Translation of "transmit" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

transmit
блёклость
Transmit.
Передавай.
Transmit all
Передать все
Remove transmit
Удалить передачу
Transmit power
Мощность передатчика
Wires transmit electricity.
Провода проводят электричество.
Add new transmit
Добавить новую передачу
Maximum Transmit Unit
Maximum Transmit Unit
Transmit your messages.
Передавай свои сообщения.
Transmit for a fix.
Ваши местоположение.
Perhaps you would transmit a message?
таком случае передайте ему сами.
You can also transmit MP3s using it.
You can also transmit MP3s using it.
I'm gonna, then I'll try and transmit.
Я буду, затем я попробую отправить .
We didn't have the technology to transmit.
Мы не владели технологией для осуществления трансляции.
Stories are what we use to transmit knowledge.
Истории, через которые мы передаём знание,
It helps to carry and to transmit culture.
Она способствует сохранению и передаче культуры.
Did you receive orders to transmit your messages?
Вы получали приказы передавать сообщения?
Did you receive orders to transmit certain messages?
Вы получали приказы передавать конкретные сообщения?
We transmit with our technology, not only a single data stream, we transmit thousands of data streams in parallel, at even higher speeds.
Мы передаем с нашей технологией не один поток данных, а тысячи потоков информации параллельно, и даже на больших скоростях.
They will make it easier to quickly transmit information.
Это позволит оперативно передавать информацию.
(b) To compile and transmit reports submitted to it
b) обеспечивать компиляцию и передачу представленных ему докладов
(b) to compile and transmit reports submitted to it
b) обеспечивает компиляцию и передачу представленных ему докладов
HlV is actually not that easy to transmit sexually.
ВИЧ не так то легко передать половым путём.
We have to transmit our culture to the next generation.
Мы должны передать нашу культуру следующему поколению.
Delegations were invited to transmit any comments on these questions.
Делегациям было предложено представить любые замечания по этим вопросам.
Someone wants to transmit a file to you over DCC
Кто то хочет передать вам файлName
And you are still able to transmit data that's possible.
И вы все еще сможете передавать данные это возможно.
Okay, seriously, HIV is actually not that easy to transmit sexually.
Ладно, серьёзно, ВИЧ не так то легко передать половым путём.
POCSAG is an asynchronous protocol used to transmit data to pagers.
Протокол POCSAG предназначен для передачи тональных, цифровых и алфавитно цифровых сообщений.
To get one to transmit and the other one to wait.
Заставить одного передавать, а другого ждать.
And since she wants to transmit a word with 6 letters,
Если Алиса хочет передать слово из шести букв,
So to transmit a poker hand requires 28.5 questions, on average.
Получается, что для передачи, в среднем, нужно будет 28,5 вопросов.
Now the way that plants transmit that information is through pollen.
Растения передают генетическую информацию через пыльцу.
Who could come up with the fastest way to transmit letters?
Кто сможет предложить самый быстрый способ передачи букв?
Finally, all types of satellites transmit to ground stations distinguishing telemetry patterns.
И наконец, все типы спутников передают на наземные станции свои особые телеметрические параметры.
I have the honour to transmit herewith copies of the following documents
Имею честь настоящим препроводить копии следующих документов
Refugees cannot transmit their status from generation to generation Palestinian refugees can.
Обычно беженцы не могут передать свой статус потомкам палестинские беженцы передают статус потомкам.
Music that doesn't transmit feelings, images, thoughts, or memories is just background noise.
Музыка не передаёт чувства, образы, мысли или воспоминания, она всего лишь фоновый шум.
Music that doesn't transmit feelings, images, thoughts, or memories is just background noise.
Музыка не транслирует чувства, образы, мысли или воспоминания, она всего лишь шум на заднем плане.
Learning transmits information, but experiencing qualia doesn't transmit information instead it communicates abilities.
Обучение передаёт информацию, но переживание квалиа не передаёт информацию вместо этого оно передаёт способности.
Transmit flow control described above is a form of closed loop flow control.
На сегодня является практически единственным применяемым способом контроля потока.
NFC devices are able to receive and transmit data at the same time.
Устройства NFC в состоянии одновременно и получать, и передавать данные.
It continued to transmit data for four orbits, after which the batteries failed.
Аппаратура продолжала передавать информацию в течение четырёх витков, пока не сели батареи.
How often do you transmit the updated list to your border control authorities?
Как часто вы направляете обновленный перечень службам пограничного контроля вашей страны?
Other statistical agencies use a Secure Socket Layer (SSL) connection to transmit data.
Другие статистические учреждения для передачи данных пользуются протоколом безопасных соединений (SSL).

 

Related searches : Transmit Signal - Transmit Light - Transmit Button - Transmit Over - Transmit Queue - Transmit Money - Transmit Image - Transmit Torque - Please Transmit - Transmit Diversity - Transmit With - Transmit Electricity - Transmit Chain - Transmit Band