Translation of "website portal" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Portal - translation : Website - translation : Website portal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Users may alternatively download the updates manually from the Microsoft Security Portal website. | Кроме того, пользователи могут скачать обновления вручную из Microsoft Security Portal . |
| References External links Cebu Travel Guide Cebu Daily News Cebu Jobs and Career Portal Cebu Province Official Website Cebu Events Cebu Central Portal | ¹2010 Census Cebu Daily News Cebu Jobs and Career Portal Cebu Province Official Website Cebu Events |
| The Russian Internet blacklist has claimed another visible website the blog hosting portal lj.rossia.org. | Российский черный список интернета заявил о еще одном заметном вебсайте блог хостинг портале lj.rossia.org. |
| The Megalithic Portal and Megalith Map GPS coordinates of megalithic sites menhirslibres.org website for a protest group. | The Megalithic Portal and Megalith Map GPS coordinates of megalithic sites menhirslibres.org website for a protest group. |
| A secure portal was authorized to make the website accessible to United Nations staff through the Internet. | Было получено разрешение на организацию защищенного портала, с тем чтобы веб сайт Департамента был доступен для сотрудников Организации Объединенных Наций через Интернет. |
| (b) Designing and installing the portal website within an institution capable of managing it (to be identified) | b) разработка и внедрение информационного портала веб сайта в рамках конкретной организации, способной обеспечивать управление ими (организация будет определена позднее) |
| In layman's terms enter portal, exit portal. | На языке неспециалиста портал вход, портал выход. |
| While most clients will focus only on the website that acts as a retail e commerce portal or destination marketing portal, other ICT infrastructures are needed and are equally important. | Хотя большинство клиентов используют лишь те вебсайты, которые представляют собой розничные порталы электронной торговли или порталы маркетинга туристических направлений, нужна и не менее важна и другая инфраструктура ИКТ. |
| However, the NBCi website continued in operation as a portal for NBC branded content (NBCi.com would be redirected to NBCi.msnbc.com), using a co branded version of InfoSpace to deliver minimal portal content. | Однако, веб сайт NBCi.com продолжал работать как портал для содержимого под брендом NBC (веб сайт NBCi.com перенаправлял пользователя на NBCi.msnbc.com). |
| Portal Europeo | Portal Europeo |
| Web portal | веб портал |
| As of 10 00 am CET, December 1, the Presidential website and the website of the Ministry of Interior's were still down, while the Government portal is accessible again. | По состоянию на 10 00 утра по среднеевропейскому времени 1 декабря веб сайты президента и министерства иностранных дел все еще не работают, в то время как доступ к правительственному порталу уже возобновлен. |
| Hrvatski povijesni portal. | Hrvatski povijesni portal. |
| She appears in both Portal and Portal 2 as the main player character. | Челл () главная героиня компьютерных игр Portal и Portal 2. |
| www.gov.kg State Internet Portal | www.gov.kg Государственный Интернет Портал КР |
| www.gov.kg Government Internet Portal | www.gov.kg Государственный Интернет Портал КР |
| Pinkie has a portal? | У Пинки есть портал? |
| Within hours of its publication on the New York Times website, the online translation portal inoSMI.ru posted a Russian language version of Putin s article. | Спустя несколько часов после публикации статьи в New York Times, портал онлайн перевода inoSMI.ru разместил русскоязычную версию статьи Путина. |
| You've opened heaven 's portal | Ты открыла путь в небеса |
| International Trade Import Export FITA's website, the International Trade Import Export Portal is a source of free information and resources for international traders on the Internet. | Веб сайт FITA, портал International Trade (Международная торговля) Импорт экспорт, является крупнейшим источником бесплатной информации и ресурсов Интернета для международных трейдеров. |
| Gov.cn Chinese Government's Official Web Portal . | Gov.cn Chinese Government s Official Web Portal. |
| See http www.chilecompra.cl portal centro_informaciones fr_ley_compras.html. | См. http www.chilecompra.cl portal centro_informaciones fr_ley_compras.html. |
| The benefits of the portal include | США) в Следственной группе в Найроби |
| Portal technology came easily to Aperture. | Технология порталов легко пришла в Aperture. |
| Now tell me about the portal. | А теперь расскажи мне про портал. |
