Translation of "these weeks" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| So these are crucial weeks. | Так что эти недели решающие. |
| These matches were condensed into just 9 weeks. | Эти матчи были проведены всего за 9 недель. |
| These seeds mature in a matter of weeks. | Семена созревают в течение нескольких недель. |
| All these weeks I was beginning to think | После всех этих недель, Я начал думать, что остался один. |
| 1 day 1 week 2 Weeks 3 Weeks 4 Weeks 8 Weeks 12 Weeks 16 Weeks 20 Weeks 24 Weeks 28 Weeks 32 Weeks 36 Weeks 40 Weeks 44 Weeks 48 Weeks | 1 день 1 неделя 2 недели 3 недели 4 недели 8 недель 12 недель 16 недель 20 недель 24 недели 28 недель 32 недели 36 недель 40 недель 44 недели 48 недели |
| 1 day 1 week 2 weeks 3 weeks 4 weeks 8 weeks 12 weeks 16 weeks 20 weeks 24 weeks 28 weeks 32 weeks 36 weeks 40 weeks 44 weeks 48 weeks | Стоимость переездов в стране партнере в евро |
| 1 day 1 week 2 weeks 3 weeks 4 weeks 8 weeks 12 weeks 16 weeks 20 weeks 24 weeks 28 weeks 32 weeks 36 weeks 40 weeks 44 weeks 48 weeks | При проектах, осуществляемых в Росийской Федерации в городах с высоким уровнем затрат (Москве, Санкт Петербурге), разрешено применять систему расчета по факту. |
| What a strange turn of events these last weeks. | Какой странный поворот во мнении. |
| I haven't seen you around these past few weeks. | Я не видела Вас несколько недель. |
| Because I saw something in you over these few weeks. | Потому что я что то в тебе видел в эти несколько недель. |
| And we may just be in some of these weeks. | И возможно даже на этой неделе. |
| Because instead of taking weeks to months to make these, | Те вещи, которые раньше требовали несколько недель и месяцев, |
| You don't know what I've been through these last weeks. | Ты не знаешь, как я страдала эту неделю. |
| I just got a... These are about two weeks old. | Я как раз делал снимки две недели назад. |
| After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. | Через две, три, четыре, пять недель. |
| These were shortly followed by presidential elections a few weeks later. | Через несколько недель последовали президентские выборы. |
| For several weeks these people are kept in this vegetable state. | И несколько недель они находятся в таком овощном состоянии. |
| Why, I haven't had a wink of sleep these three weeks!' | Почему у меня не было сомкнуть глаз этих три недели! |
| It was a few weeks later, we started receiving all these | Несколько недель спустя мы стали получать сообщения типа |
| During all these weeks of rehearsals... they've been together constantly and... | Простите, мадам. |
| These papers expired three weeks ago. You'll have to come along. | Срок действия истек 3 недели назад. |
| All these weeks and I really don't know what I'm doing. | Прошло несколько недель, а я не знаю, чем занимаюсь. |
| ! SIX WEEKS. SIX WEEKS. | Я держу киоск с печеной картошкой, с разными соусами и добавками. |
| MEXICO CITY These last few weeks have been unfortunate for Latin America. | МЕХИКО. Эти последние несколько недель были неудачными для Латинской Америки. |
| These results have been obtained over several weeks of really hard labor. | Эти результаты были получены в течение нескольких недель очень напряжённой работы. |
| It takes about four weeks to grow these cells from the organ. | Для выращивания клеток, взятых из органа, требуется около четырех недель. |
| During these weeks, the word occupation was often replaced with the word liberation . | На протяжении этих недель слово захват часто заменяли словом освобождение . |
| These weeks are the period of the most rapid development of the fetus. | В эти недели плод развивается наиболее быстро. |
| We just downloaded these pictures a couple weeks ago, as you can see. | Мы загрузили эти снимки всего несколько недель назад. |
| None of these events sparked anything remotely resembling the public outrage of recent weeks. | Ни одно из этих событий не вызвало ничего и близко напоминающего общественное возмущение недавних недель. |
| In these early years Mizoguchi worked quickly, sometimes churning out a film in weeks. | Мидзогути работал быстро, иногда снимая фильм за несколько недель. |
| EKUs for these may be weeks or even months after the official first day. | Самое первое известное использование таких марок может быть спустя недели или даже месяцы после официального первого дня выпуска. |
| A few more weeks without rain, we would have never seen any of these. | Несколько недель без дождя, и мы бы никого из них уже не увидели. |
| Weeks | Беспроводная сеть |
| weeks | недели |
| weeks | недель |
| weeks | неделиunit synonyms for matching user input |
| Weeks | недель |
| Weeks | Недели |
| Weeks. | Недели. |
| I knew these two weeks would change my life, but I didn't know how yet. | Я подозревал, что эти две недели изменят мою жизнь, но пока не знал как. |
| These 26 local staff members will work for six weeks only, beginning in May 1994. | Эти 26 сотрудников, набираемых на местной основе, будут работать в течение лишь шести недель начиная с мая 1994 года. |
| Because instead of taking weeks to months to make these, Dan's team can now make these in less than 24 hours. | Те вещи, которые раньше требовали несколько недель и месяцев, Дэн и его группа теперь могут делать менее, чем за сутки. |
| I'll take a vacation, six weeks, eight weeks. | Я возьму отпуск. Шесть недель или восемь, не знаю. |
| That amount times 52 weeks, i.e. weeks per year | Это количество раз 52 недель, т.е. недель в год |
Related searches : During These Weeks - Several Weeks - Weeks Notice - Consecutive Weeks - Weeks Ahead - Couple Weeks - Some Weeks - Most Weeks - Stock Weeks - Weeks Commencing - Weeks Holiday - Weeks Away
