Translation of "water supply for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Supply - translation : Water - translation : Water supply for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Spares for water supply | Запчасти для водоснабженческого оборудования |
| Water Supply | Специальная программа улучшения санитарно гигиенических условий (сектор Газа) |
| Water supply | Водоснабжение |
| Water supply systems for smaller communities | повысить справедливость распределения воды между богатыми и бедными, достигнув твердой политической договоренности и проводя здравую хозяйственную политику |
| (h) Water supply. | h) водоснабжение. |
| Water? Taking off our water supply just makes us thirstier for justice! | Перекрыв водоснабжение, он только пробудил в нас жажду справедливости! |
| water supply 88 000 | Водоснабжение южного сектора |
| The river is used for irrigation and water supply. | Воды О. используются для лиманного орошения и водоснабжения. |
| Provide funding for activities in sanitation and water supply. | Обеспечение финансирования деятельности в области санитарии и водоснабжения. |
| Roman Aqueducts and Water Supply. | Roman Aqueducts and Water Supply. |
| 3) supply of portable water | 3) питьевое водоснабжение |
| Miltary water supply 42 000 | Войсковое водоснабжение |
| C. Water supply and sanitation | С. Водоснабжение и санитария |
| Impacts on water supply and quality | Воздействие на водоснабжение и качество воды |
| The Great Lakes supply drinking water. | Великие Озёра являются источником питьевой воды. |
| Water Supply and Sanitation Collaborative Council | Совет сотрудничества в области водоснабжения и санитарии |
| Improving access to drinking water supply | Улучшение доступа к воде |
| C. Performance of water supply systems | С. Эффективность систем водоснабжения |
| c) power and water supply facilities, | c) линий электропередач и систем водоснабжения, |
| 4. Health, water supply and sanitation | 4. Здравоохранение, водоснабжение и санитария |
| (d) Women, water supply and sanitation. | d) положение женщин, водоснабжение и санитария. |
| 5. Health, water supply and sanitation | 5. Здравоохранение, водоснабжение и санитария |
| The great aquifers that supply water for irrigation are being depleted. | Значительные месторождения подземных вод, используемых для орошения, были истощены. |
| UNICEF also installed and repaired hand pumps for clear water supply. | ЮНИСЕФ также занимался монтажом и ремонтом ручных насосов для снабжения доброкачественной водой. |
| Economic incentives for efficient water use, for example, could be an integral part of water supply expansion projects. | Так, в частности, экономическое стимулирование эффективного водопользования могло бы стать составной частью проектов расширения охвата населения услугами по водоснабжению. |
| The primary purpose of the dam is water supply and it provides water for the irrigation of . | Вода из водохранилища является главным источником пресной воды для города Аланья. |
| Water supply problems are being resolved in regional Drinking Water 2010 programmes. | Проблемы водоснабжения решаются в рамках региональных программ Питьевые воды 2010. |
| Singapore has no natural lakes, but reservoirs and water catchment areas have been constructed to store fresh water for Singapore's water supply. | В Сингапуре нет естественных озер, но существуют несколько водохранилищ, которые были сооружены для использования в водоснабжении Сингапура пресной водой. |
| Water and arable land are in short supply. | Не хватает воды и пахотной земли. |
| That water tower holds a three day supply. | В этой водонапорной башне запас воды на три дня. |
| The original water supply was from City Creek. | Вода поступала из горного потока City Creek. |
| The main water supply is the Buffels River. | Основным источником воды является Буйволова река, Buffels River. |
| (i) Support to water supply and sanitation services | i) поддержка служб водоснабжения и санитарии |
| Joint Monitoring Programme on water supply and sanitation | Совместная программа по мониторингу сектора водоснабжения и санитарии |
| (b) International Drinking Water Supply and Sanitation Decade | b) Международное десятилетие снабжения питьевой водой и санитарии |
| C. Water supply and sanitation . 58 59 10 | C. Водоснабжение и санитария 58 59 11 |
| (g) Counterpart funding for road improvement and maintenance projects and water supply projects | g) совместное финансирование проектов по улучшению качества и обслуживания дорог и водоснабжению |
| Financial cooperation projects Lorries for the supply of Afghan refugees, drinking water supply North West Frontier province, employment measures for refugees I III. | проекты в области финансового сотрудничества грузовые автомобили для перевозки афганских беженцев, поставки питьевой воды в северо западной пограничной провинции, меры, связанные с трудоустройством беженцев |
| The water filter can only be used with pre filtered water from a water supply facility. | Фильтр можно использовать только для предварительно фильтрованной воды из водопроводного крана. |
| Water governance under the EU Water Initiative in Central Asia Investment in water supply and sanitation | Управление водными ресурсами в рамках Центральноазиатской Водной инициативы ЕС водообеспеченности и обеспечение |
| In Republika Srpska, 51.4 per cent of households are linked to city water supply, 27.7 per cent to local water supply, while wells are the drinking water source for 13.45 per cent of households. | В Республике Сербской 51,4 семей получают воду от городских систем водоснабжения, 27,7 от местных систем водоснабжения, а 13,45 домашних хозяйств в качестве источника питьевой воды используют колодцы. |
| (a) Advocacy for maximum water supply to the sea to increase the dilution factor | a) пропаганда максимального сброса пресной воды в море для повышения коэффициента разбавленности стоков |
| Existing small scale water supply systems and sanitation facilities are similarly targeted for rehabilitation. | Предусматривается также восстановление имеющихся небольших систем водоснабжения и санитарно технических сооружений. |
| WFP also implemented 14 food for work sanitation projects and 6 water supply projects. | Кроме того, МПП осуществила 14 проектов по принципу quot продовольствие за труд quot в области санитарии и 6 проектов в области водоснабжения. |
| Of the 8.2 million requested for priority water supply schemes, there were pledges for 7.4 million. | Из 8,2 млн. долл. США, испрошенных для осуществления приоритетных программ в области водоснабжения, было обещано 7,4 млн. долл. США. |
Related searches : For Water Supply - Supply For - Water Supply Management - Water Supply Scheme - Urban Water Supply - Water Supply Contract - External Water Supply - Warm Water Supply - Reliable Water Supply - City Water Supply - Water Supply Services - Water Supply Pump
