Translation of "water table drawdown" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Table - translation : Water - translation : Water table drawdown - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Drawdown of the military component | Сокращение военного компонента |
| Drawdown of the residual UNAMSIL presence | Сокращение остаточного присутствия МООНСЛ |
| However, the mission cautioned against a hasty drawdown of ONUB. | Вместе с тем миссия предостерегла от поспешного свертывания ОНЮБ. |
| Has a capacity of with a drawdown capacity of per day. | 227 миллионов, пропускная способность 1.3 миллиона в день. |
| These statues, marvelous statues, gives you an idea of water table. | Эти статуи, замечательные статуи, дают вам представление об уровнях воды. |
| If the water table goes down, you will find new stairs. | Если поверхность воды опустится, вы найдёте новые ступеньки. |
| Natural drawdown on Lake Naivasha, Kenya and the formation of papyrus swamps. | Natural drawdown on Lake Naivasha, Kenya and the formation of papyrus swamps. |
| The drawdown of all categories of UNAMSIL civilian personnel is also on schedule. | Сокращение всех категорий гражданского персонала МООНСЛ также осуществляется по графику. |
| Footnote a to table 1 refers to water only, while footnotes b and c refer to both air and water | Сноска а к таблице 1 относится только к водной среде, а сноски b и c к воздушной и водной средам. |
| It was important, during the drawdown phase, to give proper attention to oversight functions. | На этапе завершения деятельности важно уделять надлежащее внимание функциям надзора. |
| A 4.15 m well dug to the local water table indicates a knowledge of hydraulics. | Колодец глубиной 4,15 м, прокопанный к местным грунтовым водам, указывает на знание основ гидравлики. |
| With climatic change comes an increased risk of salt water intrusion into the groundwater table. | С изменением климата возрастает опасность проникновения соленой воды в пресные подземные воды. |
| In August 2005, Casey used specific troop numbers in his public discussion of a possible drawdown. | В августе 2005 года, Кейси использовал военный контингент в своем публичном обсуждении возможного сокращения. |
| With respect to Sierra Leone, the meeting noted the progress made in the drawdown of UNAMSIL. | Что касается Сьерра Леоне, то на встрече был отмечен прогресс в деле сокращения МООНСЛ. |
| The requested drawdown of the United Nations forces was therefore planned to be implemented as follows | В этой связи предложенное сокращение сил Организации Объединенных Наций планировалось осуществлять следующим образом |
| Now the water table is falling at a dangerous pace, as the underground water is being pumped much faster than the rains are recharging it. | Сейчас запасы воды тают с опасной скоростью, поскольку подземные воды выкачиваются куда быстрее, чем пополняются за счет дождей. |
| It causes the lowering of the water table in the Gaza Strip and leads to a salt water intrusion from the sea towards the east. | Это ведет к снижению зеркала воды в секторе Газа и вызывает проникновение соленой морской воды в восточном направлении. |
| 30. Approves any necessary drawdown on the letter of credit, and requests the Secretary General to advise Member States, as a matter of urgency, if a drawdown on the letter of credit is likely, preferably ninety days in advance | 30. одобряет любое необходимое использование аккредитива и просит Генерального секретаря в срочном порядке информировать государства члены о вероятном использовании аккредитива, предпочтительно за 90 дней |
| It was concerned, however, about the continued exodus of well trained staff during the critical drawdown phase. | В то же время она озабочена продолжающимся оттоком хорошо подготовленных сотрудников на протяжении важного периода завершения деятельности. |
| The variations in water, lipid and protein contents in various fish species are shown in table 3. | Показатели содержания воды, жиров и белков различных рыб приводятся в таблице 3. |
| And he's looking at something really, truly absurd, which is bottles of Evian water on the table. | И смотрит на что то по настоящему нелепое, а именно на бутылки воды Эвиан на столе. |
