Translation of "to lead" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions. | Идеи постепенно создают идеологию, и затем политику, приводящую к реальным действиям. |
| Lead , lead us to her. | Веди, веди нас к нему. |
| I lead the life I like to lead. | Я веду ту жизнь, которую хочу. |
| Learning to Lead | Учиться руководить |
| Europe s Power to Lead | Способность Европы руководить |
| Lead me to him. | Дайте мне пройти к нему. |
| Well enough to lead. | Я провожу вас. |
| So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. | И одно собрание, как правило, ведет к следующему, а оно к еще одному. |
| Many people lead a sedentary life, which can lead to weight gain. | Многие люди ведут сидячий образ жизни, что может привести к набору веса. |
| Could lead to more innovation. | Могут вести к большим инновациям. |
| Could lead to better investment. | Могут вести к лучшим инвестициям. |
| Could lead to more productivity. | Могут вести к лучшей производительности. |
| All roads lead to Rome. | Все дороги ведут в Рим. |
| Many ways lead to Rome. | Все дороги ведут в Рим. |
| All roads lead to Elsinore. | Все дороги ведут в Эльсинор. |
| Depression can lead to suicide. | Депрессия может привести к самоубийству. |
| Tom is ready to lead. | Том готов руководить. |
| Removing reference to lead out. | Удаление ссылки на lead out. |
| I'm going to lead it. | Я собираюсь их возглавлять. |
| They lead to Parkinson's disease. | Они приводят к болезни Паркинсона. |
| Where's it going to lead? | К чему это приведёт? |
| What would this lead to? | Что из этого следовало? |
| What will that lead to? | К чему это приведёт? |
| Then lead me to it. | Тогда привели меня к этому. |
| This will lead to inflation. | Это приведет к инфляции. |
| That might lead to emotionalism | Это только приводит к чрезмерной эмоциональности |
| She'll lead us to Hannay. | Она приведет нас к Хэнни. |
| Where does that lead to? | Куда ведет эта тропинка? |
| That would lead to misunderstandings. | Это приведёт к недоразумениям. |
| Then who's going to lead? | И кто же будет вести нас? |
| They lead straight to hell. | Будь проклят этот современный идиотизм! |
| Lead | Германий |
| Lead | Свинец |
| Lead | Управление |
| Currency frictions can lead eventually to trade frictions, and currency wars can lead to trade wars. | Валютные разногласия могут привести, в конечном итоге, к разногласиям торговым, и валютные войны могут привести к торговым войнам. |
| All Stimulus Roads Lead to China | Все дороги процессов стимулирования ведут в Китай. |
| Overinflated prices lead firms to overinvest. | Неоправданно высокие цены приводят к чрезмерному инвестированию. |
| Small steps lead to big changes. | Небольшие шаги ведут к большим переменам. |
| But what can it lead to? | Но к чему же это может повести? |
| Game Changers lead society to knowledge. | Те, кто меняет игру, ведут общество к знаниям. |
| So what does that lead to? | И что остается? |
| Where does this street lead to? | Куда ведёт эта улица? |
| Bad thoughts lead to bad deeds. | Дурные мысли приводят к дурным поступкам. |
| This could lead to strange bugs. | Это могло привести к странным ошибкам. |
| Strong heating may lead to explosions. | Сильный нагрев может привести к взрыву. |
Related searches : Lead Lead Lead - Lead To Being - Lead To Abuse - Lead To Addiction - Continues To Lead - Lead To Decrease - Lead To Pressure - Lead To Injuries - Lead To Salvation - Lead To Friction - Seems To Lead - Lead To Dismissal - Lead To Violence - Lead To Reduction
