Translation of "was participating" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| President Vladimir Voronin was participating as observer. | В качестве наблюдателя присутствовал президент Владимир Воронин. |
| Participating | Participating |
| Participating partnerships | Партнерства участники |
| Participating From Until | Title of the Conference |
| Participating From Until | Delegation Participant of Country, Organization or Agency |
| AND PARTICIPATING ORGANIZATIONS | ОРГАНИЗАЦИЙ |
| (b) Participating organizations | b) участвующих организаций |
| (b) Participating organizations | b) Участвующие организации |
| You're participating nicely. | Вы хорошо участвуете. |
| On 30 September 2014, it was revealed by the official list of participating countries that Azerbaijan were not participating at the contest in Malta. | Однако 30 сентября 2014 года по официальному списку стран участниц, было выявлено, что Азербайджан не будет участвовать в конкурсе на Мальте. |
| Here's why I'm participating. | Вот почему я участвую. |
| List of participating organizations | Перечень участвующих организаций |
| AND PARTICIPATING ORGANIZATIONS . xvi | УЧАСТВУЮЩИХ ОРГАНИЗАЦИЙ xvii |
| NATIONS AND PARTICIPATING ORGANIZATIONS | xvi УЧАСТВУЮЩИХ ОРГАНИЗАЦИЙ |
| Activities of participating countries | Мероприятия участвующих стран |
| PARTICIPATING ORGANIZATIONS Paragraph reference | Пункт доклада |
| Participating Countries Moldova, Ukraine | Участвующие страны Молдова, Украина |
| Are we... participating too? | Мы... тоже? |
| Following her arrest, she was accused of participating in several acts of violence. | Это был последний раз, когда заявитель видел свою семью. |
| Mendes was the only person to be identified as participating in the shooting. | Мендес был единственным человеком, опознанным в качестве одного из участников инцидента. |
| The first round of Dialogues was well received in the participating countries and generated interest among the different constituencies participating in science and technology decision making. | 82. Первый раунд диалога был положительно воспринят в странах участницах и вызвал интерес у различных сторон, участвующих в процессе принятия решений по вопросам науки и техники. |
| They are participating in it. | Они в нем участвуют. |
| returned after last participating in . | Жеребьёвка прошла в мэрии Копенгагена. |
| II. PARTICIPATING ORGANIZATIONS . 13 6 | II. УЧАСТВУЮЩИЕ ОРГАНИЗАЦИИ . 13 5 |
| II. PARTICIPATING ORGANIZATIONS . 13 3 | II. УЧАСТВУЮЩИЕ ОРГАНИЗАЦИИ . 13 2 |
| NATIONS AND PARTICIPATING ORGANIZATIONS . xvi | НАЦИЙ И УЧАСТВУЮЩИХ ОРГАНИЗАЦИЙ xviii |
| II. PARTICIPATING ORGANIZATIONS . 11 4 | II. УЧАСТВУЮЩИЕ ОРГАНИЗАЦИИ 11 3 |
| Partner countries participating in 1999 | Страны партнеры принимающиеучпстие 1999 |
| Partner countries participating in 1998 | Российская Федерация |
| Participating Countries Armenia, Azerbaijan, Georgia | Участвующие страны Армения, Азербайджан, Грузия |
| Participating Countries Armenia, Georgia, Ukraine | Участвующие страны Армения, Грузия, Украина |
| Participating Countries Moldova, Russia, Ukraine | Участвующие страны Молдова, Россия, Украина |
| The status of participating States was defined in decision RC 1 13A and B. | UNEP FAO RC COP.2 1. |
| 5. His country was actively participating in observing the International Year of the Family. | 5. Болгария принимает активное участие в мероприятиях, посвященных Международному году семьи. |
| AUTM was actually one of the participating partners that came in on this project. | На самом деле, AUTM являлся одним из партнеров в самом начале программы. |
| And at the end of the program, she was participating, but still not speaking. | В конце программы она принимала в ней участие, но всё ещё не говорила. |
| A slet was held in 1994 (with 23,000 Sokols participating), after the fall of Communism. | После падения коммунистического режима движение было восстановлено и в 1994 году был проведён новый слёт (23,000 соколов). |
| In 2012, the competition was extended beyond Europe, with a total of 35 participating countries. | В 2012 году это соревнование расширилось за пределы Европы в нём приняли участие фотографы из 35 стран. |
| We have been participating since 1948. | Мы участвуем с 1948 года. |
| Participating Countries Wiki Loves Earth 2017. | Страны, участвующие в Вики любит Землю 2017 года. |
| It currently has 10 participating clubs. | В премьер лигу входят 10 клубов. |
| States Parties participating in the conference. | Название сессии КБО, 2006 год РЕЗЮМЕ СОВЕЩАНИЙ |
| Europe now has 9 countries participating. | В Европе в реализации инициативы в настоящее время участвуют девять стран. |
| Participating as an accomplice and assisting | Соучастие и содействие |
| a Countries participating on trial basis. | a Страны, участвующие на экспериментальной основе. |
Related searches : I Was Participating - By Participating - Participating Countries - Participating Companies - In Participating - Participating Parties - For Participating - Participating Loan - Participating Banks - Participating Member - Fully Participating - Participating Observation - Consider Participating
