Translation of "to lift" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Lift off, we have a lift off.
Оператор связи старт, мы стартум.
I'll give you a lift. A lift?
я подниму вас поднимите?
The fog began to lift.
Туман начал рассеиваться.
The fog began to lift.
Туман стал рассеиваться.
It's too heavy to lift.
Это тяжело не поднимешь.
Unable to lift their gaze.
(и) взоры (будут) смиренными.
Unable to lift their gaze.
взоры смиренные.
Unable to lift their gaze.
Человеческие сердца будут охвачены беспокойством и тревогой от ужаса того, что они увидят и услышат. Людские взоры станут смиренными и презренными, потому что их сердцами уже овладеет страх, а их души будут поражены ужасом и покорены скорбью и печалью.
Unable to lift their gaze.
а их взоры будут смиренны.
Unable to lift their gaze.
А их взоры будут печальны и потуплены от унижения.
Unable to lift their gaze.
глаза потупятся.
Unable to lift their gaze.
Потупленными будут взоры,
Unable to lift their gaze.
Взоры поникнут.
The help to lift depression
Помогает выйти из депрессии.
Like a lift to town?
Подвезти вас в город?
Lift it.
Подними его.
Lift it.
Поднимите его.
Lift it.
Подними это.
Lift it.
Поднимите это.
Lift, please.
Лифт, лифт, пожалуйста.
Wanna lift?
Может, прокатимся?
A lift?
Лифт?
He's strong enough to lift that.
Он достаточно силён, чтобы это поднять.
Tom tried to lift the box.
Том попробовал поднять ящик.
Tom tried to lift the box.
Том попытался поднять коробку.
If you manage to lift it.
Если тебе удастся его поднять.
Ski lift to the mountain tops
Фуникулером на вершины гор
You have to lift your spirits
Не падай духом.
It's the lift, it's a series of buttons in the lift.
Это лифт, и в нём ряд кнопок.
It's the lift, it's a series of buttons in the lift.
Это лифт, и в нём ряд кнопок.
Need a lift?
Тебя подбросить?
Need a lift?
Вас подбросить?
Lift, press, hold.
Повдигаш, натискаш, задържаш.
Lift your head!
Подними голову!
'Lift 'em, Barlow. '
Поднять их, Барлоу.
Lift the gear.
Рычаг на себя
Lift her up.
Подними ее.
Just a lift.
Только подбросить.
I gave her a lift to town.
Я подбросил её до города.
Tom is too weak to lift himself.
Фома слишком слабый, чтобы самому подняться.
Tom didn't lift a finger to help.
Том и пальцем не пошевелил, чтобы помочь.
Are we allowed to use the lift?
Можно ли нам использовать лифт?
Are we allowed to use the lift?
Разрешено ли нам пользоваться лифтом?
Are we allowed to use the lift?
Нам можно пользоваться лифтом?
Tom isn't strong enough to lift that.
Том недостаточно силён, чтобы это поднять.

 

Related searches : To Lift Something - Lift To Open - Lift To Fill - How To Lift - Lift-to-drag Ratio - Lift Lever - Lift Axle - Lift System - Lift Pit - Lift Car - Lift Table - Valve Lift