Translation of "takes the value" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom takes everything at face value.
Том всё принимает за чистую монету.
So it takes the old value of x, evaluates the expression, and then binds the name x to the new value.
Так, оно берёт старое значение х, вычисляет выражение, а затем связывает имя x с вычисленным выражением.
He's so credulous. He takes everything you say at face value.
Он такой доверчивый. Он верит каждому твоему слову.
Roger Ebert wrote that she takes a standard role and makes us value it.
Из типовой роли она делает нечто ценное заметил Роджер Эберт.
Removes enclosing braces, brackets or absolute value bars. This action takes place on the braces just outside the cursor.
Удалить незакрытые скобки, полосы абсолютного значения. Это действие применимо только к скобкам вне курсора.
It takes two inputs, a and b, and its body assigns to a the value of a plus b.
Она принимает два значения, a и b, а в ее теле переменной a присваивается значение a b.
It takes a double and gives me back a double, and return the value is the square root of its parameter x.
Он принимает double и дает мне обратно двойной и возвращать значение квадратного корня из его параметра x.
2. Also takes note of the significant increase in the market value of the Fund's assets and the positive returns achieved during the biennium
2. принимает также к сведению значительное увеличение рыночной стоимости активов Фонда и доход, полученный в двухгодичном периоде
Is it shareholder value, shareholder value, shareholder value ?
Стоимость акций, стоимость акций, стоимость акций ?
It's either the value True or the value False.
Либо оно равно True истина , либо False ложь .
A object ol object o2 object o3 object o4 object o5 object 06 object o7 value v1 value v2 value v3 value v4 value v5 value v6 value v7 object oN value vN
Региональный центр телесвязи
Calculation of this counter value shall be based on the average daily value of those currencies, expressed in euro, during the 24 months ending on the last day of August preceding the revision which takes effect on 31 December.
Ряд стран ЕС имеет довольно строгое национальное законодательство, и некоторые категории культурных ценностей, внесенные в Регламент 3911 92, запрещены к вывозу.
Year Tons Value Tons Value
Экспорт В тоннах Стоимость
All value is perceived value.
Любая ценность субъективна.
Blues value is news value
Блюза ценность это новостей ценность,
The value of freedom. It's a value of community.
Ценности свободы. Ценности сообщества.
Estimated value c' of the true value c of the statistical characteristic C object o'l value v'1 object o'2 value v'2 object o'3 value v'3
Сначала статистическая служба находилась в Институте Телекоммуникаций.
Value add time is the 70 minutes that it takes to crunch out one of these models, but lots of other things are going on.
Значение добавляет время в 70 минут, которое занимает на обгрызание одной из этих моделей, но много других вещей происходит.
Economic values include direct use value, indirect use value, option value, bequest value and other non use value of ecosystem goods and services.
Экономические ценности включают ценность прямого использования, ценность косвенного использования, ценность альтернативного варианта, наследуемую ценность и другие непотребительские ценности экосистемных товаров и услуг.
dollar value, America's value the value of the dollar is not based on gold reserves, the value of the dollar is based on faith in this country, right?
ЛК Ценность Америки, ценность валюты... Доллар ведь не обеспечен золотым запасом.
The Special Committee takes note of the significant added value for mission start up of the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy, and its strategic deployment stocks.
Специальный комитет отмечает большое значение для деятельности миссий на начальном этапе Базы материально технического снабжения Организации Объединенных Наций в Бриндизи и ее стратегических запасов материальных средств для развертывания.
The minimum range value must be lower than the maximum range value
Максимальное значение должно быть больше минимального
The value of having prevails over the notion and value of being .
Ценность иметь преобладает над ценностью быть .
What is is the the value value added added of of NIF
В чем состоит дополнительная ценность состоит дополнительная ценность деятельности NIF?
So this future value function. Future value.
Вот эта функция стоимости в будущем .
Value.
Value.
Value
Очки
Value
Экран по умолчанию
Value
Значение
Value
ЗначениеNAME OF TRANSLATORS
Value
Значение
Value
Значение
value
значение
Value
Значение
value
величина
Value
Изменить размер карт
Value
Яркость
Value
Яркость
Value
Значение
Value
Многострочное поле ввода
Value
Только тёмное
Value
Тема
Value
Цвет
Value
Цвет
value
Значение

 

Related searches : Takes The Plunge - Takes The Podium - Takes The Chair - Takes The Helm - Takes The Perspective - Takes The Costs - Takes The Decision - Takes The Floor - Takes The View - Takes The Biscuit - Takes The Opportunity - Takes The Risk - Takes The Lead