Translation of "tailing off" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He's tailing her.
Он поехал за ней.
Why are you tailing Marlowe?
Зачем ты следишь за Марлоу?
That ambulance is tailing us.
Странно. От самой площади Пигаль за нами едет неотложка.
What are you tailing me for?
Чего ради ты меня выслеживаешь?
Image Yes, this is a tailing heap.
Фотография Да, это отвал.
He was tailing a guy named Thursby.
Он следил за парнем по фамилии Ферсби.
Why were you tailing' Thursby? I wasn't.
Почему вы следили за Ферсби?
Tailing me in a gray Plymouth coupe?
Может, тот в сером двухдверном Плимуте ?
You the guy that's been tailing me?
Ты тот парень, что сидел у меня на хвосте?
With or without his wife or tailing me.
Похоже, он меня преследует.
You don't know the basics of tailing after someone.
Ты не знаешь даже основ слежки!
You've been tailing me long enough with that joke suit of yours.
Вы мне уже надоели со своим иском.
Now, gentlemen, as you know, a submarine's been tailing us for hours.
Теперь, джентльмены, мы знаем, что она преследует нас часами.
The cops think I killed Thursby the guy Miles was tailing for that Wonderly dame.
Полиция считает, что я убил Ферсби, за которым Майлс следил по просьбе Вандерли.
The process requires a huge amount of water, which is then pumped into massive toxic tailing ponds.
Процесс требует огромного количества воды, которая затем останется в больших шлаковых водоёмах.
I didn't get very far on the Hall call case today. I was tailing someone else... you.
Я не сильно продвинулся в деле Холла, Я следил за другим человеком.
While driving his 1968 Ford Mustang GT, Bullitt spots the Ross hitmen tailing him in a 1968 Dodge Charger R T.
В этой сцене главный герой Фрэнк Буллит на тёмно зелёном Ford Mustang GT390 преследует двоих киллеров, скрывающихся на Dodge Charger R T.
See also Michigan Dogman References Interview with Linda Godfrey GhostTheory.com Godfrey, Linda S. The Beast of Bray Road Tailing Wisconsin's Werewolf .
Interview with Linda Godfrey GhostTheory.com Godfrey, Linda S. The Beast of Bray Road Tailing Wisconsin's Werewolf .
In addition to this, there are more than 18 tailing heaps located right in the city, which has caused serious health impacts
Кроме того, в городе находится более 18 отвалов, которые оказывают опасное влияние на состояние здоровья населения
The Case of Andacollo Tweet Find out about the CaseOfAndacollo, an area saturated with contamination and where more than 18 tailing heaps are located
Ситуация в Андакольо Текст Узнайте больше о СитуацииВАндакольо, городе с интенсивным загрязнением, где находится более 18 отвалов
Off, all off!
Я сбрил усы.
Back off, back off.
Двигайтесь, двигайтесь
Switch off! Switch off!
Погаси, погаси.
Quick, shut it off! Shut it off! Shut it off now!
Спри мотора!
There are approximately 449 tailing deposits in Chile according to 2010 figures, and it's estimated that mining companies in the country produce around 1,400,000 tonnes of waste every day.
Согласно данным 2010 года, в Чили насчитывается приблизительно 499 отвалов от добычи полезных ископаемых , и подсчитано, что горнодобывающие компании страны производят около 1400000 тонн отходов ежедневно.
You're off, you're off. That's it.
Все, все, ты тут закончил.
off the payroll, off my nut...
Долой работа, долой трезвость.
The clothes off your back, off your child, and off that woman.
Разденут тебя, твоего ребёнка и твою женщину.
Mountain Pass was originally closed, according to CEO Mark Smith, because of the EPA and the state of California and some thorium that came out of a ruptured tailing site.
Маунтин Пасс изначально закрыты, согласно генерального директора Марк Смит, из за EPA и штат Калифорния, и некоторые тория, вышел из разорванных хвостохранилищ сайта.
Device Off The device is powered off.
Выключено устройство выключено, питание не подается.
Property written off or pending write off
В 2004 05 году средний срок представления отчетов составлял 118 дней.
Lift off, we have a lift off.
Оператор связи старт, мы стартум.
Clear off! Get your hands off me!
Где мой велосипед?
Get off home! You'd best clear off!
Да, и благодарите Бога.
Off
Выкл.
Off.
103 22.
Off.
Off.
Off
Off
Off
Выклfilename
Off
ОтключитьItems, as in music
Off
Отключено
off
выкл.
Off
Выкл. automatic resize
Off
Нет маркера
Off
Выключить

 

Related searches : Tailing Pond - Tailing Pile - Tailing Effect - Tailing Dumps - Peak Tailing - Self Tailing Winch - Off - Off Air - Sleep Off - Dozing Off - Showed Off - Tearing Off - Knocking Off