Translation of "tuna fish" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Fish - translation : Tuna - translation : Tuna fish - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Oh, tuna fish!
Тунец!
I've got tuna fish and...
У меня есть тунец и...
Tom opened a can of tuna fish.
Том открыл банку с тунцом.
Tom made tuna fish sandwiches for Mary and John.
Том сделал бутерброды с тунцом для Мэри и Джона.
The skipjack tuna, Katsuwonus pelamis , is a medium sized perciform fish in the tuna family, Scombridae.
Полосатый тунец ( Katsuwonus pelamis , кацуо ) рыба семейства скумбриевых (Scombridae).
There is no point even trying to feed tuna anything but fish.
Нет никакого смысла даже пытаться кормить тунца чем либо еще, кроме рыбы.
The skin of a shark is much rougher than that of a tuna fish.
Кожа акулы гораздо грубее, чем у тунца.
The piscivorous fish, the cobia, grouper, amberjacks, those big fish, also the tuna and sharks, are going to hit by this.
Хищные рыбы кобия, морской окунь, ставрида, а также тунец и акулы пострадают от этого.
As awareness grows, levels of consumption of large predatory fish such as tuna and swordfish are dropping.
По мере осознания опасности снижаются уровни потребления крупных рыб хищников, как то тунца и меч рыбы.
That means it takes fifteen pounds of wild fish to get you one pound of farm tuna.
Это означает, что вам требуется 15 кг дикой рыбы, чтобы получить 1 кг фермерской.
Recent studies have documented the rapid decline of large predatory fish species such as billfish, sharks and tuna.
В проведенных недавно исследованиях документально зафиксировано стремительное сокращение популяций крупных рыб хищников, например марлиновых, акул и тунцов.
Much of the fish is tuna transhipped from the South Pacific region on its way to the U.S. market.
США в 1996 году) и четвертое (94,2 млн. долл.
The mercury content of tuna, swordfish, orange roughy and similar fish now poses a health risk, particularly to women of childbearing age.
Содержание ртути в тунце, меч рыбе, хоплостете и аналогичных рыбах сейчас создает опасность для здоровья, особенно женщин детородного возраста.
Here they come! Tuna!
Тунец идет.
In fact, the swordfish caught by the world's leading swordfish harvesters Japan and Taiwan is primarily bycatch from tuna fisheries. In effect, the value of the bycatch fish may exceed the targeted fish.
Вообще же количество рыбы, попадающей в прилов, может превышать количество рыбы, вылавливаемой как объект промысла.
Some plunge divers (as well as some surface feeders) are dependent on dolphins and tuna to push shoaling fish up towards the surface.
Некоторые ныряльщики (также как и некоторые охотники на поверхности) зависят от дельфинов и тунцов, которые выталкивают косяки рыб ближе к поверхности моря.
The Commission would promote optimum utilization of tuna and tuna like species as well as sustainable development of tuna based fisheries in the region.
Комиссия будет поощрять оптимальное использование запасов тунца и тунцовых видов, равно как и устойчивое развитие тунцового промысла в регионе.
Tuna quickly became Japanese food.
Тунец быстро стал японской пищей.
Tuna can swim very fast.
Тунец может очень быстро плавать.
Tom ate a tuna sandwich.
Том съел сэндвич с тунцом.
Take tuna, a major drawback.
Основной недостаток это показатель эффективности корма
The second type of aquaculture entails the farming of carnivorous fish such as salmon or seabass, and increasingly, the fattening of wild tuna in captivity.
Второй тип аквакультуры занимается разведением плотоядной рыбы, такой как лосось или морской окунь, а также, все больше и больше, откармливанием дикого тунца в неволе.
In the six weeks after the U.S. Food and Drug Administration revised its mercury in fish warning, the sale of tuna fell by 9.3 percent.
За шесть недель, истекших после пересмотра Управлением Соединенных Штатов по контролю за продуктами и лекарствами предупреждений в отношении отравления ртутью при употреблении рыбы в пищу, объем продаж тунца снизился на 9,3 процента.
