Translation of "third of december" to Russian language:

Dictionary English-Russian

December - translation :

Декабрь

Third - translation :

в третьих

Third of december - translation :

третье декабря

Keywords : декабря декабре декабрь Декабрь декабря. третий третья третье третьего третьем

Examples (External sources, not reviewed)

(third complainant), born on 30 December 1992.	(третья заявительница), родившаяся 30 декабря</b> 1992 года.
On 17 December 2007 Duma of the third convocation began.	С 17 декабря</b> 2007 года работает Дума третьего созыва.
We got our first panel out on December third.	Первую панель мы произвели 3 его декабря</b>.
A third submarine, the USS Houston, arrived in December 2004.44	В декабре 2004 года прибыла третья подводная лодка Хьюстон 44.
His third and latest arrest took place in December 1993.	Третий и последний арест произошел в декабре 1993 года.
The Weeknd's third mixtape, titled Echoes of Silence , was released on December 21, 2011.	Третий микстейп Уикнда, названный Echoes of Silence , был выпущен 21 декабря</b> 2011 года.
Twenty third session (Geneva, 12 15 December 2005) Item 8 of the provisional agenda	Пункт 8 предварительной повестки дня
The first, second, and third phase of the airport came into operation in January 1990, December 2004, and December 2010 respectively.	Первая и вторая очередь аэропорта были введены в эксплуатацию в январе 1990, декабре 2004 и декабре 2010 соответственно.
Tada returned to China on 10 December 1938 as commander of the Japanese Third Army.	Тада вернулся в Китай 10 декабря</b> 1938 года в качестве командира 3 й армии.
The second meeting was held in December 2003, the third in December 2004 and the next is expected to be held in December 2005.	Второе совещание прошло в декабре 2003 года, третье в декабре 2004 года, а следующее запланировано на декабрь 2005 года.
Hunt returned to office for his third term on December 25, 1917.	Хант вернулся в кабинет на третий срок 25 декабря</b> 1917 года.
They would meet for their twenty third sessions until Tuesday, 6 December.	Они будут проводить заседания своих двадцать третьих сессий до вторника, 6 декабря</b>.
22. In December 1992, the Goldstone Commission released its third interim report.	22. В декабре 1992 года Комиссия Гоулдстоуна опубликовала свой третий промежуточный доклад.
It agreed to continue its consideration of these issues at its twenty third session (December 2005).	Он принял решение продолжить рассмотрение этих вопросов на своей двадцать третьей сессии (декабрь 2005 года).
It agreed to continue its consideration of these issues at its twenty third session (December 2005).	Бонн, 19 27 мая 2005 года
It agreed to continue its consideration of these issues at its twenty third session (December 2005).	Он принял решение продолжить рассмотрение этих вопросов на своей двадцать третьей сессии (декабрь 2005 года).
In December 1947 Ridgway married Mary Princess Penny Anthony Long, his third wife.	В декабре 1947 года он женился на своей третьей жене, Мэри Принцес Энтони Лонг.
The band released their self titled third studio album on December 14, 2010.	Группа выпустила их третий студийный альбом под названием Quietdrive 14 Декабря 2010 года.
Season 3 (2009) The third season of Californication premiered September 27, 2009 and ended December 13, 2009.	Сезон 3 (2009) Третий сезон вышел 27 сентября 2009 года и закончился 13 декабря</b> 2009 года.
On 1 December 2004, at its third formal meeting, the Committee approved the recruitment of four experts.	1 декабря</b> 2004 года на своем 3 м официальном заседании Комитет утвердил набор четырех экспертов.
Finally, on Friday, 23 December, in the morning, the Assembly will consider the reports of the Third Committee.	В заключение, утром в пятницу, 23 декабря</b>, Ассамблея рассмотрит доклады Третьего комитета.
It is noteworthy that in December of 2010 almost a third of citizens (31 ) had heard about the Russian marches .	Примечательно, что в декабре 2010 года о Русских маршах были наслышаны почти треть граждан (31 ).
UNICEF also has a reserve for third party liability, which has a balance as of 31 December 1993 of 28,274.17.	ЮНИСЕФ также располагает резервным фондом для покрытия расходов по страхованию от ответственности перед третьими сторонами, остаток на котором по состоянию на 31 декабря</b> 1993 года составлял 28 274,17 долл. США.
Their third child and second daughter, Emma Alonso Aranburu, was born on 2 December 2013.	Их третий ребёнок и вторая дочь, Эмма Алонсо Aранбуру, родилась 2 декабря</b> 2013 года.
My December is the third studio album by American pop rock recording artist Kelly Clarkson.	My December третий студийный альбом американской певицы Келли Кларксон, вышедший в 2007 году.
The series ended on December 16, 2007, with the third season being the final season.	Последний 3 сезон закончился 16 декабря</b> 2007 года.
The third expert meeting on mercenaries was held from 6 to 10 December in Geneva.	Третье совещание экспертов по вопросу о наемниках прошло в Женеве с 6 по 10 декабря</b>.
