Translation of "vaudeville theatre" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Theatre - translation :

Vaudeville theatre - translation :

Keywords : театр театре театра театром Театр водевиль водевиля варьете водевилей водевилем

Examples (External sources, not reviewed)

Stop this vaudeville.	Ты мне тут брось театр устраивать.
He's rehearsing a vaudeville act.	Он репетирует номер для водевиля.
Dig ditches. Or go back into vaudeville.	Или вернуться в водевиль.
We will cancel the vaudeville tour, all right?	Мы отменим гастроли с водевилем, хорошо?
What do you think this is, a vaudeville show?	Вам тут что, шоу водевиля?
For Pete's sake, Naomi. You're too classy for vaudeville.	Послушай, Найоми, ты слишком хороша для водевиля.
The theatre. The theatre.	Театр, театр.
Other major theatre companies include the Cameri Theatre, Beit Lessin Theatre, Gesher Theatre (which performs in Hebrew and Russian), Haifa Theatre and Beersheba Theatre.	Остальные театры называются Театр Камери, Beit Lessin Theater, Gesher Theater (который выступает на иврите и на русском языке), Театр Хайфы и Beersheba Theater.
They were channeling Meggendorfer's spirit when they moved opera to vaudeville, radio news to radio theatre, film to film in motion, to film in sound, color, 3D, on VHS, and on DVD.	Они направляли духа Мэггендорфера когда они меняли оперу на водевиль, новости радио на радио театр, фильм на фильм в движении, на фильм в звуке, цвет, 3D, на VHS, и на DVD.
He then joined the Pantages Theatre Group touring the West Coast of the United States and in 1906 played the Orpheum Theater in Portland, Oregon in a vaudeville troupe organized by Leon Errol.	Позже он присоединился к группе театра Пэнтагеса, которая гастролировала по Западному побережью США и в 1906 г. он уже играл в театре Орфеум в труппе которую организовал Леон Эррол.
Theatre Davis is an established theatre actor.	Дэвис является признанным театральным актером.
Theatre	ТеатрDescription
Theatre?	Театр?
Theatre.	Театр.
THEATRE	ТЕАТРА
It's a pity you have to be here. You belong in vaudeville.	Какая жалость, что вы здесь работаете.
I been booking' vaudeville acts, circus acts, nightclub acts for 30 years.	Я продаю билеты на водевили, в цирк, в ночные клубы вот уже 30 лет.
Theatre, correct!	Театр, правильно!
Special ascent ramps have been installed at the Puppet Theatre, the Valmiera Theatre and the Art Theatre.	Специальными пологими пандусами были также оборудованы Театр кукол, Городской театр Вальмиеры и Художественный театр.
The theatre serves only as a working theatre museum today.	Театр служит исключительно в качестве действующего музея.
He composed for the Warszawa National Theatre, the Performer Theatre in Zamość, and the Witkacy Theatre of Zakopane.	Он сочинял произведения для Национального театра Варшавы, театра Performer в Замосце и театра Witkacy в Закопане.
By 1910 Baxter was in vaudeville, and from there began acting on the stage.	Его актёрская карьера стартовала в 1910 году с участия в водевилях.
Before becoming a director, he performed in vaudeville acts with his wife, Helen Oberg.	До того как стать режиссёром, выступал в водевилях вместе с женой, Хелен Оберг.
There are some human experiences that do not take place in a vaudeville house!	Некоторые переживания людей, Берди, не для водевилей.
The Political Theatre .	Политический театр.
Theatre. (AII laugh)	Театр?
Baroque chateau theatre	Барочный замковый театр
Olympic Theatre, please.	Очень мило с Вашей стороны. Театр Олимпик .
Quit the theatre?	Бросить театр? ..
Other names used during the life of the theatre were the Royal Alhambra Palace Alhambra Theatre of Varieties Theatre Royal, Alhambra Great United States Circus and New Alhambra Theatre.	Другие названия, используемые во время жизни театра были the Royal Alhambra Palace Alhambra Theatre of Varieties Theatre Royal, Alhambra Great United States Circus and New Alhambra Theatre.
Theatre A common misconception is that storyboards are not used in theatre.	Распространенным заблуждением является то, что раскадровки не используются в театре.
In 1905 he founded a theatre school and built a chamber theatre.	В 1905 году при Немецком театре была основана театральная школа.
It may not be your theatre, but it's theatre for somebody, somewhere.	Может это не ваш театр, ну а комуто он нравится.
External links International Theatre Institute Author of the World Theatre Day Message 2009 Augusto Boal International Theatre of the Oppressed Organisation.	International Theatre Institute Author of the World Theatre Day Message 2009 Augusto Boal Augusto Boal, Founder of the Theatre of the Oppressed, Dies at 78 Interview on Democracy Now!
The theatre was founded in 1748, first serving as the theatre of the king, and then as the theatre of the country.	И 1 ноября 1772 года театр, перешедший под эгиду королевской семьи, стал Королевским уже в буквальном смысле.
2009, NAACP Lifetime Achievement Theatre Award at the Los Angeles NAACP Theatre Awards.	2009, NAACP Lifetime Achievement Theatre Award at the Los Angeles NAACP Theatre AwardsРубен Сантьяго Хадсон имеет четверых детей.
The Kiev National Theatre of Operetta () is a theatre in Kiev in Ukraine.	(в театре с 1985 по 2010) Беспалова Примак И.В.
The National Theatre is the main theatre of Budapest, opening originally in 1837.	Национальный театр главный драматический театр Будапешта, основан в 1837 году.
No. Theatre! Theatre should be a feast, and its performers should be gypsies.	Нет, театр это вечный праздник, ...а актеры вечные бродяги.
Theatre On The Edge .	Theatre On The Edge.
The Bolshoi Theatre Orchestra.	The Bolshoi Theatre Orchestra.
The Bolshoy Theatre Orchestra.	The Bolshoy Theatre Orchestra.
ERW clearance in theatre	Расчистка ВПВ на ТВД
Albanian Theatre Association 7.	Албанская театральная ассоциация. 7.
Dad, this isn't theatre.	Папа, мы не в театре.

Показать эту страницу на русском языке