Translation of "you have to" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You have to... you have to surprise and you have to provoke. | Ты должен... ты должен удивлять и ты должен провоцировать. |
| You have to have mystery and you have to have grace. | Гламур предполагает загадку, изящество. |
| You have to have to have | Вы должны иметь |
| Well, if you have to, you have to. | Ну, если ты должен, значит, должен. |
| Yes, if you have to, you have to. | Раз ты должен, давай. |
| And you have to have a bumper sticker, you know. You have to have a statement. | И приходится иметь персональное кредо, как бы заранее заготовленное заявление. |
| You have to have low cost, but you also have to have a function. | Помимо низкой стоимости, необходимо, чтобы устройство функционировало. |
| Meaning you have to speak, you have to talk, you have to make jokes while you making the sculpture. | Вы. ведущий (скульптор), должны разговаривать, шутить, вызывать интерес к тому что вы делаете. |
| And you have to, first you have to convince yourself. | Ведь приходится, во первых, убедить самого себя, |
| You don't have to have sheets to sleep, do you? | Мы можем спать и без простыней. |
| You have to have it? | Тебе обязательно? |
| You have to run to compete, you have to run to achieve. | Тебе нужна конкуренция, тебе нужны достижения. |
| And they said you have to say bye to her, you have to do what you have to do. | и надо попрощаться с ней. Поступай так, как должен. |
| And they said you have to say bye to her, you have to do what you have to do. | Поступай так, как должен. |
| You have never been to Okinawa, have you? | Вы никогда не были в Окинаве, не так ли? |
| You have years to live, have you not? | У вас впереди годы жизни, разве не так? Годы! |
| Have you sorry Have you spoken to her? | Ты уже поговорил с ней? |
| You have to do what you have to do you? You've gotta do | Вы должны сделать всё, что возможно? |
| You have a genotype and you have to have a phenotype. | Если есть генотип, нужен и фенотип. |
| You have to. | Вы должны. |
| You have to. | Наоборот, это твой долг. Подумай об имени, которое ты носишь, о людях, которым ты должен дать работу, о твоем положении, о твоей ответственности, Андреа. |
| And that is through achievement, you have to do something, you have to accomplish something, you have to challenge yourself, you have to go beyond what you thought was possible. | Только через достижение. Вы должны сделать что либо, вы должны достичь чего то, вы должны бросить себе вызов, вы должны выйти за пределы того, что вы считали возможным. |
| You have to have economic structure. | У вас должна быть экономическая структура. |
| You have to have legal structure. | Вам необходимо иметь легальную структуру. |
| You have to have physical structure. | У вас должна быть физическая структура. |
| You have to have those steps. | Эти шаги должны быть. |
| Do you have to have one? | Что? |
| You have to have a certificate. | Тебе нужно свидетельство. |
| You have to have a bike. | Он тебе понадобится. |
| You have to have it to have contempt for it. | Что бы презирать их нужно их иметь. |
| The product that you want to sell has to be fantastic, you have to have fantastic marketing, and you have to have tremendous financial management. | Продукт, который вы хотите продать, должен быть фантастическим, вы должны иметь фантастический маркетинг, и вы должны иметь потрясающий финансовый менеджмент. |
| You don't have to, you want to | Вы просто хотите уйти. |
| You have to train health staff. You have to educate the population. | Нужно готовить медицинский персонал. Повышать осведомленность населения. |
| But you have to help them, you have to not ignore them. | Но им нужно помочь, нельзя их просто игнорировать. |
| 'Have you been to England?' 'No.' 'Have you been to France?' 'No.' . | Вы были в Англии? Нет . А во Франции? Нет . . |
| You have to not make decisions, you have to arrive at them. | Надо не принимать решения, а приходить к ним. |
| You don't have to meditate, you don't have to chant mantras, you don't have to go praying, you don't have to go into a cave in the Himalayas, don't have to dip in the Ganga. | Тебе не нужно медитировать, не нужно петь мантры, не нужно идти молиться, не нужно усаживаться в пещеру в Гималаях, совершать омовение в Ганге. |
| You really have to be journalists, you have to be inventors, you have to use your imagination more importantly than anything. | Вы должны быть и писателями, и изобретателями, но важнее всего опираться на своё воображение. |
| You will have exams, there you have to explain it. | Хобби Рудольфа были игра на фортепиано, фотография. |
| And as you know, you have to have a front. | А как вы знаете, для этого нужна смелость. |
| You know, you don't have to have a Kwanzaa festival. | И даже нет необходимости устраивать фестиваль Кванзаа. |
| You have time to you have time to alert one house. What do you do? | И у Вас есть время только ... у Вас есть время оповестить только один из домов. Что Вы сделаете? |
| Then you have to go to the airport, you have to book your ticket. | Затем вам следует поехать в аэропорт, вам нужно купить билет. |
| You said you have to go. | Ты сказал, что должен уехать. |
| If you want to change the world, you have to group together, you have to be collaborative. | Если мы хотим изменить мир, мы должны объединяться и работать вместе. |
Related searches : Have You - Have To - Have You Been To Boston? - To You - Have You Arrived? - Assuming You Have - You Have Learned - Even You Have - You Have Moved - You Have Approved - Why You Have - Have You Begging - You Have Yet