| Oldest portal and most beautiful courtyard | Самый старший портал и самый красивый двор |
| Behind the new project is German Klimenko, the director and owner of LiveInternet, an online portal that offers a range of services, including website analytics and blogging. | За новым проектом стоит Герман Клименко, директор и владелец LiveInternet, онлайн портала, который предлагает целый ряд услуг, включая веб аналитиков и блоги. |
| Annonim commented on Kazakh news portal Nur.kz | Анонимный пользователь прокомментировал на портале казахских новостей Nur.kz |
| (b) Preparation of a prototype web portal | b) подготовка прототипа сетевого портала |
| What were you saying about the portal? | Что ты там говорила по поводу портала? |
| And in August, the state controlled local telecom operator temporarily blocked the website of Tulksiye Pryaniki, an independent regional news portal, that had published articles critical of regional authorities. | В августе тульский провайдер временно заблокировал доступ к независимому порталу Тульские пряники . |
| Such a web portal would be developed based on the conceptual design put forward by the subgroup on the Earth observation data website of the ad hoc expert group. | Такой веб портал будет создан в соответствии с концептуальной разработкой подгруппы, работающей над веб сайтом данных наблюдения Земли, входящей в состав специальной группы экспертов. |
| Ilokano Wikipedia Most Popular Ilocano Website World's Most Famous Ilocanos Ilocano Ti Pagsasao ti Amianan NAKEM Centennial Conference Tawid News Magasin Ilokano News and Literature Portal dadapilan.com Iloko literature portal featuring original Iloko works by Ilokano writers and a forum for Iloko literary study, criticism and online workshop. | Ilokano Wikipedia North Luzon Super Region Potentials North Luzon Super Region Projects Ilocano Ti Pagsasao ti Amianan NAKEM Centennial Conference Tawid News Magasin Ilokano News and Literature Portal dadapilan.com Iloko literature portal featuring original Iloko works by Ilokano writers and a forum for Iloko literary study, criticism and online workshop. |
| References External links Official website (Europeam site) Official website (European site) Official website (Indian site) Official website (U.S. site) Official website (U.S. | Official website (Europeam site) Official website (European site) Official website (Indian site) Official website (U.S. site) Official website (U.S. |
| Nosik points out that Rostelecom (which, along with Sputnik.ru, is charged with operating the e government portal) has integrated only 250 of over 34 thousand government services into the website. | Носик обращает внимание на то, что Ростелеком (заведующий разработками электронного правительственного портала наряду со Спутник.ру ) смог задействовать на вебпортале только 250 из более 34 тысяч видов государственных услуг. |
| Description The northern portal of the tunnel is located at 561 m.a.s.l., while the southern portal is located at 510 m.a.s.l.. | Северный въезд в тоннель находится на высоте 561 м над уровнем моря, южный на высоте 510 метров. |
| The owner of the Sadurski.com satirical web portal. | Владелец сатирического интернет портала Sadurski.com. |
| Notes External links Stojan Župljanin Hague Justice Portal | Stojan Župljanin Hague Justice Portal |
| Funimation simulcasted the series on their video portal. | Серии официально доступны на видео портале Funimation. |
| (e) The Department of Peacekeeping Operations portal ( 225,000). | США), обновления систем обеспечения безопасности (2000 долл. |
| External links Official Ben Sherman website US Ben Sherman website German Ben Sherman website Australian Ben Sherman website | Official Ben Sherman website Review of a Ben Sherman museum exhibition. |
| When reviewing Portal 2 , Game Informer's Adam Biessener said that much of what makes Portal and Portal 2 so special was the execution and the originality of standing in Chell s shoes and experiencing her destiny. | Адам Биссенер из Game Informer в своём осмотре Portal 2 сказал, что многое из того, что делает Portal и Portal 2 такими особенными было исполнения и оригинальность состоит из обуви Челл и её испытании судьбы . |
| See also Solstice Dongzhi (solar term) Winter Solstice References External links Taiwan Culture Portal Taiwan Culture Portal The Winter Solstice in Taiwan | Примечания Ссылки Taiwan Culture Portal Taiwan Culture Portal The Winter Solstice in Taiwan |
| website. | Jahrhunderts. |
| Website | Web сайт |
Related searches : Portal Website - Portal Frame - Portal Page - Career Portal - Customer Portal - Portal Crane - Vendor Portal - Download Portal - Participant Portal - Portal Circulation - Intranet Portal - Information Portal
