Translation of "telling from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Because he's telling the truth from that position. | Потому что то, что он говорит, отражает истинное положение вещей. |
Let's start by telling you that I'm from Uruguay | Давайте начнем с того, что я из Уругвая |
Emperor forbade me from telling you the hiding place. | Император запретил мне показывать вам тайник. Это ложная клятва. |
Telling? | О тебе? |
We focus on telling stories from marginalized and misrepresented communities. | В первую очередь мы стараемся освещать жизнь маргинализированных и недостаточно или неправильно представленных сообществ. |
Judging from his expression, he is not telling the truth. | Судя по выражению его лица, он врёт. |
You shouldn't let that keep you from telling the truth. | Тебе не стоит скрывать правду, Мими. |
No way of telling friend from foe, all brothers together. | Когда не отличишь друзей от врагов, и все люди братья? |
Unofficially, we are telling you... take no prisoners from U boats. | Шестеро остальных уцепились руками за фал, свисавший с борта судна в воду. |
But did you ever wonder where did telling time come from? | Но задумывались ли вы когда нибудь, откуда взялось время? |
From now on, I am telling everybody that we are married. | Отныне, я всем заявляю, что мы женаты. |
No telling. | Не знаю. |
Some are telling you, 'Even from this one you must wake up!' | Так что тебе говорят, Даже из этого сна тебе надо проснуться! |
Keep telling me from time to time. I feel a little shaken. | Может тебе иногда следует мне это говорить, иначе я расстроюсь. |
Telling their story | Рассказывая их историю |
Telling Guru Mahārāj, | Думай о Боге , кому Гуру Махараджу, |
I'm telling ya. | Ще се обадя на ЦРУ и ФБР. |
'm telling you | 'вам говорю |
Telling us what? | И о чём она говорит? |
I'm telling you ! | Я тебе говорю! |
That's telling him! | .. Выскажи ему! |
You're telling me. | Да неужели? |
I'm telling you. | Я сказал,значит знаю. |
You're telling me. | Кому ты это рассказываешь. |
You're telling me. | Можете не объяснять. |
Thatwould be telling! | font color e1e1e1 Это будет впечатляюще! |
Without telling you? | Не сказав Вам? |
I'm telling you. | Я говорю вам. |
I ain't telling. | Не скажу. |
You're telling me? | Ты мне говоришь? |
There's no telling. | Этого никто не знает. |
You're telling me? | Можешь не рассказывать. |
You're telling me? | Кому ты это говоришь! |
You're telling me. | Кому Вы это говорите? |
I'm telling you. | Слушай, что я говорю. |
You're telling me? | Как будто я не понимаю! ? |
You're not telling! | Не скажешь? ! |
Without telling them? | Не сказав им? |
I'm telling you | Говорю же тебе. |
Without telling you? | И ничего не сказала вам? |
You're telling me. | Ты рассказывай. |
I'm telling you! | Я говорю! |
You're telling me! | Кому ты это говоришь? |
He's telling tales! | Все он выдумывает! |
You're telling me! | Рассказывай! |
Related searches : Telling Name - Telling Example - Most Telling - Keep Telling - Is Telling - Telling Argument - Telling Time - Telling Sign - Telling Tales - Telling Blow - Telling You - Very Telling - Time Telling