Translation of "valuable for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Valuable - translation : Valuable for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is for protecting valuable things.
Это для защиты ценных вещей.
Rather, it's for protecting something valuable.
Скорее, это для защиты нечто ценное.
Was it valuable? Was it valuable ?
Такое дорогое?
Valuable?
Ценные?
I am extremely grateful for their valuable assistance.
Чрезвычайно признательна им за ценную помощь.
particularly valuable.
аспектов проекта статута, как взаимосвязь между трибуналом и системой Организации Объединенных Наций.
Something valuable.
Чтото стоящее.
That's valuable.
Это ценные вещи.
Not valuable.
Не ценный.
Residents search for valuable materials in Guiuan, East Samar.
Жители в поисках ценных вещей в Гуиане на востоке провинции Самар.
Those people are valuable for the Belgian economic situation.
Для экономической ситуации, сложившейся в Бельгии, эти люди представляют большую ценность.
The CHAIRPERSON thanked Mr. Filali for his valuable comments.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ благодарит г на Филали за его ценные комментарии.
It couId provide valuable analytical input for the Council.
Он мог бы внести ценный аналитический вклад в деятельность Совета.
Such arrangements offered valuable opportunities for sharing national experience.
Такие соглашения открывают большие возможности для обмена опытом отдельных стран.
What'll you give for a valuable piece of information?
Тебе нужна ценная информация?
But those conversations have been so valuable, among the most valuable.
Диалоговая часть процесса очень полезная, наверное, самая полезная.
But those conversations have been so valuable, among the most valuable.
Диалоговая часть процесса очень полезная, наверное, самая полезная.
Is this valuable?
Это представляет ценность?
It's very valuable.
Это очень ценно.
Time is valuable.
Время дорого.
Time is valuable.
Время стоит дорого.
My time's valuable.
Мое время ценно.
It's very valuable.
Это стоит много денег.
It's not valuable.
Ничего ценного.
It's valuable advice.
Это ценный совет.
Looked very valuable.
Выглядел очень ценно.
Anything valuable? No.
В чемоданчике были ценные вещи?
Is it valuable?
Очень ценный?
The most valuable thing for humanity is the female body.
А самое драгоценное, что есть у человечества, это женский организм.
The President I thank Mr. Doss for his valuable briefing.
Председатель (говорит по английски) Я благодарю г на Досса за его полезный брифинг.
He thanked the Committee for its valuable comments and suggestions.
Он благодарит членов Комитета за ценные замечания и предложения.
And that message, very frankly, is valuable for society today.
И этот принцип, положа руку на сердце, имеет большую ценность для современного общества.
So, today let me use my life for something valuable.
Сегодня я бы хотел направить мою жизнь на нечто значимое.
And the army hunted for valuable rhino horns and tusks.
И армия охотилась за рогами и клыками носорогов, которые очень ценились.
'Your praise is valuable.
Вашу похвалу надо ценить.
This is very valuable.
Это очень ценно.
This is very valuable.
Он имеет огромную ценность.
And so they're valuable.
Они имеют ценность.
Why, the man's valuable!
Да это ценный человек!
You're too valuable here.
Ты нужен тут.
You're wasting valuable time.
Ты теряешь драгоценное время.
This letter was valuable for the preparation of this the report.
Это письмо очень помогло подготовке доклада.
Stream Mitigation Banking Valuable Conservation Tool, Boon for Development or Both?
Stream Mitigation Banking Valuable Conservation Tool, Boon for Development or Both?
Families are valuable resources for the prevention of crime and delinquency.
Семьи являются ценными источниками в деле предотвращения детской преступности и правонарушений среди подростков.
He's to be exchanged for five very valuable countrymen of ours.
Он будет обменян на пятерых наших.

 

Related searches : Be Valuable For - Valuable Asset For - Are Valuable For - For Valuable Consideration - Is Valuable For - Valuable Content - Valuable Help - Valuable Opportunity - Valuable Knowledge - Very Valuable - Less Valuable - Valuable Data - Valuable Assistance