Translation of "was praised" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Its impartiality was praised. | Высокую оценку получила ее беспристрастность. |
His 1997 album Shleep was also praised. | Его альбом 1997 года Shleep был также высоко оценён. |
'Oh yes! It was his article you praised so? | Да, это его статью ты так хвалил? |
Ward was praised for standing up to the WBC. | В дальнейшем Уорд продолжал избивать Доусона. |
Argentina was praised for allowing large foreign ownership of banks. | Аргентину хвалили за то, что она позволила иностранным гражданам приобрести в собственность большое количество банков. |
Praised be God! | Хвала Аллаху! |
Praised be God! | Всю признательность следует выражать только Аллаху. Честь Ему, Всевышнему, и хвала Ему, Единому! |
Praised be God! | Равны ли они по возможностям ? |
Praised be God! | Хвала Аллаху, нет! |
Praised be God! | Слава Богу нет! |
The film was controversial in France but praised in other countries. | Фильм вызвал споры во Франции, но получил широкое признание за рубежом. |
Caviezel's work in High Crimes (2002) was highly praised by critics. | Его работа в фильме Особо тяжкие преступления (2002) была высоко оценена критиками. |
May He be praised! | 42 11) Ему не свойственны какие либо недостатки ! |
Everybody praised his heroism. | Все хвалили его за героизм. |
Everybody praised his heroism. | Все восхваляли его героизм. |
Tom praised his son. | Том похвалил сына. |
May He be praised! | Хвала Ему! |
May He be praised! | Пречист Он! |
May He be praised! | Хвала Аллаху! Ему не нужен сын. |
May He be praised! | (Греховная нелепость, да и только!) |
The saints be praised. | Я очень удивлена. |
Praised be Jesus Christ. | Хвала Господу нашему Иисусу Христу. Хвала Господу. |
Praised be Jesus Christ. | Кто там? Полиция! |
She was constantly praised for having a contagious energy whenever she danced. | Её всегда хвалили за заразительную энергетику, излучаемую ей во время танцев. |
The project was one of the most praised by inspectors from FIFA. | Проект получил одну из наиболее высоких оценок от инспектора ФИФА. |
It was praised for its music and visuals, as well as gameplay. | Музыку и озвучку для игры Botanicula написала чешская группа DVA. |
The tulip was also praised in poetry and motifs used in paintings. | Тюльпан воспевался в поэзии, его мотивы использовались в живописи. |
She has been praised everywhere. | Всюду её восхваляли. |
The master praised the slave. | Хозяин похвалил раба. |
Praised be the sun god! | Хвала богу солнца! |
They said, Heaven be praised! | Они сказали Упаси Аллах! |
May the gods be praised! | Господи, я благодарю тебя! |
And Kadyrov twice praised Dadayev's patriotism. | АН Они огромны. |
The writer then praised Uber's service | Затем автор похвалил работу приложения Uber |
Were you praised by the teacher? | Тебя похвалил учитель? |
Were you praised by the teacher? | Вас похвалил учитель? |
I praised him for his diligence. | Я похвалил его за усердие. |
She praised him for his honesty. | Она похвалила его за честность. |
God is the Rich, the Praised. | Поистине, Аллах Богатый не нуждается ни в ком чем , Достохвальный только Он достоин всей хвалы ! |
He is the Guardian, the Praised. | И Он Покровитель, Достохвальный! |
God is the Rich, the Praised. | Поистине, Аллах богат, преславен! |
He is the Guardian, the Praised. | Он покровитель, славный! |
He is the Guardian, the Praised. | Он заботится о судьбе Своих рабов и поступает во благо их религии и мирской жизни. Он достоин хвалы за мудрое властвование и правление, совершенные качества и многочисленные милости, которыми Он одарил творения. |
God is the Rich, the Praised. | Воистину, Аллах Богатый, Достохвальный. |
He is the Guardian, the Praised. | Он Достохвальный Покровитель. |
Related searches : Highly Praised - Praised For - Most Praised - Is Praised - Widely Praised - Universally Praised - Praised Land - Being Praised - God Be Praised - Have Been Praised - To Be Praised - Has Been Praised - Praised The Work