Translation of "work concentrated" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Concentrated - translation : Work - translation : Work concentrated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom concentrated on his work. | Том сосредоточился на работе. |
| Both considerations support concentrated ownership and work against securities markets. | Оба вышеприведенных соображения говорят в пользу концентрированной формы собственности и работают против рынков ценных бумаг. |
| In particular, the work programme will be concentrated on the following areas | В частности, программа работы будет осуществляться главным образом в следующих областях |
| We concentrated. | Мы сосредоточились. |
| I concentrated. | Я сосредоточился. |
| Headquarters are extraordinarily concentrated. | Головные офисы сконцентрированы чрезвычайно плотно. |
| He concentrated on his studies. | Он сосредоточился на учёбе. |
| I concentrated on his words. | Я сосредоточился на его словах. |
| Targeting regions of concentrated unemployment. | выявление районов с особенно высоким уровнем безработицы. |
| Their uses are quite concentrated. | У каждой из отраслей есть своя ниша. |
| The mind becomes deeply concentrated. | В уме появляется глубокая концентрация. |
| Maybe it was too concentrated. | Может вы были чересчур сконцентрированы. |
| ...so concentrated and so dedicated.... | Важно сконцентрировать наши силы и нашу веру... |
| Green left home at 18 years old to work in modelling but has mainly concentrated on her music career. | Грин ушла из дома в 18 лет работать в модели, но в основном была сосредоточена на музыкальной карьеры. |
| Because this war time destruction was concentrated, some of the reconstruction aid will also be concentrated. | Поскольку военные разрушения были сконцентрированы на определенных географических точках, то и часть помощи в реконструкции должна быть также сконцентрирована. |
| It concentrated minds like nothing else. | Его наличие, как ничто другое, дисциплинировало умы. |
| Tom closed his eyes and concentrated. | Том закрыл глаза и сосредоточился. |
| Industry is concentrated in the cities. | Промышленность сосредоточена только в городах. |
| The tourism is concentrated in Krkonoše. | Важным экономическим фактором региона является туризм. |
| Further research concentrated on one arm. | Дальнейшие исследования были сосредоточены на одной руке. |
| However, mining is concentrated in Benguet. | Добыча сконцентрирована в провинции Бенгет. |
| Milk and cream, concentrated or 0402 | Молоко и сливки, сгущенные или 0402 10 |
| Came in. Got this concentrated attention. | Пришел к нам, получил концентрированное внимание. |
| Then working concentrated, without being frazzled. | Второе, работать сосредоточенно, но без перенапряжения. |
| However, product sales were concentrated with | Однако продажи были сконцентрированы на 10 лекарствах, на которые приходилось 45 продаж в 1996 году. |
| I have concentrated everything in it. | Я столько сил вложила в нее... |
| A concentrated shower of Omega particles. | Концентрированный душ из омегачастиц. |
| So far, unemployment has become increasingly concentrated in one hemisphere, while income and capital is concentrated in the other. | Пока безработица все больше концентрируется в одном полушарии в то время, как доход и капитал сконцентрированы в другом. |
| I concentrated on what he was saying. | Я сосредоточился на том, что он говорил. |
| I concentrated on what he was saying. | Я сосредоточилась на том, что он говорил. |
| I concentrated on what he was saying. | Я сконцентрировался на том, что он говорил. |
| I concentrated on what he was saying. | Я сконцентрировалась на том, что он говорил. |
| He concentrated on his study of prepositions. | Он сосредоточился на том, что стал учить предлоги. |
| He concentrated on his study of prepositions. | Он сосредоточился на изучении предлогов. |
| He concentrated on his study of prepositions. | Он сконцентрировался на изучении предлогов. |
| Lennon stopped drinking and concentrated on recording. | Lennon stopped drinking and concentrated on recording. |
| So that's the power of concentrated energy. | Такова сила концентрированной энергии. |
| As mentioned before, initial activities concentrated on | 8 учебных заведений из числа более 1000 в Польше) . |
| In the area of reducing feminized poverty, UNIFEM's work in 2003 concentrated on women migrant workers and balancing budgets for gender equality. | В области сокращения масштабов нищеты среди женщин работа ЮНИФЕМ в 2003 году была сосредоточена на проблемах трудящихся мигрантов из числа женщин и обеспечении сбалансированности бюджетов в интересах достижения гендерного равенства. |
| Part time work, flexible shifts and concentrated working hours are increasing in many countries and can facilitate women's participation in the workforce. | Во многих странах расширяется применение занятости в течение неполного рабочего дня, использование гибких смен и концентрированного рабочего времени, что может содействовать вовлечению женщин в трудовые ресурсы. |
| However, it is mostly concentrated in South Asia. | В Азии проживает более 60 всего человечества. |
| UNIFIL operations remained concentrated along the Blue Line. | Операции ВСООНЛ были по прежнему сосредоточены вдоль голубой линии . |
| The Books for Motherland program concentrated on literacy. | Программа Книги для Родины основное внимание уделяет повышению грамотности. |
| Support is concentrated on transport and communication projects. | Помощь выделяется прежде всего на развитие транспорта, а также проектов в области связи. |
| This is where our sampling effort has concentrated. | Здесь показано, где были сосредоточены усилия по сбору образцов. |
Related searches : Concentrated Work - More Concentrated - Concentrated Ownership - Concentrated Fire - Concentrated Market - Concentrated Load - Is Concentrated - Concentrated Butter - Concentrated Photovoltaics - Concentrated Alkali - Concentrated Around - Concentrated With - Concentrated Wealth
