Translation of "valuable for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
It is for protecting valuable things. | Это для защиты ценных вещей. |
Rather, it's for protecting something valuable. | Скорее, это для защиты нечто ценное. |
Was it valuable? Was it valuable ? | Такое дорогое? |
Valuable? | Ценные? |
I am extremely grateful for their valuable assistance. | Чрезвычайно признательна им за ценную помощь. |
particularly valuable. | аспектов проекта статута, как взаимосвязь между трибуналом и системой Организации Объединенных Наций. |
Something valuable. | Чтото стоящее. |
That's valuable. | Это ценные вещи. |
Not valuable. | Не ценный. |
Residents search for valuable materials in Guiuan, East Samar. | Жители в поисках ценных вещей в Гуиане на востоке провинции Самар. |
Those people are valuable for the Belgian economic situation. | Для экономической ситуации, сложившейся в Бельгии, эти люди представляют большую ценность. |
The CHAIRPERSON thanked Mr. Filali for his valuable comments. | ПРЕДСЕДАТЕЛЬ благодарит г на Филали за его ценные комментарии. |
It couId provide valuable analytical input for the Council. | Он мог бы внести ценный аналитический вклад в деятельность Совета. |
Such arrangements offered valuable opportunities for sharing national experience. | Такие соглашения открывают большие возможности для обмена опытом отдельных стран. |
What'll you give for a valuable piece of information? | Тебе нужна ценная информация? |
But those conversations have been so valuable, among the most valuable. | Диалоговая часть процесса очень полезная, наверное, самая полезная. |
But those conversations have been so valuable, among the most valuable. | Диалоговая часть процесса очень полезная, наверное, самая полезная. |
Is this valuable? | Это представляет ценность? |
It's very valuable. | Это очень ценно. |
Time is valuable. | Время дорого. |
Time is valuable. | Время стоит дорого. |
My time's valuable. | Мое время ценно. |
It's very valuable. | Это стоит много денег. |
It's not valuable. | Ничего ценного. |
It's valuable advice. | Это ценный совет. |
Looked very valuable. | Выглядел очень ценно. |
Anything valuable? No. | В чемоданчике были ценные вещи? |
Is it valuable? | Очень ценный? |
The most valuable thing for humanity is the female body. | А самое драгоценное, что есть у человечества, это женский организм. |
The President I thank Mr. Doss for his valuable briefing. | Председатель (говорит по английски) Я благодарю г на Досса за его полезный брифинг. |
He thanked the Committee for its valuable comments and suggestions. | Он благодарит членов Комитета за ценные замечания и предложения. |
And that message, very frankly, is valuable for society today. | И этот принцип, положа руку на сердце, имеет большую ценность для современного общества. |
So, today let me use my life for something valuable. | Сегодня я бы хотел направить мою жизнь на нечто значимое. |
And the army hunted for valuable rhino horns and tusks. | И армия охотилась за рогами и клыками носорогов, которые очень ценились. |
'Your praise is valuable. | Вашу похвалу надо ценить. |
This is very valuable. | Это очень ценно. |
This is very valuable. | Он имеет огромную ценность. |
And so they're valuable. | Они имеют ценность. |
Why, the man's valuable! | Да это ценный человек! |
You're too valuable here. | Ты нужен тут. |
You're wasting valuable time. | Ты теряешь драгоценное время. |
This letter was valuable for the preparation of this the report. | Это письмо очень помогло подготовке доклада. |
Stream Mitigation Banking Valuable Conservation Tool, Boon for Development or Both? | Stream Mitigation Banking Valuable Conservation Tool, Boon for Development or Both? |
Families are valuable resources for the prevention of crime and delinquency. | Семьи являются ценными источниками в деле предотвращения детской преступности и правонарушений среди подростков. |
He's to be exchanged for five very valuable countrymen of ours. | Он будет обменян на пятерых наших. |
Related searches : Be Valuable For - Valuable Asset For - Are Valuable For - For Valuable Consideration - Is Valuable For - Valuable Content - Valuable Help - Valuable Opportunity - Valuable Knowledge - Very Valuable - Less Valuable - Valuable Data - Valuable Assistance