Перевод "Armenian" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Armenian - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Hay es? (Armenian Are you Armenian?) | ...Хай эс? (по армянски Ты армянин?) |
| I'm Armenian. | Я армянин. |
| Armenian Lexicography. | Armenian Lexicography. |
| Ayo! (Armenian Yes!) | Айо! (по армянски Да!) |
| I am Armenian. | Я армянин. |
| He's married to an Armenian. | Женат на армянке. |
| The Armenian Observer blog comments. | Автор блога Armenian Observer отмечает |
| Armenian journalist Liana Aghajanian stated | Журналист из Армении Лиана Агаджанян заявила |
| Is Istanbul safe for an Armenian? | Действительно ли Стамбул безопасен для армянина? |
| 'Hayastan' is Armenia's name in Armenian. | Айастан название Армении на армянском языке. |
| Armenian is an Indo European language. | Армянский индоевропейский язык. |
| Armenia is called Hayastan in Armenian. | Армению по армянски называют Айастан . |
| Karekin I (Eastern Armenian pronunciation Garegin I) (Armenian ) (August 27, 1932 June 29, 1999), served as the Catholicos of the Armenian Apostolic Church between 1995 and 1999. | Гарегин I (, в миру Ншан Саркисян ) (27 августа 1932 года 29 июня 1999 года) Патриарх и Католикос всех армян, глава Армянской Апостольской Церкви с 4 апреля 1995 года по 29 июня 1999 года. |
| The Armenian Azerbaijani struggle is more precarious. | Армяно азербайджанская борьба более опасна. |
| Ethnic Armenian, Tsopi, Georgia Onnik Krikorian | Этническая Армянка, Тсопи, Грузия Онник Крикориан |
| The post is also available in Armenian. | Запись доступна также на армянском языке. |
| Armenian woman who currently lives in Istanbul. | Армянку, которая в настоящее время живет в Стамбуле. |
| Who was born in Armenia is Armenian. | Кто родился в Армении тот армянин. |
| Who was born in Armenia is Armenian. | Кто родился в Армении армянин. |
| Who was born in Armenia is Armenian. | Родившийся в Армении армянин. |
| An Armenian blog, Blogian, calls for Saakashvili's resignation. | На армянском блоге блоггер Blogian призывает Саакашвили к отставке. |
| They translated the novel from Russian into Armenian. | Они перевели роман с русского на армянский. |
| Armenian wine is at least 6000 years old. | Сульфиты в виноделии используют не менее 200 лет. |
| Armenians know the Azerbaijani language and Azeris know Armenian. | Армяне знают азербайджанский язык и азербайджанцы армянский. |
| Run to any police and say you are Armenian! | Ну тогда, беги в полицейский участок и скажи им, что ты из Армении! |
| The Armenian community is also quite influential in Argentina. | Армянская община также очень влиятельна в Аргентине. |
| Source Eastern Diocese of the Armenian Church of American | Источник Восточная епархия Армянской апостольской церкви в США |
| The Armenian Society of Blinds (ASB) had significant resources. | Сообщество слепых в Армении (ASB) обладало значительными ресурсами. |
| He also took classes in Arabic, Armenian and physics. | Так же Абрахам изучал арабский, армянский и физику. |
| He was buried at the Armenian Cemetery in Moscow. | Похоронен на Армянском кладбище в Москве. |
| In 1943, the Armenian Academy of Sciences was founded. | В 1943 году была создана Академия наук Армянской ССР. |
| Bekhsoos, a queer Arab magazine, features a guest post by Canadian Armenian Adrineh Macaan on life as a lesbian in Yerevan, the Armenian capital. | Bekhsoos, лесбийский Арабский журнал, публикует гостевую статью канадской aрмянки Адрине Мажаан о жизни лесбиянки, живущей в столице Армении Ереван. |
| The band's relationship to the Armenian Genocide is a rather direct one they're all Armenian Americans and themselves descendants of survivors of the Genocide. | Отношение группы к геноциду армян ясно все они американские армяне и сами являются потомками людей, переживших геноцид. |
| 1. Condemns the violence employed against Armenian demonstrators in Azerbaijan | осуждает насилие, к которому прибегли в отношении армянских демонстрантов в Азербайджане |
| In Armenian with English subtitles, Ianyan summarized and quoted parts | Видео доступно на армянском языке с английскими субтитрами. |
| Voices on the Armenian side, however, say fighting is ongoing | Однако армянская сторона заявляет, что бои продолжаются |
| During this period, the population was largely Armenian and Russian. | Правительство активно привлекает население, стремясь закрепить позиции России в регионе. |
| The Armenian authority was often in touch with the crusaders. | Нередко крестоносцы скрепляли свою связь с Киликией брачными союзами. |
| Nagorno Karabakh, historically Armenian, endured a bloody secessionist war between1988 and 1994, with 30,000 killed and 14 of Azerbaijan s territory occupied by Russian backed Armenian forces. | Нагорный Карабах, исторически принадлежавший Армении, пережил кровавую сепаратистскую войну с1988 по 1994 годы, за которые было убито 30 000 человек, а 14 территории Азербайджана было занято армянскими войсками, поддерживаемых русскими. |
| Armenian participants responses are not unexpected, however a few are noteworthy. | Ответы армянских участников не являются неожиданными, однако немногие из них заслуживают внимания. |
| Domestic violence has long been a taboo subject in Armenian circles. | На протяжении долгого времени тема домашнего насилия в Армении являлась закрытой. |
| Bari galust Turqia, sireli yeghbayr! (Armenian Welcome to Turkey, dear brother!) | Бари галуст Туркия, сирели егбаир! (по армянски Добро пожаловать в Турцию, дорогой брат! ) |
| Armenian students walking towards Genocide Museum, surrounded by the Centennial emblem. | Армянские студенты идут в музей геноцида армян по улице, украшенной эмблемами его годовщины. |
| Born in the town of Merv, Turkestan ASSR, to Armenian family. | Родился в городе Мерв Туркестанской АССР в армянской семье. |
| All night long, Armenian president Serzh Sergsyan dreamed of a hoard of ostriches. Sargsyan, you can take your Armenian ostriches and get away to Rostov through Iran ElectricYerevan | Президенту Армении Сержу Саргсяну всю ночь снились полчища страусов Веселые ребята ( VRebyata) June 23, 2015 |
Related searches : Armenian Alphabet - Armenian Church - Armenian Language - Armenian Monetary Unit - Armenian Apostolic Orthodox Church - Armenian Secret Army For The Liberation Of Armenia