To that end and despite the fact that the export of tuna constitutes about 94 per cent of all export earnings of fish, Fiji has reduced the number of tuna fishing licenses issued annually from 103 in 2002 to 72 in 2005.
В этой связи, несмотря на то, что экспорт тунца составляет около 94 процента всех доходов от экспорта рыбы, наша страна уменьшила количество ежегодно выдаваемых лицензий на отлов тунца со 103 в 2002 году до 72 в 2005 году.
And when I see that tuna this is my favorite view I begin to wonder how did this fish solve the longitude problem before we did?
И когда я увидела этого тунца, я очень люблю за ним наблюдать, мне стало интересно, как он определяет своё положение в пространстве?
So for example, they found something which was sold as tuna, which is very valuable, was in fact tilapia, which is a much less valuable fish.
Например, рыба, которая продавалась под видом тунца, очень ценного вида, на самом деле была тилапией, рыбой намного менее ценной.
imports of tuna . 156 160 39
Соединенными Штатами на импорт тунца 156 160 39
That is where the tuna spawn.
Здесь они откладывают икру.
These tuna swim the entire ocean.
Тунец переплывает весь океан.
In high seas pelagic fisheries, catches of tuna and tuna like species have been increasing throughout the years.
Уловы тунца и тунцовых в ходе пелагического промысла в открытом море с течением лет возрастали.
This tag rides on the tuna, senses the environment around the tuna and actually will come off the fish, detach, float to the surface and send back to Earth orbiting satellites position data estimated by math on the tag, pressure data and temperature data.
Этот датчик путешествует вместе с тунцом, распознаёт окружающую среду вокруг него и затем сходит с рыбы, отделяется от неё, всплывает к поверхности и отправляет спутникам данные о местоположении, давлении воды и температуре.
Its main economic activity is tuna fishing.
Его главная экономическая деятельность лов тунца.
So we can save the bluefin tuna.
Итак, мы можем спасти голубого тунца.
Phoenix Islands is a major tuna location.
Острова Феникс основное место обитания тунца.
Notable examples are the Essex University Computer Science Robotic Fish, and the Robot Tuna built by the Institute of Field Robotics, to analyze and mathematically model thunniform motion.
Примерами подобных роботов являются разработанный в Эссекском университете робот Robotic Fish и робот Tuna разработанный Institute of Field Robotics для исследования и моделирования способа движения, характерного для тунца.
In 1977 Philbin was replaced with Bruce Hall to record You Can Tune a Piano but You Can't Tuna Fish , released in 1978, which received FM radio airplay.
Филбин выбыл из группы, вместе с Брюсом был записан первый концертный альбом и следующий альбом You Can Tune the Piano But You Can't Tuna Fish .
Fish and fish products
Рыба и рыбопродукты закупленные
Targeting highly migratory predatory fish species including tuna and swordfish, industrial longlines also catch or kill as many as 4.4 million sea turtles, billfish, sharks, marine mammals and seabirds.
морских черепах, марлиновых, акул, морских млекопитающих и морских птиц4.
Barbara Block Tagging tuna in the deep ocean
Барбара Блок Маркировка тунца в открытом океане
We bring the tuna out, we measure it.
Мы вытаскиваем тунца из воды и измеряем его.
Mother landed a recordbreaking bluefin tuna off Florida.
Мама выловила возле Флориды рекордного голубого тунца.
Has Misaki ever been on a tuna boat?
Мисаки когданибудь работал на тунцелове?
Big fish eat little fish.
Большая рыба ест маленькую.
Meow! With fish cakes, fish!
С рыбой пироги, с рыбой!
Asian Development Bank, The role of tuna fisheries in the national economies, date unknown, available at http www.adb.org Documents Reports Tuna tuna08.pdf.
40 Asian Development Bank, The role of tuna fisheries in the national economies , дата публикации неизвестна, имеется на веб сайте http www.adb.org Documents Reports Tuna tuna08.pdf.

 

Related searches : Tuna Fish Salad - Seared Tuna - Canned Tuna - Tuna Salad - Yellowfin Tuna - Skipjack Tuna - Tuna Belly - Tuna Sauce - Tuna Fillet - Red Tuna - Tuna Tartar - White Tuna