Translation of "urine sample" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Could you arrange for Nurse Crane to provide a sample of urine? | Организуйте сестре Крейн возможность сдать анализ мочи. |
| The purpose of this is to ensure that refusal to provide a urine sample is subject to the same sanction as if the inmate provided a positive urine sample indicating the intake of illegal substances. | Цель заключается в обеспечении того, чтобы отказ от сдачи анализа мочи был наказуем той же санкцией, что и в случае, когда анализ мочи заключенного показывает, что он употреблял незаконные препараты. |
| Urine sampling by means of physical coercion (catheter) is not contemplated, the only element of coercion being that refusal to provide a urine sample may result in a disciplinary punishment. | Сдача анализа мочи посредством физического принуждения (через катетер) не предусматривается, и единственный элемент принуждения здесь состоит в том, что отказ от сдачи анализа мочи может повлечь за собой дисциплинарное взыскание. |
| It will therefore be impossible to avoid a disciplinary punishment by refusing to assist in providing a urine sample. | Таким образом, будет невозможно избежать дисциплинарного наказания в случае отказа от добровольной сдачи анализа мочи. |
| According to the proposed provision, an inmate may be required to provide a urine sample without any specific suspicion of abuse. | В соответствии с предложенным положением от заключенного можно потребовать сдать анализ мочи без какого либо конкретного подозрения в злоупотреблении. |
| Dark urine. | Тёмная моча. |
| They darken your urine. | Они делают вашу мочу темнее. |
| There's blood in my urine. | У меня в моче кровь. |
| They are actually making urine. | И они действительно производят мочу. |
| I had blood in my urine. | У меня в моче была кровь. |
| Sample | Образец |
| Sample tweet | Пример твита |
| Sample A | 2.1.1.1 образец A |
| Sample B | 2.1.1.2 образец B |
| Sample A | 2.2.1.1 образец A |
| Sample B | 2.2.1.2 образец B |
| Sample A | 2.3.1 образец A |
| Sample B | 2.3.2 образец B |
| Sample C | 3.1.1.1 образец C |
| Sample D | 3.1.1.2 образец D |
| Sample D | 3.2.1.1 образец D |
| Sample C | 3.3.1 образец C |
| Sample D | 3.3.2 образец D |
| Sample holder | 2.5 Штатив для образца |
| Sample Table | Таблица |
| Sample Lightcurve | Пример кривой блеска. |
| Always sample | Всегда по образцу |
| Maximum sample | Макс. образец |
| Sample rate | Частота дискретизации |
| Sample rate | Частота дискретизации' Score 'playlist column name and token for playlist layouts |
| Sample rate | Частота кадров |
| Sample Size | Дискретизация |
| Sample rate | Частота дискретизации |
| Sample rate | Частота дискретизации |
| sample application | Действие |
| Sample Rate | Частота дискретизации |
| Sample Width | Ширина отсчёта |
| Sample Size | Размер сэмплов |
| Sample radius | Радиус |
| Sample merged | Фильтр |
| Have you noticed blood in your urine before? | Вы замечали прежде кровь в моче? |
| The males mark their territory with their urine. | Обычно территория самца пересекается с территориями нескольких самок. |
| The brown color indicates the amount of glucose in the urine, the blue color indicates the amount of protein in the urine. | Коричневый цвет указывает на количество глюкозы в моче. Синий на количество белка в моче. |
| The brown color indicates the amount of glucose in the urine, the blue color indicates the amount of protein in the urine. | Коричневый цвет указывает на количество глюкозы в моче. Синий на количество белка в моче. |
| Phosphate to neutralize, calcium gets excreted through the urine. | Фосфат для нейтрализации, а кальций уходит через мочу. |
Related searches : Urine Sample Collection - Urine Collection - Urine Dipstick - Urine Leakage - Urine Culture - Urine Test - Urine Volume - Urine Albumin - Acidic Urine - Urine Excretion - Produce Urine - Midstream Urine - Void Urine
