Translation of "then there was" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Then - translation : Then there was - translation : There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Then there was...
Потом...
There was shooting, then there was nothing.
Сначала были выстрелы, потом тишина.
Then there was Susie.
Потом была Сьюзи.
Then I was there.
И вот я здесь.
Back then, I was there.
Так что тогда я была там.
Then there was a bullfighter.
Потом матадор.
There was no internet back then.
В те дни интернета не было.
Then there was my own sister.
Есть ещё моя собственная сестра.
And then there was another influence.
Позже появился еще один фактор.
Then there was the Vietnam War.
Потом была Вьетнамская война.
And then there was Twig's vault.
И среди них было убежище Прута.
There was big stuff back then.
Тогда всё было большое.
And then, there was this family.
А вот одна семья.
Then there was this terrible crash.
А потом этот ужасный грохот.
Merkel was not there for her then.
Тогда Меркель не была вместе с Тимошенко.
Then, surprisingly, there was calm and clarity.
Затем, к моему удивлению, наступило спокойствие и ясность.
Then there was ring at the door.
Потом был звонок в дверь.
And then there Was something that sounded
После се чу друг звук.
And then there was always a silence.
А потом тишина.
All that mattered there and then was
Важным для меня был только один вопрос
Then there was more of a hump.
Тогда изгиб был более выраженным.
Then there was someone in with you.
Значит ктото был с тобой в доле.
Then there was that woman in Algeria.
Да, сэр. А потом была та женщина в Алжире...
There was a boundary to us then.
Этим наш мир и ограничивался.
But there was a moon out then.
Но тогда светила луна.
Then there was a Bill of Sale?
Значит, была купчая?
And then suddenly, there was this priest.
а потом вдруг появился священник.
I was there for you then, too.
Тогда я тоже был там.
Then there was Aron Kader, who was the Palestinian American.
После был Арон Кадер, палестино американец.
And then there was this Mister Splashy Pants.
А вот что вдруг появилось мистер Шлеп шлеп .
For me, Jason, there was no more then .
Для Ясона не было.
Then there was a loud and authoritative tap.
Потом был громкий и авторитетный кран.
Then there was a loud and authoritative tap.
Медленный и тяжелый шаг, который был слышен на лестнице и в коридоре, сделал паузу сразу за дверью. Потом был громкий и авторитетный крана.
Then there was similar mortality in '97 '98.
Похожие события повторились в 1997 98 годах.
But then there was this other stuff, right?
Но ведь там были и другие вещи.
There was then no king in Edom a deputy was king.
В Идумее тогда не было царя был наместник царский.
Then the electron is there. Then the electron is there. Then it's there.
И узнали о модели электрона Бора.
First there was Yabloko, then the Da Debaty, and then the NAROD movement.
Сначала было Яблоко , потом Да дебаты , потом движение Народ .
Then, in 1980, there was a hurricane, Hurricane Allen.
Позже, в 1980, пришел ураган по имени Аллен.
I remember...there was an airplane flying by then...
Я помню... как тогда пролетал самолет...
And then of course, there was the other adage.
Потом, конечно, еще было другое дополнение,
There was a story I wouldn't tell you then.
Была история, которую я не мог вам рассказать тогда.
And then, of course, there was John D. Rockefeller.
И конечно же нельзя забывать Джона Рокфеллера.
And there I was sitting, and my then boyfriend
И я там сидела, и мой тогдашний друг друг не в том смысле, как это подразумевают сегодня.
I decided then and there I was a farmer.
И тогда я решил, что я фермер .

 

Related searches : Then There Were - Then There Are - Then There Is - Then And There - There And Then - Was There - There Was - Was Then Used - It Was Then - Who Then Was - I Was Then - Whether There Was - But There Was