Translation of "treasury" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Treasury
Сумма в размере 23 200 долл.
(iv) Treasury
iv) Казначейство
TREASURY DIVISION
КАЗНАЧЕЙСКИЙ ОТДЕЛ
(including Treasury)
(включая Казначейский отдел)
Contributions Treasury
Секция взносов
administra Treasury
Казна чейские функции
Treasury Publishing (1988).
Treasury Publishing (1988).
C. Treasury management
Управление казначейскими операциями
(c) Treasury Division.
с) Казначейский отдел.
4. TREASURY SERVICES
4. КАЗНАЧЕЙСКИЕ УСЛУГИ
Programme Treasury services
Программа Казначейские услуги
(b) Treasury Division
b) Казначейский отдел
4. Treasury services 16
4. Казначейские услуги . 19
Treasury Division 1 GS
Казначейский отдел 1 ОО 5c
The Treasury Department's report.
Доклад министерства финансов.
4. Treasury services 4.1 7.0
4. Казначейские услуги 4,1 7,0
Treasury operations and investment policies
Деятельность Казначейства и политика в области инвестиций
Treasury receipts b 1 485.2
b
Ministry of the Italian Treasury (1997).
Ministry of the Italian Treasury (1997).
1985 1988 Legal Adviser, Treasury, Rome.
1985 1988 годы
(h) Software enhancement (Treasury) 300 000
h) Усовершенствование программного обеспечения (Казначейский отдел) 300 000
Accounts Division and Treasury Workload indicators
Показатели рабочей нагрузки Отдела расчетов и Казначейского отдела
(UN A 41 835) Treasury services
(UN A 41 835) Казначейские услуги
The treasury was bursting with money.
Казна была полна денег.
His treasury pallor give him away.
Его выдала сильная бледность.
The public agency with the greatest expertise on Earth is of course the treasury that is, the British Treasury.
Государственное агентство с наибольшим опытом на земле это, конечно, министерство финансов, а именно Британское казначейство.
Reed, Treasury of Maori Folklore (A.H. A.W.
Reed, Treasury of Maori Folklore (A.H. A.W.
Implementation of the Cashier Unit's treasury activities.
Осуществление казначейской деятельности Группы кассовых операций.
Treasury banking project to assist peacekeeping missions
Проект Казначейства в области банковской деятельности для оказания помощи миссиям по поддержанию мира
External links The Treasury Islands Campaign Stirling Island
The Treasury Islands Campaign Stirling Island
Even the U.S. Treasury was low on funds.
Even the U.S. Treasury was low on funds.
Newfoundland (Treasury Board) v. N.A.P.E., 2004 SCC 66.
Newfoundland (Treasury Board) v. N.A.P.E., 2004 SCC 66.
(h) Treasury Division 1 General Service (OL) post
h) Казначейский отдел 1 должность категории общего обслуживания (прочие разряды)
b Includes the Accounts Division and the Treasury.
b Включает Отдел расчетов и Казначейский отдел.
The U.S. treasury actually keeps some money there.
Казна США фактически хранит там деньги.
The treasury will not spare gold on it !
Казны не пожалею, озолочу!
My report is due at the Treasury tomorrow.
Мой отчет министерству финансов должен быть готов завтра.
Jesus sat down opposite the treasury, and saw how the multitude cast money into the treasury. Many who were rich cast in much.
И сел Иисус против сокровищницы и смотрел, как народ кладет деньги в сокровищницу. Многие богатые клали много.
Treasury bureaucrats have remained predictably anti European ever since.
Антиевропейские настроения так и сохранились с тех пор среди министерских бюрократов.
Warren is a senior treasury assistant at Oxford University.
Уоррен работает старшим сотрудником финансовых органов Оксфордского университета.
It is an ancient midden, presently an archaeological treasury.
Это древняя мусорная куча, нынешняя археологическая сокровищница.
Reed, A. W. Treasury of Maori Folklore A.H. A.W.
В переводе В. В. Емельянова Емельянов В.
Amish Roots A Treasury of History, Wisdom, and Lore .
Amish Roots A Treasury of History, Wisdom, and Lore .
They make a little net money for the treasury.
И приносит государству немного чистой прибыли.
The bulk of them are U.S. treasury loans, right?
Большинство из них это займы, которые идут в казну США, правильно?

 

Related searches : Treasury Account - Treasury Activities - Public Treasury - Treasury Operations - Treasury Secretary - Treasury Products - Treasury Solicitor - Treasury Debt - Treasury Team - Treasury Business - Treasury System - Treasury Minister - Treasury Standards - Treasury Budget