3. The Third Committee considered the item at its 67th meeting, on 14 December 1994.	3. Третий комитет рассмотрел данный пункт на своем 67 м заседании 14 декабря</b> 1994 года.
Dr. Kristján Eldjárn ( 6 December 1916 14 September 1982) was the third President of Iceland, from 1968 to 1980.	Kristján Eldjárn ) третий президент Исландии (с 1968 по 1980).
On December 7, 2007, a third soundtrack, , was released containing 23 tracks from the second season of the series.	7 декабря</b> 2007 вышел третий альбом () с музыкальными темами второго сезона аниме (23 трека).
It was released on December 22, 2004 as the third single from Pitbull's first studio album M.I.A.M.I. .	Он был выпущен 3 августа 2004 в качестве третьего сингла с его студийного альбома M.I.A.M.I. .
Adopted by the Third United Nations Conference on the Law of the Sea at Montego Bay, Jamaica, on 10 December 1982.	Принята на третьей Конференции Организации Объединенных Наций по морскому праву в Монтего Бее (Ямайка) 10 декабря</b> 1982 года.
1 Official Records of the Security Council, Forty third Year, Supplement for October, November and December 1988, document S 20345, annex.	1 Официальные отчеты Совета Безопасности, сорок третий год, Дополнение за октябрь, ноябрь и декабрь 1988 года, документ S 20345, приложение.
South of Nowhere returned for the remainder of its third season on October 10, 2008 and ended its run on December 12, 2008.	Юг нигде вернулся на экраны 10 октября 2008 года и завершился 12 декабря</b> 2008 года.
The second volume was released on September 21, 2006 while a third was released on December 21, 2006.	Вторая постановка вышла 21 сентября 2006 года, а третья 21 декабря</b> 2006 года.
A third single, Maids, When You're Young Never Wed an Old Man reached number 43 in December 1967.	Третий сингл, Maids, When You re Young Never Wed an Old Man достиг 43 места в декабре 1967.
Band on the Run is the third studio album by Paul McCartney and Wings, released in December 1973.	Band on the Run третий студийный альбом английской группы Wings (пятый сольный альбом Пола Маккартни), выпущенный в 1973 году.
Daylight Dies entered the studio in December 2007 to begin recording their third album Lost to the Living .	В декабре 2007 года началась запись третьего студийного альбома Lost to the Living.
On 22 December 2005, he was named as third goaltender to Team Sweden for the 2006 Winter Olympics.	22 декабря</b> 2005 года он был назначен в качестве третьего вратаря в сборной Швеции на зимних Олимпийских играх 2006.
He recalled that Mozambique would be holding its third multiparty general elections on 1 and 2 December 2004.	Г н Чидуму напоминает, что 1 и 2 декабря</b> 2004 года Мозамбик в третий раз проведет многопартийные всеобщие выборы.
As concerns next week, on Monday, 20 December, in the morning, the Assembly will take up the reports of the Third Committee.	В том что касается следующей недели, то в понедельник, 20 октября, на утреннем заседании Ассамблея рассмотрит доклады Третьего комитета.
The third Government of the Fourth Republic, which took office on 1 December 1997, contained three women, one of whom was a minister of State.	Третье правительство четвертой Республики, сформированное 1 декабря</b> 1997 года, имело в своем составе три женщины, включая государственного министра.
On 10 December 2003, she became the third member of the council not to be reelected in the history of the Swiss Federal State.	В 2003 году Рут Метцлер Арнольд не была переизбрана членом Федерального совета (третий случай в истории Швейцарии) и была вынуждена уйти в отставку.
Recalling its resolutions 2331 (XXII) of 18 December 1967, 2545 (XXIV) of 11 December 1969, 35 200 of 15 December 1980, 36 162 of 16 December 1981, 37 179 of 17 December 1982, 38 99 of 16 December 1983, 39 114 of 14 December 1984, 41 160 of 4 December 1986 and 43 150 of 8 December 1988,	ссылаясь на свои резолюции 2331 (XXII) от 18 декабря</b> 1967 года, 2545 (XXIV) от 11 декабря</b> 1969 года, 35 200 от 15 декабря</b> 1980 года, 36 162 от 16 декабря</b> 1981 года, 37 179 от 17 декабря</b> 1982 года, 38 99 от 16 декабря</b> 1983 года, 39 114 от 14 декабря</b> 1984 года, 41 160 от 4 декабря</b> 1986 года и 43 150 от 8 декабря</b> 1988 года,
Recalling its resolutions 42 169 of 11 December 1987, 43 202 of 20 December 1988, 44 236 of 22 December 1989, 45 185 of 21 December 1990, 46 149 of 18 December 1991, 46 182 of 19 December 1991, 48 188 of 21 December 1993, 49 22 A of 2 December 1994 and 55 165 of 14 December 2000,	ссылаясь на свои резолюции 42 169 от 11 декабря</b> 1987 года, 43 202 от 20 декабря</b> 1988 года, 44 236 от 22 декабря</b> 1989 года, 45 185 от 21 декабря</b> 1990 года, 46 149 от 18 декабря</b> 1991 года, 46 182 от 19 декабря</b> 1991 года, 48 188 от 21 декабря</b> 1993 года, 49 22 A от 2 декабря</b> 1994 года и 55 165 от 14 декабря</b> 2000 года,

Показать эту страницу на русском языке