Translation of "water cycle" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Barbarically, we're killing sharks for shark fin soup, undermining food chains that shape planetary chemistry and drive the carbon cycle, the nitrogen cycle, the oxygen cycle, the water cycle our life support system. | Мы жестоко убиваем акул ради супа из акульих плавников, нарушая пищевую цепь, которая формирует химический состав планеты, и управляет циклами углерода, азота, кислорода и воды. Управляет нашей системой жизнеобеспечения. |
So rainfall cycle and water regulation by rainforests at an ecosystem level. | Это дождевой цикл и регулирование воды тропическими лесами на уровне экосистемы. |
Data should be collected in a consistent manner over the entire water cycle | Следует проводить комплексный сбор данных по всему водному циклу |
Water lovers can head to the water park Water Paradise, and those who enjoy cycling can head out on the long distance cycle path towards Austria. | Любители воды могут посетить аквапарк Водный рай , а любители покататься на велосипедах доехать по велосипедным дорожкам даже до Австрии. |
The Committee noted the importance of understanding the global water cycle and rainfall in water resource management, food production and natural disaster management. | Комитет отметил важность понимания глобального гидрологического цикла и процесса выпадения осадков в связи с эксплуатацией водных ресурсов, производством продовольствия и борьбой со стихийными бедствиями. |
Life cycle assessment and life cycle costing | Вставка 3.5 Оценка жизненного цикла и его стоимости |
Zeolite water close cycle solar refrigeration numerical optimisation and field testing , Jean Baptiste Monnier Dupont, M. Proc. | Zeolite water close cycle solar refrigeration numerical optimisation and field testing , Jean Baptiste Monnier Dupont, M. Proc. |
New activities under the work plan related to the transmission of antibiotic resistance through the water cycle | В. Новые виды деятельности в соответствии с планом работы, относящиеся |
Thematic cluster for the implementation cycle 2004 2005 (policy session) (a) water (b) sanitation (c) human settlements | Тематический блок вопросов для цикла осуществления 2004 2005 годов (сессия по принятию программных решений) а) водные ресурсы b) санитария с) населенные пункты |
Cycle | Цикл |
Cycle | Циклы |
Cycle | Цикл |
So it's very much like the cycle on Earth except because it's so cold, it could not be water, you know, because water would have frozen. | Мы предполагаем, что там идут дожди. Таким образом, всё это очень похоже на циклы Земли, кроме того, что из за холода это не может быть вода, потому что вода замёрзла бы. |
Biennial cycle | Двухгодичный цикл |
Cycle NickList | Циклический |
Cycle seconds | Скорость движения секундной стрелки |
Calibrating cycle | Calibrating cycle |
Cycle Detection | Определять циклы |
Function Cycle | Цикличная функция |
Carnot cycle. | Цикла Карно. |
Disease cycle | Цикл болезни |
The Committee noted that water resource management was closely linked to forestry and that satellite data on forests constituted an important input to understanding of the water cycle. | Комитет отметил далее планируемые инициативы, предусматривающие мониторинг изменений в гидрологическом цикле, а также стихийных бедствий, включая ливневые дожди, тайфуны, наводнения и засухи, а также прогнозирование погоды. |
A cycle with an even number of vertices is called an even cycle a cycle with an odd number of vertices is called an odd cycle. | Цикл с чётным числом вершин называют чётным циклом, а с нечётным числом венршин нечётным циклом. |
He discovered the urea cycle and later, working with Hans Kornberg, the citric acid cycle and the glyoxylate cycle. | Кребс описал цикл мочевины и позднее, работая вместе с Хансом Корнбергом, цикл лимонной кислоты и глиоксилатный цикл. |
Business cycle effects. | Влияние факторов, связанных с экономическими циклами. |
Skip Cycle Detection | Шестнадцатеричный |
Inner cycle Calls | Компактный |
Cycle Through Windows | Циклический просмотр окон |
Audio Cycle Track | QShortcut |
Sixth programming cycle . | Шестой цикл программирования . |
Sixth programming cycle | Шестой цикл программирования |
Last election cycle, | В прошлые выборы я следил за Миттом Ромни в Новом Хэмпшире. |
The training cycle | Учебный цикл |
She's moved out of a vicious cycle and into a virtuous cycle. | Она вырвалась из порочного круга в круг действенный. |
Timings CAS latency (CL), clock cycle time (tCK), row cycle time (tRC), refresh row cycle time (tRFC), row active time (tRAS). | Задержки (тайминги) CAS Latency (CL), Clock Cycle Time (tCK), Row Cycle Time (tRC), Refresh Row Cycle Time (tRFC), Row Active Time (tRAS). |
It is also known as the Deming circle cycle wheel, Shewhart cycle, control circle cycle, or plan do study act (PDSA). | Также известен как Deming Cycle, Shewhart cycle, Deming Wheel или Plan Do Study Act. |
It also noted that the global water cycle was vast and could not be fully understood with only in situ observation networks. | Комитет отметил также, что глобальный гидрологический цикл является масштабным процессом, который невозможно в полной мере понять лишь с помощью сетей локальных наблюдений. |
Chordless cycles A chordless cycle in a graph, also called a hole or an induced cycle, is a cycle such that no two vertices of the cycle are connected by an edge that does not itself belong to the cycle. | Цикл без хорд в графе, также называемый дырой или порождённым циклом, это цикл, в котором никакие две вершины цикла не соединены ребром, разве что это ребро само принадлежит циклу. |
By release from this cycle, the suffering involved in this cycle also ended. | Понятие безличностной мокши можно также сравнить с нирваной в буддизме. |
Such products experience a cycle of desirability referred to as a fashion cycle. | Категории продуктов отображаются в этом случае в виде цикла моды. |
Recommendation 1, in depth evaluation cycle The current evaluation cycle should be shortened. | 43. Рекомендация 1, цикл углубленных оценок следует сократить нынешний цикл проведения оценок. |
We gave cycle rickshaws. | Мы раздавали велосипеды рикшам, |
3d light cycle game | Трёхмерная игра со световыми мотоциклами |
I cycle to work. | Я езжу на работу на велосипеде. |
It's a vicious cycle. | Это замкнутый круг. |
Related searches : Water Cycle Management - Urban Water Cycle - Water Steam Cycle - Design Cycle - Rinse Cycle - Cycle Test - Management Cycle - Spin Cycle - Refresh Cycle - Purchase Cycle - Control Cycle