Translation of "were copied" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Ancient manuscripts were copied by hand.
Старинные рукописи переписывались от руки.
Ancient manuscripts were copied by hand.
Древние рукописи переписывались от руки.
As Luca reproduced, its genes copied and copied and copied and copied, sometimes with mistakes they transformed.
По мере того, как Luca размножался, его гены копировались, и копировались, и копировались, и копировались, иногда с ошибками они преобразовывались.
They survive because medieval scribes copied them and copied them and copied them.
Они сохранились благодаря тому, что средневековые писцы копировали их снова и снова.
Copied
Скопировано
Other features, e.g., history, were copied from csh and ksh.
Другие функции, например, история, были скопированы из csh и ksh.
Update, Copied
Обновлён, скопирован
Copied it.
Скопировали.
Copied it.
Скопировать его.
Tracks not copied the device is already being copied to
Дорожки не были скопированы, потому что на устройство уже копируются файлы
So you copied you exactly copied the design in the book.
И так ты ископировал ты в точности ископировал план в книге.
I copied one.
Я скопировал одну.
Copied database file
Копирование файлов базы данных
Selected area copied
Скопировано в буфер обмена
Flash files copied...
Flash файлы скопированы...
Messages copied successfully.
Копирование сообщений завершено.
Copied pastebin link
Скопированная ссылка на PastebinComment
I actually copied!
Я реально копирую!
OK, copied it.
Сделано.
I've copied it.
Я скопировал это. Хорошо.
These were huge innovations and the Mac copied every one of them
Это были огромные инновации и Mac скопированы каждый из них
CA So you copied you exactly copied the design in the book.
КА И так ты ископировал ты в точности ископировал план в книге.
Address copied to clipboard.
Адрес скопирован в буфер обмена.
OK, I've copied it.
Ладно я скопировал его.
He only copied her work.
Он только копировал ее работы.
The keywords, syntax and other basic features of the language were all copied from sh.
Ключевые слова, синтаксис и другие основные особенности языка были заимствованы из sh.
Zeppelin copied without making fundamental changes.
Led Zeppelin копировали без фундаментальных изменений.
You just copied someone else's content.
Ты его просто у кого то скопировал!
Memes are copied, transformed, and combined.
Мемы копируются, преобразуются и комбинируются.
Update, Copied A user has made an update on a file. A new version was copied into working copy.
Обновление, Скопирован пользователь внёс модификации в файл. Новая версия которого была скопирована в репозиторий.
No items selected. Nothing copied to clipboard.
Ничего не выбрано. В буфер ничего не скопировано.
Paste previously copied or cut clipboard contents
Вставить текст, скопированный ранее в буфер обмена
I'm sure you could have it copied.
Уверена, это можно сделать.
If you look at each segment of code here, these lines were copied exactly the same way.
Если посмотреть на каждый из этих сегментов кода, то мы увидим, что эти наборы строк абсолютно одинаковы.
Paste the previously cut or copied clipboard contents This also works for text copied or cut from other KDE applications.
Вставить содержимое буфера Эта функция позволяет также вставлять текст, скопированный в других приложениях KDE.
We believe the intuition is that the physical object can be copied, and therefore the physical body can be copied, but we're not so sure that children think the mind can be copied.
Мы считаем, что интуитивно человек полагает, что физический объект может быть скопирован, а значит и физическое тело может быть скопировано, но мы не уверены, что дети думают, что разум может быть скопирован.
This policy was originally copied from the Sharp MZ series, and they were called clean computers in Japan.
Эта политика была заимствована у компьютеров серии Sharp MZ, которые в Японии называли чистыми компьютерами .
The selected sentences are copied to the clipboard.
Копирует выделенную фразу в буфер обмена.
I copied down several useful references on gardening.
Я выписал несколько полезных указаний по садоводству.
This whole sentence has been copied from Wikipedia.
Предложение было целиком взято из Википедии.
Tracks not copied the device has insufficient space
Дорожки не были скопированы, потому что на устройстве не хватает для этого места
Paste Click this to paste the copied area.
Вставить Вставить скопированную область.
No, it is you who copied me. PS
Нет, это ты меня скопировал.
And the most copied software in the history.
И самый копируемый программный продукт в истории.
This is information copied with variation and selection.
Это информация, которая копируется, видоизменяется и отбирается.

 

Related searches : Carbon Copied - Copied From - Is Copied - Copied Below - Being Copied - Copied Above - Get Copied - Have Copied - Copied Email - Copied Over - Copied That - Well Copied - Copied Here