Translation of "who makes" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Makes - translation :

Who makes - translation :

Keywords : заставляет делает думать смысла смысл

Examples (External sources, not reviewed)

Who makes the schedule?	Кто составляет расписание?
Who makes breakfast for Tom?	Кто готовит завтрак для Тома?
Who makes breakfast for you?	Кто готовит вам завтрак?
Who makes breakfast for them?	Кто готовит для них завтрак?
Who makes breakfast for him?	Кто готовит ему завтрак?
Who makes breakfast for her?	Кто готовит ей завтрак?
Who makes the decisions here?	Кто здесь принимает решения?
A Boy Who Makes Shoes	Мальчик, который делает обувь
Who makes the purchasing decisions?	Кто принимает решения о покупке?
Who makes those for you?	Для чего он тебе?
Who makes a good Circa journalist?	Кто будет хорошим журналистом в Circa?
Rules? Who makes the rules, anyway?	А кто устанавливает правила?
It makes no difference who I meet.	Неважно кого я встретил.
He who makes no mistake, does nothing.	Не ошибается тот, кто ничего не делает.
It's not me who makes the rules.	Не я эти правила устанавливаю.
I'm the one who makes the decisions.	Решения принимаю я.
It's what makes us who we are.	Это то, что делает нас такими, какие мы есть.
Jojo makes one. Who else was there?	Нуда, Жожо, а кто были остальные?
and that it is He who makes to laugh, and that makes to weep,	и что Он Аллах Тот, Который делает так, что (человек) смеется и плачет только Он дарует радость и дает печаль (в этом мире),
and that it is He who makes to die, and that makes to live,	и что (только) Он Аллах делает так, что (человек) умирает и оживает
and that it is He who makes to laugh, and that makes to weep,	и что это Он, который заставил плакать и смеяться,
and that it is He who makes to die, and that makes to live,	и что это Он, умертвил и оживил
and that it is He who makes to laugh, and that makes to weep,	Он сотворил добро и зло, радость и печаль, веселье и уныние и все, что заставляет людей смеяться и рыдать. Хвала Аллаху за то, что Он сотворил все это с мудростью и совершенством!
and that it is He who makes to die, and that makes to live,	Он один властен над жизнью и небытием. Он создает, повелевает и запрещает, а после того как люди умирают, Он воскрешает их, чтобы воздать им за те деяния, которые они совершили в своей земной жизни.
and that it is He who makes to laugh, and that makes to weep,	Он заставляет смеяться и плакать.
and that it is He who makes to die, and that makes to live,	Он умерщвляет и оживляет.
and that it is He who makes to laugh, and that makes to weep,	и что только Он заставляет человека радоваться и печалиться. Ведь Он создал и радость, и печаль и их причины,
and that it is He who makes to die, and that makes to live,	и что только Он умерщвляет и оживляет,
and that it is He who makes to laugh, and that makes to weep,	что именно Он заставляет человека и смеяться и рыдать,
and that it is He who makes to die, and that makes to live,	что именно Он умерщвляет и воскрешает,
and that it is He who makes to laugh, and that makes to weep,	Лишь Он дарует смех и заставляет плакать,
and that it is He who makes to die, and that makes to live,	И только Он дарует жизнь и назначает смерть.
and that it is He who makes to laugh, and that makes to weep,	Что Он возбуждает смех и производит плачь
and that it is He who makes to die, and that makes to live,	Что Он умерщвляет и оживляет
And who is it Who makes you vicegerents of the earth?	Или (неужели) (есть) какой либо бог наряду с Аллахом (который делает то же самое)?
who frustrates the signs of the liars, and makes diviners mad who turns wise men backward, and makes their knowledge foolish	Который делает ничтожными знамения лжепророков и обнаруживает безумие волшебников, мудрецов прогоняетназад и знание их делает глупостью,
It makes no matter to me who wins.	Мне всё равно, кто победит.
Only he who does nothing makes no mistakes.	Не ошибается тот, кто ничего не делает.
Tom is the one who makes the decisions.	Решения принимает Том.
Who makes a great interview in this context?	Из чего возникает великое интервью?
He who has the gold makes the rules .	Тот, кто контролирует золото, определяет правила
So the one who makes the choices that's the interesting part here for the one who makes the choices, it doesn't really matter.	Для шимпанзе, который делает выбор это наиболее интересный момент не важно, какой цвет выбирать.
A homeless man who makes a living collecting paper.	Бездомный мужчина зарабатывает на жизнь, собирая бумажные отходы .
Tom is a man who makes the impossible possible.	Том человек, который делает невозможное возможным.
who makes me to die, then gives me life,	и Который умертвит меня (в этом мире), а потом оживит (в День Воскрешения),

Показать эту страницу на русском языке