Перевод "Augusta" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Under the Romans, it was a colony with the surname of Faventia , or, in full, Colonia Faventia Julia Augusta Pia Barcino or Colonia Julia Augusta Faventia Paterna Barcino . | При римлянах город именовался Colonia Faventia Julia Augusta Pia Barcino , значение его было небольшим по сравнению с соседним Тарраконом (современная Таррагона). |
| Instead, the prince married Princess Augusta of Saxe Gotha in April 1736. | Вместо этого принц женился на принцессе Августе Саксен Готской в апреле 1736 года. |
| Initially it was probably my idea, later we worked all the details out with our designer, Honza Augusta. | Изначально это была моя идея, дальше мы все придумывали вместе с нашим художником Гонзой Аугустой. |
| He was the grandson of King George II, and the eldest son of Frederick, Prince of Wales, and Augusta of Saxe Gotha. | Внук Георга II, старший сын Фредерика Льюиса, принца Уэльского, умершего при жизни отца в 1751 году. |
| Panowanie króla polskiego Stanisława Augusta Poniatowskiego obejmującé trzydziestoletnie usilności narodu podźwignienia się, ocalénia bytu i niepodległości (1831) Numismatique du Moyen âge, considérée sous le rapport du type. | Panowanie króla polskiego Stanisława Augusta Poniatowskiego obejmującé trzydziestoletnie usilności narodu podźwignienia się, ocalénia bytu i niepodległości (1831) Numismatique du Moyen âge, considérée sous le rapport du type. |
| Additional names proposed by her parents Georgina (or Georgiana), Charlotte and Augusta were dropped on the instructions of the Duke's elder brother, the Prince Regent (later George IV). | Дополнительные имена, предложенные её родителями, Джорджина (или Джорджиана), Шарлотта и Августа были отклонены по указанию старшего брата герцога принца регента (позже Георг IV). |
| 79 Herodian, 4.14 5.4 Historia Augusta Miller, S.N., The Army and the Imperial House, The Cambridge Ancient History, Volume XII The Imperial Crisis and Recovery (A.D. 193 324) , S.A. Cook et al. | 4.14 5.4 Miller, S.N., The Army and the Imperial House, The Cambridge Ancient History, Volume XII The Imperial Crisis and Recovery (A.D. 193 324), S.A. Cook et al. |
| The Champions Dinner, inaugurated by Ben Hogan in 1952, is held on the Tuesday before each tournament, and is open only to past champions and certain board members of the Augusta National Golf Club. | Обед Чемпионов, введенный Беном Хогэном в 1952, проводится во вторник перед каждым турниром и открыт только для прошлых чемпионов и определенных членов правления гольф клуба Augusta National. |
| His main work was published by the Krakow academy of sciences Wewnętrne dzieje Polski za Stanislawa Augusta, 1764 94 (1882 1886) (4 tomes) and gave many new statistical, administrative and economic details about the internal life of Poland in the 18th century. | Его главный труд, изданный Краковской академией наук Внутренняя история Польши при Станиславе Августе ( Wewnętrne dzieje Polski za Stanislawa Augusta, 1764 1794 ) (1882 1886) дал много новых статистических, административных и экономических деталей о внутренней жизни Польши XVIII века. |