Translation of "to be sized" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Two of these safety valves shall be individually sized .
Два из этих предохранительных клапанов должны иметь индивидуальный размер .
Size (if sized)
размер (в случае калибровки) вид
Just thumb sized.
Старик Просто мальчик с пальчик !
It's out sized.
Она сильно преувеличена.
Special emphasis should be given to the development of small and medium sized enterprises.
Особое внимание следует уделять развитию мелких и средних предприятий.
Load full sized image
Загружать полноразмерные снимки
It's blood cell sized.
Оно размером с кровяную клетку.
Is it virus sized?
Размером ли оно с вирус?
A walnut sized diamond...
Бриллиант, размером с грецкий орех...
Self employment as well small and medium sized businesses have to be the way out.
Китай нуждается в децентрализации за счет открытия системы производства для частной инициативы.
Self employment as well small and medium sized businesses have to be the way out.
Выходом из положения должна стать индивидуальная трудовая деятельность, а также малые и средние предприятия.
Bookkeeping program for small to medium sized companies
Программа бухгалтерского учёта для малого и среднего бизнеса
I want to buy a large sized refrigerator.
Я хочу купить холодильник большого размера.
Size (if sized) according to the system used
калибр (в случае калибровки) в соответствии с используемой системой
And there won't be a strike if everybody has equally sized holes?
Значит, если бы у всех были одинаковые дырки в заборе, стачки бы не было?
She's a plus sized model.
Она нестандартная модель.
MEDIUM SIZED ENTERPRISES through enhancing
ПОВЫШЕНИЕ КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТИ МАЛЫХ И СРЕДНИХ ПРЕДПРИЯТИЙ ПУТЕМ УКРЕПЛЕНИЯ ПРОИЗВОДСТВЕННОГО ПОТЕНЦИАЛА
Diversely sized piles of matter
Скопления материи разного размераName
It's a medium sized nucleus.
Это ядро имеет средний размер.
Cello, that monster sized violin.
Виолончель. Такая здоровенная скрипка.
Second, it's important to choose the right sized jaw
Во вторых важно выбрать правильный размеров челюсть
But let me warn you, these are Thai sized, so be very careful.
Но предупреждаю, что это тайский размер, так что будьте аккуратны.
This is a life sized statue.
Это статуя в натуральную величину.
A large or medium sized one?
Большого или среднего размера?
Mary is a plus sized model.
Мэри модель plus size .
Mary is a plus sized model.
Мэри нестандартная модель.
Homestead is a small sized city.
Через город проходят автомагистрали и .
Embedded preview loads full sized images.
При предпросмотре показывать изображения в полном размере
We sized them into five compartments.
Мы разделили их на пять отделений.
So large and middle sized arteries.
Только в больших и средних артериях.
Indeed, another necessary component of such reforms is the adoption of medium sized to large sized districts for the election of national legislators.
Еще одним необходимым компонентом должно стать определение округов большого и среднего размера для избрания национальных законодателей.
For fruit sized according to weight, the difference in weight between fruit in the same package shall be limited to
Для плодов, калибровка которых производится по весу, разница в весе между плодами в одной и той же упаковке ограничивается
Management factors seem to be of particular importance to medium sized enterprises, while chance factors are more important to small enterprises.
Как представляется, для средних предприятий особенно важное значение имеют факторы управления, а для малых факторы шанса .
In addition, training programmes for owners of small and medium sized businesses would be expanded.
Будут также расширены программы профессиональной подготовки для владельцев мелких и средних предприятий.
DG It's out sized. I mean, look.
Дэн Гилберт Она сильно преувеличена. Я имею ввиду, посмотрите
The sun is a medium sized star.
Солнце звезда средних размеров.
3. Promoting small and medium sized enterprises
3. Содействие развитию мелких и средних предприятий
Now, will they form equal sized groups?
Так получились ли из них равные группы?
For fruit sized according to the diameter, the difference in diameter between fruit in the same package shall be limited to
Для плодов, калибровка которых производится по диаметру, разница в диаметре плодов в одной и той же упаковке ограничивается
They are small to moderately sized flies of around 3 to 7.7 mm.
Мелкие мухи (3,5 5,0 мм) с короткими ногами и крупными крыльями.
At the time, being overweight or obese was thought to be best treated by low calorie and small sized meals.
В то время считалось, что с избыточным весом или ожирением лучше всего бороться путём употребления небольшого количества низкокалорийных продуктов.
A fairly applied, consistent merger regime was preferable and would be unlikely to harm small and medium sized Jamaican firms.
Представители КДТ поинтересовались, целесообразно ли в законодательстве, регулирующем конкуренцию, перечислять не только общие нормы ведения конкурентной борьбы, но и конкретные нарушения.
Assistance to non governmental organizations should be expanded, and US assistance also should be targeted toward small farmers and small and medium sized businesses.
Помощь неправительственным организациям должна быть расширена, также США должны оказать поддержку мелким фермерам, малым и средним предприятиям.
These were used to keep the peace in the nation sized colonies.
Аскари использовались для поддержания мира в колониях Португалии.
It was a big company, 25 to 30 billion dollar sized company.
Это была крупная компания, с доходом в 25 30 миллиардов долларов.

 

Related searches : Must Be Sized - Should Be Sized - Shall Be Sized - Will Be Sized - Sized To Suit - Differently Sized - Equally Sized - Generously Sized - Sized Applications - Properly Sized - Modestly Sized - Was Sized - Sized For