Translation of "tiered seats" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Seats - translation : Tiered - translation : Tiered seats - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I repeat that we cannot be satisfied with a three tiered Security Council or make do with diminished permanent seats. | Я повторяю, что мы можем согласиться с такой структурой Совета Безопасности, в которой будет существовать три категории членов, или с сокращением постоянных мест. |
They also have tiered pricing. | Они, также, используют дифференцирование цен. |
Now, tell me about tiered pricing. | А теперь, расскажите мне про дифференцированное ценообразование. |
The regional hub UNDP as a three tiered organization | Региональный центр ПРООН как трехуровневая организация |
Beginning in 2012 the two groups became tiered rather than parallel. | Начиная с 2012 года две группы стали многоуровневыми, а не параллельными. |
The penal code on the age of consent is two tiered. | Уголовный кодекс упоминает возраст согласия в двух статьях. |
We consider the September summit to be a two tiered event. | Мы считаем сентябрьский саммит двухплановым событием. |
With a two tiered pyramidal roof, it was of a typical design. | Этот проект, с двухъярусной пирамидальной крышей, был типичным для Восточной Индии. |
Total 140 domestic seats 8 minority seats 4 diaspora seats. | Всего 140 общих мест 8 мест для национальных меньшинств 4 места для диаспоры. |
India's tests mean that the days of the two tiered system are over. | Индийские испытания означают, что времена двухъярусной системы прошли. |
Seats | 3.1 Сиденья |
Seats | 7.1 Сиденья |
There was also an idea to create a multi tiered panorama of World War II. | Также была идея создания внутри многоярусной панорамы Великой Отечественной войны. |
It opened in its current state in 1996, having previously been a single tiered stand. | В своём современном виде Северная трибуна, до этого бывшая одноярусной, открылась в 1996 году. |
It seats 19,250 for basketball games, which includes 18,500 seats for the fans, 300 seats for media members, and 450 seats for VIPs. | Она вмещает 19 250 зрителей на баскетбольных играх (18 500 мест для болельщиков, 300 мест для членов средства массовой информации, и 450 мест для VIP персон). |
All seats in the electric seats are designed for. | Количество мест в поезде 636. |
128 on reserved seats and fifteen on general seats. | в главе II, пункт 38) |
Players Seats | Игроки и места |
Good seats? | Хорошие места? |
The ERJ 145 seats 50 passengers, the ERJ 140 seats 44, and the ERJ 135 seats 37. | В ERJ 145 предусмотрено 50 пассажирских мест, в то время как ERJ 140 рассчитан на 44, а ERJ 135 на 37 пассажиров. |
Model types Cabriolet, 4 doors, 4 seats Limousine, 4 doors, 4 seats Saloon, 4 doors, 4 seats | Кабриолет, 4 двери, 4 сиденья Лимузин, 4 двери, 4 сиденья Седан, 4 двери, 4 сиденья |
Each section contains 150 seats, but no more than 250 seats. So if we say S is seats. | Каждый раздел содержит 150 посадочных мест, нет более чем 250 мест. и если мы говорим S является местами |
Are seats available? | Есть ли свободные места? |
Take your seats. | Займите свои места. |
Group of seats | 2.19 Группа сидений |
Distribution of seats | Распределение мест |
List of seats | Список мест |
Keep your seats. | Займите свои места. |
Into your seats. | Разойдитесь по своим местам. |
First Class seats. | Билеты в первый ряд. |
So basically, you have a tiered pricing, and if there's a drought, the prices all go up. | По существу, у вас дифференцированное ценообразование, и, если начнется засуха, все цены поднимутся. |
The final results were as follows DPVI won 7 seats PRPVI, 4 seats independents, 3 seats and ICM, 1 seat. | В конечном итоге ДПВО получила 7 мест ПРПВО 4 места независимые кандидаты 3 места и ДНГ 1 место. |
All the seats of any group of seats shall be tested simultaneously. | 7.7.1.6 Все сиденья группы сидений испытываются одновременно. |
(i) Two permanent seats and two non permanent seats for African States | i) два постоянных места и два непостоянных места для африканских государств |
Sixty have been elected on reserved seats and thirteen on general seats. | в главе VII, пункты 125 135) |
(d) Africa should be granted two permanent seats against the six seats | d) из общих шести мест, выделяемых Африке, должно быть два постоянных |
A small number of new seats could be allocated as permanent seats. | Небольшое число новых мест могло бы быть выделено и в качестве постоянных мест. |
It won 12 seats in the 1998 elections, 15 seats in the 2002 elections and 9 seats in the 2004 elections. | Партия получила 12 мест на выборах 1998 года, 15 мест на выборах 2002 года и 9 мест на выборах 2004 года. |
The new theater has five auditoriums Cameri 1, the largest auditorium, has 930 seats Cameri 2 has 430 seats, the Black Box seats 250, and the Rehearsal Hall seats 160. | В новом театре пять залов Зал 1 самый большой зрительный зал в театре, имеет 930 посадочных мест Зал 2 имеет 430 мест, Black Box имеет 250 мест, репетиционный зал имеет 160 мест. |
The anti independence alliance increased its representation from 31 seats to 36 seats. | В целом, партии, выступающие против предоставления Территории независимости, увеличили свою представленность с 31 места до 36 мест. |
Two seats were vacant. | Два места были свободны. |
Two seats remained vacant. | Два места остались незанятыми. |
Let's take our seats. | Давайте займём свои места. |
Where are our seats? | Где наши места? |
Stay in your seats. | Оставайтесь на своих местах. |
Related searches : Tiered Seating - Tiered Model - Tiered Table - Tiered Supplier - Tiered Stand - Tiered Skirt - Tiered Prices - Tiered Structure - Tiered Services - Tiered Support - Tiered System - Tiered Cake