Translation of "workflow model" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Model - translation : Workflow - translation : Workflow model - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Workflow Engine allows to activate a workflow on any business model. | Workflow (последовательность работ) позволяет активировать workflow для любой бизнес модели. |
Deliverables from the Business Domain Model workflow include | диаграмму вариантов использования области бизнеса, ее описание и диаграмму деятельности для каждой области бизнеса |
Analysis workflow | Рабочий поток для анализа |
Design workflow | Рабочий поток для проектирования |
Darktable Photo Workflow Software | Приложение для обработки фотоснимков Darktable |
This is a normal workflow. | Это обычная практика. |
Manage the workflow (the boss) | Занимаюсь делопроизводством (Я же босс) |
Workflow management system A workflow management system (WfMS) is a software system for the set up, performance and monitoring of a defined sequence of tasks, arranged as a workflow. | Проблемы описания бизнес процессов в виде потоков работ (IDEF3, ARIS eEPC) Workflow patterns A Reference Architecture for Scientific Workflow Management Systems and the VIEW SOA Solution Pattern based analysis of workflows |
GroupWise Workflow was also added to the product. | Также в этой версии был добавлен GroupWise Workflow. |
So this will be the typical workflow situation. | Поэтому это типичный рабочий процесс. |
At the same time digital workflow was increasingly easy. | В итоге проект так и остался техническим курьёзом. |
Status Information Use this panel to record workflow information | Информация о состояние Используйте эту панель для описания стадии обработки, на которой сейчас находиться изображение |
Status Properties Use this panel to record workflow properties | Свойства состояния Используйте эту панель для описания свойств стадии обработки на которой находится данное изображение |
Finally, in the Design workflow, the specification devised during the Analysis workflow will be used to develop the messages and the collaborations required to exchange these messages. | Наконец, рабочий поток для проектирования спецификация, разрабатываемой в рамках рабочего потока для анализа, будет использоваться для составления сообщений и кооперации, что необходимо для обмена этими сообщениями. |
This workflow is similar to the old Trados 5, WordFisher and Logoport. | Порядок использования аналогичен Trados 5, WordFisher и Logoport. |
Workflow description A project owner begins by creating a project in Transifex. | Владелец проекта создаёт проект на Transifex. |
The Court has already taken steps to modernize its proceedings and workflow. | Суд уже принял меры для модернизации порядка и процедур его работы. |
It will significantly improve investment performance by streamlining and organizing the daily workflow. | Это позволит существенно повысить эффективность инвестиций благодаря рационализации и организации повседневного рабочего процесса. |
In .NET 3.5, messaging activities were introduced that integrated Workflow with Windows Communication Foundation (WCF). | Windows Workflow Foundation (WF) представляет собой технологию компании Microsoft для определения, выполнения и управления рабочими процессами (). |
Boltran Boltran is a web based tool that mimicks the workflow of an OmegaT project. | Boltran Boltran это автономное веб приложение для автоматизированного перевода текста, который имитирует работу с проектом OmegaT. |
And when people draw diagrams of Git workflow, they use drawings that look like this. | И когда люди рисуют диаграммы действия для Git, они выглядят вот так. |
Objective 3 maintain systems associated with the re engineering projects by incorporating knowledge management and workflow. | Цель 3 техническое обслуживание систем, связанных с проектами переоснащения, с использованием элементов управления знаниями и регулирования документооборота. |
(b) Support applications. Continuing the electronic office initiative, new workflow process control applications will be rolled out | b) вспомогательные прикладные программы в рамках дальнейшего осуществления мероприятий по автоматизации делопроизводства будут внедряться новые прикладные программы автоматизации документооборота контроля за процессами |
Model M and model S The Model M was introduced in 1914. | Mauser M 03 В 1878 году разработан револьвер . |
MODEL ACTION PLANS AND MODEL PARTNERSHIP AGREEMENTS | НА ПАНЪЕВРОПЕЙСКОМ УРОВНЕ |
Model | Модель RGB |
Model | Режим |
Model | Модель |
Model | Модель |
Model | Адрес |
Model? | Модель? |
Model? | Фотомодель. |
Another model, which generalizes Gilbert's random graph model, is the random dot product model. | Другая модель, обобщающая модель Гильберта случайного графа, это модель случайного скалярного произведения. |
We've redesigned the usual subtitles workflow, and think this is the fastest and easiest subtitle creation tool anywhere online | Мы посмотрели иначе на обычный процесс создания субтитров и думаем, что это наиболее быстрый и простой онлайн инструмент по созданию субтитров |
Informally, model theory can be divided into classical model theory, model theory applied to groups and fields, and geometric model theory. | Аналогично, теория, имеющая бесконечную модель, мощность которой не меньше мощности сигнатуры, имеет модели и любой большей мощности. |
An error correction model is not a model that corrects the error in another model. | В виде ECM формально можно представить любую модель авторегрессии и распределенного лага (ADL). |
a Modelling includes preparation of input data for model runs (emission data, meteorological data, etc.), model development, model verification and model calculations. | ), расширение моделей, проверка их достоверности и расчеты, производимые с их помощью. |
Distributed processing means that each step in a process or workflow can be sent to a different machine for execution. | Распределенная обработка означает, что каждый этап процесса может быть адресован разным машинам для выполнения ими данного шага. |
In addition, the study of the workflow analysis in Geneva will require 450,000 to be disbursed in 1994. Maintenance costs | Кроме того, для изучения результатов анализа трудовых процессов в Женеве потребуется 450 000 долл. США, которые должны быть выделены в 1994 году. |
It can change your workflow actually, it can change everything in your company it can turn your company upside down. | Он может поменять ваш рабочий процесс, на самом деле, он может поменять всё в вашей компании, он может перевернуть вашу компанию с ног на голову. |
Eventually, the new model will replace the old model. | Рано или поздно новая модель заменит старую. |
GEDCOM model GEDCOM uses a lineage linked data model. | GEDCOM модель GEDCOM использует lineage linked модель данных. |
Use of model organisms There are many model organisms. | Модельными становятся организмы, по которым уже накоплено много научных данных. |
in Model Law before the Commission previous Model Law | Номер статьи в предшествующем Типовом законе |
Model Builder | Model Builder |
Related searches : Business Workflow - Streamlined Workflow - Production Workflow - Workflow Engine - Daily Workflow - Workflow Efficiency - Workflow Automation - Workflow Solutions - Data Workflow - Workflow Diagram - Streamline Workflow - Project Workflow - Smooth Workflow