Translation of "to produce" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Produce - translation :

To produce - translation :

Keywords : производить производят производит продукты продуктов

Examples (External sources, not reviewed)

Notice to produce	Постановление о предоставлении информации
The key to increased sustainability is not necessarily to produce less, but rather to produce differently.	Ключ к повышению устойчивости не обязательно заключается в том, чтобы производить меньше, а скорее в том, чтобы производить иначе.
People want to produce information.	Люди хотят производить информацию.
I'd want to produce less.	Я захочу производить меньше.
produce	(на региональном уровне)
I wanted to get involved, to produce.	Я хотел стать частью чего то, хотел что то создавать.
Thereby to produce grain and plant,	чтобы Мы взрастили при помощи нее той воды зерна и растения
Thereby to produce grain and plant,	чтобы произвести ею зерна и растения
Thereby to produce grain and plant,	чтобы взрастить ею зерна и растения
Thereby to produce grain and plant,	чтобы взрастить ею злаки и растения, служащие пропитанием для людей и животных,
Thereby to produce grain and plant,	дабы взрастить ею злаки, травы
Thereby to produce grain and plant,	Что зелень и зерно взрастят,
Thereby to produce grain and plant,	Чтобы им возращать хлеб и все произрастения,
They evolved to produce less toxin.	Они видоизменились, чтобы производить меньше токсина.
500 litres of water to produce 1 kg of potatoes1 000 litres of water to produce 1 kg of wheat 2 700 litres of water to produce 1 kg of eggs13 500 litres of water to produce 1 kg of beef.	500 литров воды требуется для производства 1 кг картофеля 1 000 литров воды требуется для производства 1 кг муки 2 700 литров воды требуется для производства 1 кг яиц 13 500 литров воды требуется для производства 1 кг говядины.
Diversity means being able to continue to produce.	Разнообразие означает способность продолжать производство.
They're really difficult for plants to produce.	их тяжело создавать,
I've got to produce the result now.	И я сразу должен выдать ответ.
To produce with it grains and vegetation?	чтобы Мы взрастили при помощи нее той воды зерна и растения
To produce with it grains and vegetation?	чтобы произвести ею зерна и растения
To produce with it grains and vegetation?	чтобы взрастить ею зерна и растения
To produce with it grains and vegetation?	чтобы взрастить ею злаки и растения, служащие пропитанием для людей и животных,
To produce with it grains and vegetation?	дабы взрастить ею злаки, травы
To produce with it grains and vegetation?	Что зелень и зерно взрастят,
To produce with it grains and vegetation?	Чтобы им возращать хлеб и все произрастения,
Parents need time to produce healthy adults.	Родителям нужно время для создания здоровых взрослых.
It's quite a difficult structure to produce.	В общем, такую форму довольно сложно воспроизвести.
How to produce those goods and services?	Как произвести эти товары и услуги?
And it is really easy to produce.	И сделать его очень легко.
If I have to produce this garbage...	Швейцар вдруг становится великим комиком...
Volcanoes are important, because volcanoes produce atmospheres and they produce oceans.	Вулканы очень важны, поскольку они производят атмосферу и океаны.
I produce music.	Я произвожу музыку.
They produce sameness.	Они порождают одинаковость.
Produce of Scotland.	Произведено в Шотландии.
Saima's not going to produce you a son.	Саима не собирается рожать тебе сына .
The factory will begin to produce next year.	Фабрика заработает в следующем году.
has been confirmed to produce on the album.	подтвердил своё участие в работе над альбомом.
She is also set to produce this film.	Она также является продюсером фильма.
Stuart Price was chosen to produce the album.	В создании альбома принимал участие Стюарт Прайс.
That is to say they produce confiscation orders.	По сути, эти документы представляли собой приказы о конфискации.
I got hired to produce the result now.	Потому что это то, для чего меня взяли на работу. И я сразу должен выдать ответ.
Saima's not going to produce you a son.	Саима не собирается рожать тебе сына .
Can we find a solution to produce more?	Можем ли мы найти решение, которое позволит нам производить больше?
The GeCl4 can be rehydrolyzed with deionized water to produce pure GeO2, which is then reduced under hydrogen to produce germanium metal.	GeCl4 может быть повторно гидролизирован с деионизизацией воды для получения чистого GeO2, который затем при участии водорода восстанавливают для получения металла германия.
They are willing and able to produce biofuels and have the potential to produce much more than what they are already producing.	Они готовы и способны производить биотопливо и имеют возможность вырабатывать его в намного большем объеме, чем они это уже делают.

Показать эту страницу на русском языке