| The reduced requirements for self sustainment are in line with the drawdown of military contingents and civilian police. | Сокращение потребностей в ассигнованиях на возмещение расходов по линии самообеспечения соответствует сокращению численности личного состава воинских контингентов и численности сотрудников гражданской полиции. |
| In some places in India, the water table has been falling by several meters annually in recent years. | В некоторых местах в Индии на протяжении нескольких последних лет уровень воды понижается ежегодно на несколько метров. |
| Reduce the acreage of trees on these areas and you drastically affect the water table and patterns downstream. | Сокращая леса в этих областях, мы сильно влияем на уровень грунтовых вод и течение рек. |
| Where the two candidates differ is on the timing and pace of this drawdown, not on its general direction. | В чем отличаются два кандидата, так это сроки и скорость этого сокращения, а не сама идея. |
| UNAMSIL, in consultation with United Nations Headquarters, will work out a plan for the further drawdown of the force. | В консультации с Центральными учреждениями Организации Объединенных Наций МООНСЛ разработает план дальнейшего сокращения численности сил. |
| Also welcomes the structured, carefully planned and executed drawdown that allowed the established benchmarks to be achieved as scheduled | приветствует также структурированное, тщательно спланированное и выполненное сокращение численности персонала, которое позволило достичь установленных контрольных показателей согласно графику |
| Turkmenistan has provided its citizens with free gas, electricity, water, table salt, medical care and educational opportunities since 1993. | Туркменистан с 1993 года предоставляет своим гражданам бесплатно газ, электричество, воду и столовую соль, медицинское обслуживание и возможность получения образования. |
| Table 1 Water and sanitation coverage (2002) and numbers of people to be served to reach the Target 10 | Обеспечение населения водой и средствами санитарии (2002 год) и число людей, которых нужно охватить такими услугами для достижения целевого показателя 10 |
| Table B (cont) Table C | 1989 1993 годов (с указанием числа женщин) |
| While it has been making slow but steady progress, its future is clouded by worsening water shortages though it straddles the Yellow River, the water table is dwindling fast. | Не смотря на медленный, но устойчивый прогресс, будущее затуманено из за обостряющихся проблем с нехваткой питьевой воды. И это не смотря на то, что провинция опоясана Желтой рекой, запасы питьевой воды быстро истощаются. |
| The lowest contributor to GDP was Agriculture at 2.4 percent followed by Water and Electricity at 2.6 percent (Table 0.1.1). | Самой низкой в формировании ВВП была доля сельского хозяйства (2,4 ) и сектора водо и электроснабжения (2,6 ) (см. таблицу 0.1.1). |
| Frequency of sampling and analysis should be in accordance with Table B1 of the European Union (EU) Drinking Water Directive. | Следует подготовить рекомендацию об общеобязательных процедурах |
| View Tables Table Classic Periodic Table | Вид Таблицы Таблица Классическая периодическая система |
| View Tables Table Short Periodic Table | Вид Таблицы Таблица Короткая периодическая таблица |
| View Tables Table DZ Periodic Table | Вид Таблицы Таблица DZ Таблица |
| Table or Query as Data Table... | Данные из таблицы или запроса... |
| Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ . |
| After initial resistance, Bush began to change his rhetoric by suggesting that a troop drawdown would occur sooner than previously expected. | После первоначального сопротивления Буш начал менять свою позицию, заявляя, что сокращение численности войск в Ираке произойдет раньше, чем изначально предполагалось. |
| Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | Ребенок Гагагагагага Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ . |
| Table 33 1, Table 33 2 and Table 33 3 describe these functions. | To add new elements to the array, you can use numerous functions, depending on what you want to do. Табл. 33 1 |
| Replace table 1 with the table below. | Заменить таблицу 1 таблицей ниже. |
| Table | Стол Зелёный. |
| Table | Таблица 11.11 |
| Table | ТРЕБОВАНИЯ К РУЛЕВОМУ УСИЛИЮ |
Related searches : Table Water - Water Table - Water Table Level - Water Table Depth - High Water Table - Loan Drawdown - Maximum Drawdown - Drawdown Period - First Drawdown - Drawdown Conditions - Drawdown Amount - Future Drawdown - Drawdown Loan - Inventory Drawdown
