system and communication system should be established to integrate all organizational entities, programmes and country offices. | Следует создать единую систему управленческой информации и систему связи, с тем чтобы обеспечить интеграцию всех организационных подразделений, программ и отделений в странах. |
| Social systems are systems of communication, and society is the most encompassing social system. | Луман Н. Понятие риска THESIS теория и история экономических и социальных институтов и систем. |
| Information and communication technologies offered unprecedented opportunities for system wide knowledge and knowledge creation. | Информационно коммуникационные технологии открывают невиданные возможности для общесистемного использования знаний и накопления знаний. |
| The system will minimize the cost of INMARSAT facsimile communication between Smara and Laayoune | Эта система позволит свести к минимуму расходы на факсимильную связь ИНМАРСАТ между Смарой и Эль Аюном |
| So that was a example of an integration between Wave and another communication system. | Это был пример интеграции Волны с другой системой связи |
| 10. The United Nations needs to develop a system wide communication system, so that strategic communications offer value for money and efficiency. | 10. Организации Объединенных Наций необходимо создать общесистемную сеть связи, с тем чтобы стратегическая связь была экономичной и эффективной. |
| System Architecture Evolution (aka SAE) is the core network architecture of 3GPP's LTE wireless communication standard. | SAE ( Эволюция системной архитектуры) это архитектура ядра сети, разработанная консорциумом 3GPP для стандарта беспроводной связи LTE. |
| Considerable care will be required to devise an acceptable and effective system for communication of information. | Разработка приемлемой и эффективной системы представления информации требует большой тщательности. |
| The establishment of an international outer space monitoring system and a communication network was also addressed. | Был также обсужден вопрос о создании международной системы космического контроля и коммуникационной сети. |
| And this is the same problem Alice and Bob ran into with their string communication system | И это та же проблема, которая была у Алисы и Боба с их системой связи через натянутый провод. |
| Without a time system, we would have many challenges in farming, social structures, communication, and business. | Без системы времени у нас были бы сложности в сельском хозяйстве, социальных структурах, коммуникации и бизнесе. |
| (f) Developing comprehensive system wide training programmes aimed at building the capacities of the system to take full advantage of information and communication technologies | f) разработка всеобъемлющих общесистемных учебных программ, направленных на укрепление потенциала системы по обеспечению использования информационно коммуникационных технологий в полной мере |
| Pores like these conduct electrical current and are responsible for all the communication in the nervous system. | Такие поры проводят электрический ток и несут ответственность за передачу сигналов в нервной системе. |
| If the whole system fails the train can run in restricted manual at for safety until the system is restored and communication is re established. | Если нарушается работа всей системы, поезд может двигаться с ручным управлением, но не более 19 км ч вплоть до восстановления системы. |
| High Accuracy Positioning Experiment System Using Quasi Zenith Satellites System (JAXA) Petrovski, Ivan G. QZSS Japan's New Integrated Communication and Positioning Service for Mobile Users. | High Accuracy Positioning Experiment System Using Quasi Zenith Satellites System (JAXA) Petrovski, Ivan G. QZSS Japan s New Integrated Communication and Positioning Service for Mobile Users. |
| An international conference facility has also been set up in Obninsk (Russian Federation) with a televideo communication system. | В Обнинске (Российская Федерация) был также создан оснащенный системой телевидеосвязи центр по проведению международных конференций. |
| 10. Two reports on communication in the United Nations system were issued by JIU in 1972 and 1982. | 10. В 1972 и 1982 годах ОИГ опубликовала два доклада о средствах связи в системе Организации Объединенных Наций. |
| Communication | ОбщениеName |
| Communication | СвязьThe group type |
| Communication | ПередатьPhonon |
| Communication | ОбщениеPhonon |
| COMMUNICATION | Связи (общение) |
| Communication | Связи (общение) |
| Communication | Связи |
| Communication | Связи α |
| In cases where no response is received, the current system of communication through UNEP and FAO official contact points will be assumed to be the preferred official channel of communication. | В случае неполучения какого либо ответа будет считаться, что ныне действующая система связи через официальные контактные пункты ЮНЕП и ФАО является предпочтительным официальным каналом связи. |
Related searches : Data Communication System - Mobile Communication System - Cellular Communication System - Voice Communication System - Wireless Communication System - Radio Communication System - Plant Communication System - Electronic Communication System - Personal Communication System - Unified Communication System - Financial Communication
