Translation of "young children" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Children - translation :

дети

Young - translation :

молодой

Young children - translation :

детей младшего возраста

Keywords : детях Дети детям детьми дети молода молод молоды юный молодые

Examples (External sources, not reviewed)

Young children.	Дети.
Young children. Child soldiers.	Дети. Дети солдаты.
Tom has young children.	У Тома маленькие дети.
Teaching young children isn't easy.	Учить маленьких детей нелегко.
Tom has three young children.	У Тома трое маленьких детей.
Pensioners and young unemployed children.	Пенсионеры и безработные с малыми детьми.
Now let's go to young children.	А теперь давайте поговорим о маленьких детях.
Young parents often indulge their children.	Молодые родители часто балуют своих детей.
Young children can be very loud.	Маленькие дети могут быть очень шумными.
(a) Very young children with disabilities	a) детям caмoгo юнoгo вoзpacтa, являющимcя инвaлидaми
Suite of educational games for young children	Набор развивающих игр для маленьких детей
Young children are often fascinated by science.	Молодёжь зачастую очарована наукой.
Young children are incapable of abstract thinking.	Маленькие дети неспособны к абстрактному мышлению.
Prijma was married with two young children.	Был женат и имел двух маленьких детей.
Two bosses of his own young children.	Двух боссов своих детей
He was married and had three young children.	Он был женат и у него было трое маленьких детей.
This game can be played by young children.	В эту игру могут играть маленькие дети.
Young children ought to learn empathy for animals.	Маленькие дети должны учиться сочувствовать животным.
Two Reuters employees, two young children were wounded.	Два сотрудника Рейтер, двое детей были ранены.
Learn BASIC in an environment designed for young children	Изучение BASIC в среде, разработанной для маленьких детей
both young men and maidens old men and children	юноши и девицы, старцы и отроки
Both young men, and maidens old men, and children	юноши и девицы, старцы и отроки
Distances were often far and arduous for young children.	Нередко школы расположены слишком далеко, и для малолетних детей это создает трудности для посещения.
Special attention was given to vaccination of young children.	Особое внимание уделялось вакцинации детей младшего возраста.
A lot of potential of young children is wasted.	Потенциал огромного количества детей не реализуется.
Your children are very beautiful, especially the young girl.	Ваши детки очень красивые, особенно маленькая девочка.
JA Yeah. Two Reuters employees, two young children were wounded.	Дж.А. Да. Два сотрудника Рейтер, двое детей были ранены.
A very large percentage of these children are young girls.	Большую часть этих детей составляют девочки.
Target 4 Practices for care of young children and women	Цель 4 Практические меры по уходу за детьми младшего возраста и женщинами
Guidance to children and young people belonging to ethnic minorities	Руководство по обращению с детьми и молодыми лицами из числа этнических меньшинств
Maxim Gorkii Central Film Studio (Children and Young Adult Films)	Здравствуйте, Илья Семёнович. Здравствуйте.
So one demonstration of this was done with young children.	Это было продемонстрировано на маленьких детях.
At Millbrook children as young as nine were given LSD.	ћиллбруке, дети в возрасте 9 лет получали Ћ ƒ.
Girls, do not for the life of young children, Russians, children in general, and particularly those	Девочки, не для жизни маленьких детей, русских, детей в целом, и особенно те
Digital natives are those children and young people born with technology.	Цифровые аборигены это они, дети и молодежь, которые родились в эпоху технологий.
It hums in my ears from the yell of young children.	Шумит в ушах от крика маленьких детей.
It hums in my ears from the yell of young children.	У меня в ушах шумит от крика маленьких детей.
In total they had fifteen children, eight of whom died young.	У них было пятнадцать детей, из которых восемь умерли во младенчестве.
A Pakistani Muslim teaching Jewish Holocaust history to young Igbo children.	Пакистанский мусульманин преподаёт историю еврейского Холокоста детям Игбо.
What's going on? I met a young woman with six children.	У нее сильный характер, она трудолюбивая... она прекрасный человек.
It was also established that the woman has three other young children.	Также установлено, что женщина имеет еще трех малолетних детей.
In young children, especially, only a few squirts can cause alcohol poisoning.	У маленьких детей, в особенности, всего несколько распылений могут вызвать алкогольное отравление.
Sladjana V. lives with two young children of 3 and 1.5 years.	Сладьяна В. живёт с двумя детьми возрастом три и полтора года.
Young Korean children studying at a hagwon. Image by Flickr user knittymarie.	Южнокорейские дети на занятиях в hagwon Изображение с сайта Flickr пользователя knittymarie.
Returning to England, he finds his two young children dying of smallpox.	Вернувшись домой, узнает, что двое его детей умерли от оспы.

Показать эту страницу на русском языке